Komplettset MGB2-L1...-EC (3 Drucktaster, Not-Halt, Schlüsselschalter, Ruhestromprinzip, Türanschlag links)
- Zuhaltung mit Zuhaltungsüberwachung
- Not-Halt beleuchtet nach ISO 13850
- 3 Drucktaster beleuchtet
- OM.R Schlüsselschalter (2-kanalig)
- Anschluss über Steckverbinder M8 P-codiert
- Integrierter Switch
- Türanschlag umstellbar, Werkseinstellung: links
- Mit Fluchtentriegelung
- Unicode
Beschreibung
Zuhaltungsart
MGB2-L1... | Zuhaltung durch Federkraft. |
EtherCAT-Anbindung
Steckverbinder M8, 4-polig für EtherCAT P
Maßzeichnungen
Maßzeichnungen
Technische Daten
Zulassungen
Fluchtentriegelung MGB-E-A-100465 (Best. Nr. 100465)
Mechanische Werte und Umgebung
Einbaulage | beliebig |
Mechanische Lebensdauer | 1 x 10⁶ |
Umgebungstemperatur | -30 ... +55 °C |
Werkstoff | |
Gehäuse | Zinkdruckguss / nichtrostender Stahl pulverbeschichtet |
Verschiedenes
Produktversionsnummer | V2.0.0 |
Busmodule MBM-EC-S7-MLI-3B-163293 (Best. Nr. 163293)
Elektrische Anschlusswerte
Anschlussleitung | |
MLI | 5-Pol, M12x1 |
Bemessungsisolationsspannung Ui | 75 V |
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp | 0.5 kV |
EMV-Schutzanforderungen | EMV Richtlinie 2014/30/EU |
maximaler Einspeisestrom im Anschlussblock | |
X1, X2 | max. 3000 mA |
Schutzklasse | III |
Stromaufnahme | max. 200 mA |
Verschmutzungsgrad (extern, nach EN 60947-1) | 3 |
Spannungsversorgung X1, X2 | |
Absicherung | |
extern | min. 1 A träge |
Betriebsspannung DC | |
US | 24 V DC -15% ... +20% ((verpolsicher, geregelt, Restwelligkeit <5%, PELV)) |
Hilfsspannung DC | |
UP | 24 V DC -15% ... +20% (Die Hilfsspannung wird für das MGB-System nicht benötigt) |
Mechanische Werte und Umgebung
Anschlussart | |
nach IEC 61076-2-104, Profinet I/O Leitung, mind. Cat. 5e | M8 4-polig EtherCAT-P-codiert (EC OUT) |
nach IEC 61076-2-104 | M8 4-Polig EtherCAT-P-codiert (EC IN) |
Einbaulage | beliebig |
Schock- und Schwingfestigkeit | gemäß EN IEC 60947-5-3 |
Schutzart | IP65 (Nur im geschlossenen Zustand bei korrekter Montage der Verschlusskappen und den Anschlussleitungen bzw. den verbundenen Module) |
Umgebungstemperatur | |
bei UB = 24 V DC | -25 ... +55 °C |
Werkstoff | |
Gehäuse | Glasfaserverstärkter Kunstoff, Zinkdruckguss, vernickelt |
ML1C / ML2C | |
Anschlussart | Schraubanschluss |
Anschlusstyp | Stiftstecker |
Bauartspezifikation | M12 EN 61076-2-101 / A-codiert |
Polzahl | 5 |
Steckzyklen | 100 |
ML1D | |
Anschlussart | Steckanschluss (unverriegelt) |
Anschlusstyp | Stiftstecker |
Polzahl | 5 |
Steckzyklen | 100 |
Interface
Datenprotokoll Bus | EtherCAT (IEC 61158 type 12) |
Datenprotokoll Sicherheit | FSoE (IEC 61784-3-12) |
Datenschnittstelle | |
Ethernet |
Griffmodule MGB2-H-BA1A3-L-156394 (Best. Nr. 156394)
Mechanische Werte und Umgebung
Einbaulage | Türanschlag DIN Links |
Schutzart | IP65 |
Umgebungstemperatur | -30 ... +55 °C |
Werkstoff | |
Gehäuse | Glasfaserverstärkter Kunstoff, Zinkdruckguss, vernickelt, Nichtrostender Stahl |
Verschiedenes
Zusätzliches Merkmal | mit automatischem Sperreinsatz |
Zuhaltemodule MGB2-L1-MLI-U-YI7I8-CA-L-168724 (Best. Nr. 168724)
Mechanische Werte und Umgebung
Einbaulage | Türanschlag DIN Links |
Module MGB2-L1-MLI-U-Y0000-BJ-136776
Bemessungsisolationsspannung Ui | 75 V |
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp | 0.5 kV |
EMV-Schutzanforderungen | EMV Richtlinie 2014/30/EU |
