EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.
HomeProdukteTranspondercodierte Sicherheitsschalter ohne ZuhaltungCES-AP SicherheitsschalterCES-I-AP-M-C04-U10-117329

CES-I-AP-M-C04-U10-117329 (Best. Nr. 117329)

Berührungslose Sicherheitsschalter CES-I-AP-.-C04-…, offenes Kabelende

  • Sicherheitsschalter mit integrierter Auswerteelektronik
  • Keine Reihenschaltung
  • Querschlussüberwachung
  • 2 Sicherheitsausgänge (Halbleiterausgänge)
  • Kategorie 4 / PL e nach EN ISO 13849-1
  • Drei aktive Flächen
  • Anschlussleitung PUR, 10 m, offenes Kabelende
  • Multicode
  • Meldeausgang OD
CES-I-AP-M-C04-U10-117329 (Best. Nr. 117329)

Beschreibung

Einbauposition

Zulässige Einbauposition

Multicode-Auswertung

Jeder geeignete Betätiger wird vom Schalter erkannt.

Kategorie nach EN 13849-1

Durch zwei redundant aufgebaute Halbleiterausgänge (Sicherheitsausgänge) mit interner Überwachung geeignet für:

  • Kategorie 4 /PL e nach EN 13849-1

Wichtig: Zum Erreichen der angegebenen Kategorie nach EN ISO 13849-1 müssen immer beide Sicherheitsausgänge (FO1A und FO1B) ausgewertet werden.

LED-Anzeige

STATE

Status-LED

DIA

Diagnose-LED

Anschlussbelegung

BezeichnungFunktionAderfarbe Anschlussleitung
UBSpannungsversorgung, DC 24 VBN
FO1ASicherheitsausgang Kanal 1WH
0VMasse, DC 0 VBU
FO1BSicherheitsausgang Kanal 2BK
ODMeldeausgangGY
Maßzeichnung
Maßzeichnung
Anschlussplan
Anschlussplan
CES-C04: Im Einsatz

Maßzeichnungen

Maßzeichnungen
1aktive Fläche
2LED-Statusanzeige
3mit Gummiunterlage

Anschlussbeispiele

Anschlussbeispiele

Technische Daten

Zulassungen

EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20c_UL_us_E346349_1/1ECOLAB__

Arbeitsbereich

Wiederholgenauigkeit R
nach EN 60947-5-2 <= 10

Elektrische Anschlusswerte

Absicherung
extern (Betriebsspannung) 0.25 ... 8 A
Bemessungsisolationsspannung Ui 300 V
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp 1.5 kV
Betriebsspannung DC
UB 24 V DC -15% ... +15% geregelt, Restwelligkeit < 5 %,PELV (Das Gerät toleriert Spannungsunterbrechungen der Betriebsspannung, z.B. Testpulse, von bis zu 5 ms. Diese Spannungsunterbrechungen werden auch auf den Ausgängen ausgegeben.)
Einschaltzeit
Sicherheitsausgänge max. 300 ms
EMV-Schutzanforderungen gemäß EN IEC 60947-5-3
Risikozeit nach EN 60947-5-3 max. 260 ms
Schutzklasse III
Stromaufnahme
bei unbelasteten Ausgängen max. 35 mA
Verschmutzungsgrad (extern, nach EN 60947-1) 3
Meldeausgang OD
Art des Ausgangs p-schaltend, kurzschlusssicher
Ausgangsspannung 0.8 x UB ... UB V DC
Schaltstrom max. 50 mA
Sicherheitsausgänge FO1A / FO1B
Art des Ausgangs Halbleiterausgänge, p-schaltend, kurzschlusssicher
Ausgangsspannung
LOW U(FO1A) / U(FO1B) 0 ... 1 V DC
HIGH U(FO1A) / U(FO1B) UB-1.5V ... UB V DC (Werte bei einem Schaltstrom von 50 mA ohne Berücksichtigung der Leitungslänge.)
bedingter Bemessungskurzschlussstrom 100 A
Diskrepanzzeit max. 10 ms
Gebrauchskategorie
DC-13 24V 150mA (Vorsicht: Ausgänge müssen bei induktiven Lasten mit einer Freilaufdiode geschützt werden.)
Reststrom Ir max. 0.25 mA
Schaltstrom
je Sicherheitsausgang 1 ... 150 mA
Testimpulsdauer max. 0.3 ms (Gilt für eine Last mit C <= 30nF und R <= 20kOhm)
Testimpulsintervall min. 100 ms

Mechanische Werte und Umgebung

Anschlussart Anschlussleitung PUR, Länge 10m
Anzugsdrehmoment
Befestigungsschrauben max. 0.8 Nm
Bereitschaftsverzögerung 0.5 s
Biegeradius dynamisch 10 x Leitungsdurchmesser
Biegeradius statisch 5 x Leitungsdurchmesser
Einbaulage beliebig
Schaltfrequenz max. 1 Hz
Montageabstand
zwischen Schaltern min. 80 mm
Montageart nichtbündig auf Metall
Schock- und Schwingfestigkeit gemäß EN IEC 60947-5-3
Schutzart IP67
Umgebungstemperatur Leitung (dynamisch) -25 ... +65 °C
Umgebungstemperatur Leitung (statisch) -30 ... +65 °C
Werkstoff
Gehäuse Kunststoff, PBT
Gummiunterlage NBR 80 ±5 Shore

