EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.
Úvodní stránkaVýrobkyMultifunctional Gate Box MGBMGB-APMGB-L2HE-APA-R-110521

MGB-L2HE-APA-R-110521 (Obj. č. 110521)

Jisticí sada MGB-L2HE-APA..., (jištění ochranného krytu silou elektromagnetu) 2× tlačítko, nouzové zastavení, otočný spínač s klíčem, vč. držáku popisu, RC18, IP42

  • Jištění s monitorováním stavu jištění
  • Nouzové zastavení podle normy ISO 13850
  • 2× tlačítko (prosvětlené, bílé, žluté)
  • S otočným spínačem s klíčem (provedení L, 90°)
  • Vč. nalepovacích štítků
  • S konektorem RC18
  • S únikovým odjišťovacím prvkem
  • Unicode
  • Krytí IP 42
MGB-L2HE-APA-R-110521 (Obj. č. 110521)

Popis

Způsob jištění ochranného krytu

MGB-L2...

Jisticí západku v zajištěné poloze udržuje síla elektromagnetu, odjištění probíhá silou pružiny (princip pracovního proudu, elektrické jištění).

Dveřní doraz

Do vyhodnocovacího modulu MGB je napevno integrován mechanický dveřní doraz. Na ploše dorazu je umístěna značka, která usnadňuje seřizování.

LED indikace

LED indikace indikuje všechny důležité informace o systému a stavu.

Signalizační výstupy

OT

Jazýček závory zasunut do vyhodnocovacího modulu

OI

Diagnostika, nastala chyba

Tlačítko nouzového zastavení

S1

2 nuceně rozpínané kontakty, tlačítko nouzového zastavení s odjištěním otočením, neprosvětlené

Tlačítko

S2

1 spínací kontakt, bílé, prosvětlené

S3

1 spínací kontakt, žluté, prosvětlené

Otočný spínač s klíčem

S4

Otočný spínač s klíčem se dvěma polohami (provedení L, 90°). Spínač se aretuje v obou polohách, vytáhnout klíč ale lze jen v poloze 0.

Nalepovací štítky

Přístroje s nalepovacími štítky disponují předem zhotovenými prohlubněmi určenými k vlepení přiložených nalepovacích štítků (standardní rozměr 12,5 × 27 mm).

Únikový odjišťovací prvek

Únikový odjišťovací prvek umožňuje osobám omylem uzavřeným do nebezpečného prostoru otevřít jištěné dveře.

Rozměrový výkres
Rozměrový výkres
Rozměrový výkres
Rozměrový výkres
Připojovací schéma
Připojovací schéma
MGB: V zatěžovacím testu
MGB: Montáž na pravou stranu dveří, bez únikového odjišťovacího prvku
MGB: Montáž na levou stranu dveří, s únikovým odjišťovacím prvkem
MGB: Montáž na levou stranu dveří, bez únikového odjišťovacího prvku
MGB: V praxi
MGB: Deaktivace monitorování stavu jištění
MGB: Výměna barevných clonek tlačítek
MGB: Přechod ze sériového zapojení (AR) na individuální (AP)
MGB: Aktivace monitorování stavu odjištění
MGB: Aktivace monitorování stavu jištění

Rozměrové výkresy

Rozměrové výkresy

Rozměrové výkresy

Rozměrové výkresy

Příklady připojení

Příklady připojení

Technické údaje

Schválení

c_UL_us_E155795_3/9EAC_RU C-DE.HX37.B.14157/20FCC_2AJ58-09_

Únikový odjišťovací prvek MGB-E-A-100465 (Obj. č. 100465)

Únikový odjišťovací prvek MGB-E-A-100465 (Obj. č. 100465)

Mechanické hodnoty a prostředí

Montážní poloha Libovolná
Mechanická životnost 1 x 10⁶
Okolní teplota -30 ... +55 °C
Materiál
Pouzdro Zinkový tlakový odlitek / nerezová ocel s práškovým nástřikem

Různé

Číslo verze výrobku V2.0.0

Vyhodnocovací moduly s jištěním ochranného krytu MGB-L2-APA-AC7A1-S1-R-110523 (Obj. č. 110523)

Vyhodnocovací moduly s jištěním ochranného krytu MGB-L2-APA-AC7A1-S1-R-110523 (Obj. č. 110523)

Ovládací a zobrazovací prvky

Diagram obsazenosti L1
PolohaBarvaDoplňkyProvedeníVkládací štítekVkládací štítekSpínací jednotkaPočetOznačení1LED
1Nouzové zastavení2× nuceně rozpínaný kontakt
2BíláProsvětlené tlačítko1× spínací kontakt
3ŽlutáProsvětlené tlačítko1× spínací kontakt
4Otočný spínač s klíčem1× spínací kontakt