Schutzklasse | III |
Stromaufnahme | max. 350 mA |
Transponder-Codierung | Unicode |
Verschmutzungsgrad (extern, nach EN 60947-1) | 3 |
Mechanische Werte und Umgebung
Schaltfrequenz | 0.25 Hz |
Mechanische Lebensdauer | |
bei Verwendung als Türanschlag und 1 Joule Aufprallenergie | 0.1 x 10⁶ |
1 x 10⁶ | |
Reaktionszeit | Siehe Betriebsanleitung Busmodul MBM-... |
Schock- und Schwingfestigkeit | gemäß EN IEC 60947-5-3 |
Schutzart | IP65 (Nur im geschlossenen Zustand bei korrekter Montage der Anschlussleitungen und Submodule.) |
Umgebungstemperatur | |
bei UB = 24 V DC | -30 ... +55 °C |
Werkstoff | |
Gehäuse | Glasfaserverstärkter Kunstoff, Zinkdruckguss, vernickelt |
Zuhaltekraft FZh | 2000 N |
Zuhaltungsprinzip | Ruhestromprinzip |
Kennwerte nach EN ISO 13849-1 / EN IEC 62061
PL | maximaler SIL | PFHD | Kategorie | Gebrauchsdauer | |
---|---|---|---|---|---|
Ansteuern der Zuhaltung | PL e | 3 | 2.62x10-9 | 4 | 20 y |
Überwachen der Stellung der Schutzeinrichtung | PL e | 3 | 2.62x10-9 | 4 | 20 y |
Überwachen der Zuhaltung | PL e | 3 | 2.62x10-9 | 4 | 20 y |
Auswerten von Sicherheitssignalen | PL e | 3 | 2.62x10-9 | 4 | 20 y |
Gilt für alle in Submodulen enthaltenen Sicherheitsfunktionen wie Not-Halt, Zustimmtaster usw. |
Anschlusszubehör AC-MC-SB-M-A-157024
Elektrische Anschlusswerte
Anschlussleitung | |
MLI | 5-Pol, M12x1 |
Bemessungsspannung | 36 V |
Nennspannung | 30 V |
Nennstrom | |
bei 40°C | 4 A |
Verschmutzungsgrad nach EN 60664-1 | 3 |
Mechanische Werte und Umgebung
Umgebungstemperatur | -30 ... +55 °C |
Anschluss 1 | |
Anschlussart | 2x M4 Schrauben |
Anschlusstyp | Stiftstecker |
Polzahl | 5 |
Schutzart | IP65 (Nur im verschraubten Zustand mit dem dazugehörigen Gegenstücken.) |
Steckzyklen | 100 |
Werkstoff | |
Steckergehäuse | Kunststoff |
Anschluss 2 | |
Anschlussart | Schraubanschluss |
Anschlusstyp | Stiftstecker |
Bauartspezifikation | M12 EN 61076-2-101 / A-codiert |
Polzahl | 5 |
Schutzart | IP65 (Nur im verschraubten Zustand mit dem dazugehörigen Gegenstücken.) |
Steckzyklen | 100 |
Werkstoff | |
Steckergehäuse | Kunststoff, Zinkdruckguss, vernickelt |
Steckerverriegelung | Zinkdruckguss, vernickelt |
Anschlusszubehör AC-MC-00-0-B-156718
Elektrische Anschlusswerte
Verschmutzungsgrad nach EN 60664-1 | 3 |
Mechanische Werte und Umgebung
Umgebungstemperatur | -30 ... +55 °C |
Werkstoff | Glasfaserverstärkter Kunststoff |
Anschluss 1 | |
Anschlussart | 2x M4 Schrauben |
Schutzart | IP65 (Nur im verschraubten Zustand mit den dazu vorgegebenen Basismodulen.) |
Verschiedenes
Farbe | schwarz |
Zusätzliches Merkmal | |
inkl. Befestigungsschrauben | |
inkl. Dichtung |
Submodule MSM-1-P-CA-PPP-I7-168641
Bedien- und Anzeigeelemente
Position | Farbe | Extras | Schaltelement | Ausführung | Einlegeschild Anmerkung | Einlegeschild | Anzahl | Bezeichnung1 | LED |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | weiss | bedruckt | 1S | Taster beleuchtet | |||||
2 | blau | bedruckt | 1S | Taster beleuchtet | |||||
3 | grün | bedruckt | 1S | Taster beleuchtet |
Elektrische Anschlusswerte
Stromaufnahme | max. 30 mA |
Bedien- und Anzeigeelemente | |
Schaltleistung | max. 0.25 W |
Schaltspannung | 24 V |
Schaltstrom | 5 ... 10 mA |
Spannungsversorgung LED | 24 V DC |
Mechanische Werte und Umgebung
Einbaulage | beliebig |