Kennwerte nach EN ISO 13849-1 / EN IEC 62061

PLmaximaler SILPFHDKategorieGebrauchsdauer
Überwachen der Stellung der Schutzeinrichtung PL e-4.1x10-9420 y


Verschiedenes

Für die Zulassung nach UL gilt Betrieb nur mit UL-Class 2 Spannungsversorgung oder gleichwertigen Maßnahmen
Zusätzliches Merkmal Gummiunterlage im Lieferumfang enthalten

In Kombination mit Betätiger CES-A-BBN-C04-115271, CES-A-BBN-C04-EX-137527

Einschaltabstand
Einbauposition C oder D (breitseitig) 11 mm
Einbauposition A oder B (stirnseitig) 15 mm
Gesicherter Ausschaltabstand sar
in y-Richtung max. 60 mm
in x-/z-Richtung max. 40 mm
Gesicherter Schaltabstand sao
Einbauposition C oder D (breitseitig) min. 6 mm
Einbauposition A oder B (stirnseitig) min. 10 mm
Schalthysterese 1 ... 2 mm

In Kombination mit Betätiger CES-A-BDN-06-161742

Einschaltabstand
Einbauposition A 25 (17 mm bei -30°C) mm
Einbauposition C 20 (14 mm bei -30°C) mm
Gesicherter Ausschaltabstand sar
Einbauposition A max. 77 (auch bei -30°C) mm
Einbauposition C max. 72 (auch bei -30°C) mm
Gesicherter Schaltabstand sao
Einbauposition A min. 15 (10,5 mm bei -30°C) mm
Einbauposition C min. 10 (4,5 mm bei -30°C) mm
Schalthysterese 1 ... 2 mm (auch bei -30°C)

In Kombination mit Betätiger CES-A-BBN-161502

Einschaltabstand
Einbauposition C + D 20 (10 mm bei -30°C) mm
Einbauposition A + B 25 (13 mm bei -30°C) mm
Gesicherter Ausschaltabstand sar
in x-/ z-Richtung / Einbauposition A + B max. 69 (auch bei -30°C) mm
in x-/ z-Richtung / Einbauposition C + D max. 64 (auch bei -30°C) mm
in y-Richtung / Einbauposition A + B max. 77 (auch bei -30°C) mm
in y-Richtung / Einbauposition C + D max. 72 (auch bei -30°C) mm
Gesicherter Schaltabstand sao
in z-Richtung / Einbauposition A + B min. 15 (9,5 mm bei -30°C) mm
in x-Richtung / Einbauposition C + D min. 10 (4,5 mm bei -30°C) mm
Schalthysterese
in z-Richtung / Einbauposition A + B 1 ... 2 mm (auch bei -30°C)
in x-Richtung / Einbauposition C + D 1 ... 2 mm (auch bei -30°C)

In Kombination mit Betätiger CES-A-BDN-06-104730

Einschaltabstand
Einbauposition A oder B (stirnseitig) 19 mm
Einbauposition C oder D (breitseitig) 15 mm
Gesicherter Ausschaltabstand sar
in y-Richtung max. 60 mm
in x-/z-Richtung max. 40 mm
Gesicherter Schaltabstand sao
Einbauposition C oder D (breitseitig) min. 10 mm
Einbauposition A oder B (stirnseitig) min. 14 mm
Schalthysterese 1 ... 2 mm

Zubehör

Downloads

Gesamtpaket

Alle wichtigen Dokumente mit einem Klick downloaden.

Enthält:

  • Die Betriebsanleitung und ggf. Ergänzungen zur Betriebsanleitung oder Kurzanleitungen
  • Ggf. Datenblätter als Ergänzung zur Betriebsanleitung
  • Die Konformitätserklärung
Gesamtpaket herunterladen (ZIP, 6,8 MB)

Einzeldokumente

Sonstige Dokumente

Bestelldaten

Bestellnummer 117329
Artikelbezeichnung CES-I-AP-M-C04-U10-117329
Bruttogewicht 0,394kg
Zolltarifnummer 85365019000
ECLASS 27-27-24-03 Sicherheitsgerichteter Transponderschalter

Technischer Support

Technischer Support
Haben Sie Fragen zu unseren Produkten und deren Anwendung? Unser Technischer Support hilft Ihnen gerne weiter.

+49 711 7597-500
support@euchner.de

Cookie-Hinweis

Wir verwenden technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website unerlässlich sind. Zusätzlich nutzen wir ein Statistik-Cookie, um die Nutzung unserer Website zu analysieren und unser Angebot kontinuierlich zu verbessern. Sie können selbst entscheiden, ob Sie der Verwendung des Statistik-Cookies zustimmen möchten. Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Datenschutzerklärung Impressum