Hodnoty elektrického připojení

Návrhové izolační napětí Ui 30 V
Návrhová odolnost proti rázovému napětí Uimp 1.5 kV
Doba diskrepance
Mezi FO1A a FO1B max. 10 ms
Kategorie použití
DC-13 24 V, 200 mA (Varování: Při indukční zátěži musejí být výstupy chráněny nulovou diodou.)
Doba rizika podle normy EN 60947-5-3 max. 350 ms
Třída ochrany III
Kódovaný transpondér Unicode
Stupeň znečištění (externí, podle EN 60947-1) 3
Řídicí vstup elektromagnetu IMP1, IMP2, IMM
Doba trvání zkušebního impulzu max. 5 ms
Interval testovacích impulzů min. 100 ms
Ovládací a indikační prvky
Spínaný výkon max. 0.25 W
Spínací napětí UA V
Spínací proud 1 ... 10 mA
Napájení LED 24 V DC
Nouzové zastavení
Spínaný výkon max. 0.25 W
Spínací napětí 5 ... 24 V
Spínací proud 1 ... 100 mA
Napájení LED 24 V DC
Signalizační výstupy OD, OT, OL, OI
Druh výstupu Polovodičové výstupy, PNP, odolné proti zkratu
Výstupní napětí UA-2V ... UA V DC (Hodnota při spínaném proudu 50 mA bez přihlédnutí k délce kabelu)
Výstupní proud max. 50 mA
Bezpečnostní výstupy FO1A, FO1B
Druh výstupu Polovodičové výstupy, PNP, odolné proti zkratu
Výstupní napětí
UFO1A / UFO1B LOW 0 ... 1 V DC
UFO1A / UFO1B HIGH UB-2V ... UB V DC (Hodnota při spínaném proudu 50 mA bez přihlédnutí k délce kabelu)
Výstupní proud
Na každém bezpečnostním výstupu FO1A/FO1B 1 ... 200 mA
Doba trvání zkušebního impulzu max. 0.3 ms
Interval testovacích impulzů min. 100 ms
Napájení UA
Napájecí napětí DC
UA 24 V DC -15% ... +10% ((Zabezpečeno proti přepólování, regulováno, zbytkové zvlnění < 5 %, PELV))
Odběr proudu
IUA max. 375 mA ((pokud jisticím elektromagnetem protéká proud a výstupy OD, OT, OL, OI, +20 °C, 24 V nejsou zatížené))
Napájení UB
Napájecí napětí DC
UB 24 V DC -15% ... +10% ((Zabezpečeno proti přepólování, regulováno, zbytkové zvlnění < 5 %, PELV))
Odběr proudu
IUB max. 80 mA ((všechny výstupy bez zatížení))

Mechanické hodnoty a prostředí

Typ připojení Konektor RC18 (X6)
Montážní poloha Dveřní závěs DIN pravý
Frekvence spínání 0.25 Hz
Mechanická životnost
Při používání ve funkci dveřního závěsu a nárazové energii 1 J 0.1 x 10⁶
1 x 10⁶
Třída ochrany IP42
Okolní teplota
Při UB = 24 V DC -20 ... +55 °C
Materiál
Pouzdro Plast zesílený skelnými vlákny; zinkový tlakový odlitek, niklovaný; nerezová ocel
Držící síla FZh 2000 N
Princip jištění Princip pracovního proudu

Charakteristické hodnoty podle EN ISO 13849-1 a EN IEC 62061

Doba provozu 20 y
Nouzové zastavení
B10D
Nouzové zastavení 0.13 x 10⁶
Monitorování jištění a polohy ochranného krytu
Kategorie 4
Úroveň vlastností PL e
PFHD 3,7 × 10-9

Různé

Vkládací štítek
PočetPopisPoznámka
2Bez popisu
Arret cycle
Marche cycle
Číslo verze výrobku V4.0.0

Moduly vnější kliky MGB-H-AA1A3-R-111157 (Obj. č. 111157)

Moduly vnější kliky MGB-H-AA1A3-R-111157 (Obj. č. 111157)

Mechanické hodnoty a prostředí

Montážní poloha Dveřní závěs DIN pravý
Třída ochrany IP65
Okolní teplota -20 ... +55 °C
Materiál
Pouzdro Plast zesílený skelnými vlákny, zinkový tlakový odlitek, niklovaný, nerezová ocel

Různé

Číslo verze výrobku V3.0.0
Další funkce S automatickým zajišťovacím mechanismem

Komponenty

MGB-E-A-100465
100465
MGB-E-A-100465
Únikový odjišťovací prvek MGB-E-A...
  • Únikový odjišťovací prvek aktivovaný z nebezpečného prostoru
  • Dveřní klika, signální červená
  • Určeno pro dveřní profily do 40 mm
  • Prodloužená ovládací osa pro tlustší dveře (volitelný doplněk)
MGB-L2-APA-AC7A1-S1-R-110523
110523
MGB-L2-APA-AC7A1-S1-R-110523
Vyhodnocovací modul s jištěním ochranného krytu MGB-L2-APA.., (jištění ochranného krytu silou elektromagnetu) 2× tlačítko, nouzové zastavení, otočný spínač s klíčem, vč. držáku popisu, RC18, IP42
  • Jištění s monitorováním stavu jištění
  • Nouzové zastavení podle normy ISO 13850
  • 2× tlačítko (prosvětlené, bílé, žluté)
  • S otočným spínačem s klíčem (provedení L, 90°)
  • Vč. nalepovacích štítků
  • S konektorem RC18
  • Unicode
  • Krytí IP 42
MGB-H-AA1A3-R-111157
111157
MGB-H-AA1A3-R-111157
Modul vnější kliky MGB-H...
  • Inteligentní jazýček závory
  • Výklopný zajišťovací mechanismus
  • Druhý, samočinně vysouvaný zajišťovací mechanismus
  • Dveřní klika

Příslušenství

Ke stažení

Celé balení

Stáhněte si všechny důležité dokumenty jedním kliknutím.

Obsahuje:

  • Návod k použití a příp. dodatky k návodu k použití nebo stručné návody
  • Příp. datové listy jako dodatek k návodu k použití
  • Prohlášení o shodě
Stáhnout kompletní balíček (ZIP, 43,6 MB)

Jednotlivé dokumenty

Č. dok.
Verze
Jazyk
Velikost
Č. dok. 2119167
Návod k použití Bezpečnostní systémy MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… a MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
4,3 MB
Č. dok. 2119167
Operating Instructions Safety Systems MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… and MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
3,9 MB
Č. dok. 2119167
Mode d’emploi Systèmes de sécurité MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… et MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
3,9 MB
Č. dok. 2119167
Manual de instrucciones Sistemas de seguridad MGB-L1…-AR.-…/MGB-L2…-AR.-… y MGB-L1…-AP.-…/MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
3,9 MB
Č. dok. 2119167
Betriebsanleitung Sicherheitssysteme MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… und MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
3,9 MB
Č. dok. 2119167
Manual de instruções Sistemas de segurança MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… e MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
3,8 MB
Č. dok. 2119167
Istruzioni di impiego Sistemi di sicurezza MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… e MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
3,9 MB
Č. dok. 2119167
使用说明书 安全系统 MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-…和MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
4,2 MB
Č. dok. 2119167
操作説明書 安全システム MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… および MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
4,2 MB
Č. dok. 2119167
사용 설명서 안전 시스템 MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… 및 MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
4,2 MB
Č. dok. 2119167
Инструкция по эксплуатации Предохранительные системы MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… и MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
4,3 MB
Č. dok. 2119167
Gebruiksaanwijzing Beveiligingssystemen MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… en MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
3,8 MB
Č. dok. 2119167
Instrukcja obsługi Systemy bezpieczeństwa MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… i MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
4,3 MB
Č. dok. 2119167
Instruktionsbok Säkerhetssystem MGB-L1…-AR.-…/MGB-L2…-AR.-… och MGB-L1…-AP.-…/MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
3,9 MB
Č. dok. 2119167
Návod na prevádzku Bezpečnostné systémy MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… a MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
4,3 MB
Č. dok. 2119167
İşletim kılavuzu Emniyet sistemleri MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… ve MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
4,2 MB
Č. dok. 2119167
Інструкція з експлуатації запобіжних систем MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… і MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
Č. dok.
2119167
Verze
09/23
Jazyk
Velikost
4,3 MB

Ostatní dokumenty

Objednací údaje

Obj. č. 110521
Název výrobku MGB-L2HE-APA-R-110521
Hmotnost brutto 3,151kg
Číslo celního tarifu 85371098
ECLASS 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking

Technická podpora

Technická podpora
Máte technické dotazy týkající se našich výrobků, možností jejich využití a aplikací? Naši kompetentní odborníci vám rádi pomohou.

EUCHNER electric s.r.o.
+420 533 443-150
info(at)euchner.cz

Oznámení o souborech cookie

Používáme technicky nezbytné soubory cookie, které jsou nezbytné pro provoz webových stránek. Kromě toho používáme statistické soubory cookie, abychom mohli analyzovat používání našich webových stránek a neustále zlepšovat naši nabídku. Sami se můžete rozhodnout, zda si přejete souhlasit s používáním statistického souboru cookie. Další informace naleznete v našich zásadách ochrany osobních údajů.
Prohlášení o ochraně osobních údajů Impresum