Schock- und Schwingfestigkeit | gemäß EN IEC 60947-5-3 |
Schutzart | IP65 (IP20) (IP 65: Nur im verschraubten Zustand mit den dazu vorgegebenen Basismodulen.) |
Umgebungstemperatur | |
bei UB = 24 V DC | -25 ... +55 °C |
Werkstoff | Glasfaserverstärkter Kunststoff |
Verschiedenes
Software ID (SW-ID) | 9000003 |
Submodule MSM-1-P-CA-B000W0-I8-168644
Bedien- und Anzeigeelemente
Position | Farbe | Extras | Schaltelement | Ausführung | Einlegeschild Anmerkung | Einlegeschild | Anzahl | Bezeichnung1 | LED |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2ZÖ | Not-Halt beleuchtet | |||||||
3 | OM.R | 2S | Schlüsselschalter |
Elektrische Anschlusswerte
Stromaufnahme | max. 16 mA |
Bedien- und Anzeigeelemente | |
Schaltleistung | max. 0.25 W |
Schaltspannung | 24 V |
Schaltstrom | 5 ... 10 mA |
Spannungsversorgung LED | 24 V DC |
Not-Halt beleuchtet | |
Schaltleistung | max. 0.25 W |
Schaltspannung | 5 ... 24 V |
Schaltstrom | 1 ... 100 mA |
Spannungsversorgung LED | 24 V DC |
Mechanische Werte und Umgebung
Einbaulage | beliebig |
Reaktionszeit | Siehe Betriebsanleitung Busmodul MBM-... bzw. Verriegelungs- / Zuhaltemodul MGB2-I.-BR-... / MGB2-L.-BR-... |
Schock- und Schwingfestigkeit | gemäß EN IEC 60947-5-3 |
Schutzart | IP65 (IP20) (IP 65: Nur im verschraubten Zustand mit den dazu vorgegebenen Basismodulen.) |
Umgebungstemperatur | |
bei UB = 24 V DC | -25 ... +55 °C |
Werkstoff | Glasfaserverstärkter Kunststoff, Zinkdruckguss, vernickelt |
Kennwerte nach EN ISO 13849-1 / EN IEC 62061
B10D | Gebrauchsdauer | |
---|---|---|
Not-Halt | 0.13x106 | 20 y |
Sicherer Schlüsselschalter | 0.06x106 | 20 y |
Verschiedenes
Software ID (SW-ID) | 168644 |
Zusätzliches Merkmal | inkl. Schlüssel Id. Nr. 165433 |
Komponenten
100465
MGB-E-A-100465
Fluchtentriegelung MGB-E-A...
MGB-E-A-100465
Fluchtentriegelung MGB-E-A...
- Fluchtentriegelung aus dem Gefahrenbereich
- Türgriff signalrot
- Ausgelegt für Türprofile bis 40 mm
- Verlängerte Betätigungsachse für stärkere Türen (optional erhältlich)
163293
MBM-EC-S7-MLI-3B-163293
Busmodul MBM-EC... (M8 Anschluss P-codiert)
MBM-EC-S7-MLI-3B-163293
Busmodul MBM-EC... (M8 Anschluss P-codiert)
- Für den Anschluss von MGB2 oder MCM Modulen
- Anbindung an EtherCAT
- Anschluss über Steckverbinder M8 P-codiert
- Abgesetzte oder direkte Montage
- Integrierter Switch
- Kompatibel mit allen Modular Geräten
156394
MGB2-H-BA1A3-L-156394
Griffmodul MGB2-H... (Türklinke, mit automatischem Sperreinsatz, Türanschlag links)
MGB2-H-BA1A3-L-156394
Griffmodul MGB2-H... (Türklinke, mit automatischem Sperreinsatz, Türanschlag links)
- Intelligente Riegelzunge
- Sperreinsatz ausklappbar
- Zweiter Sperreinsatz selbstausfahrend
- Türgriff
- Türanschlag umstellbar, Werkseinstellung: links
168724
MGB2-L1-MLI-U-YI7I8-CA-L-168724
Zuhaltemodul MGB2-L1-MLI... (3 Drucktaster, Not-Halt, Schlüsselschalter, Ruhestromprinzip, Türanschlag links)
MGB2-L1-MLI-U-YI7I8-CA-L-168724
Zuhaltemodul MGB2-L1-MLI... (3 Drucktaster, Not-Halt, Schlüsselschalter, Ruhestromprinzip, Türanschlag links)
- Zuhaltung für den Personen- oder Prozessschutz
- Zuhaltemodul MGB2 für den Anschluss an ein Busmodul MBM
- Verriegelung mit überwachter Zuhaltung
- Kategorie 4/PL e für die Auswertung aller Sicherheitsfunktionen
- 1 Not-Halt beleuchtet nach ISO 13850
- 3 Drucktaster beleuchtet
- OM.R Schlüsselschalter (2-kanalig)
- Türanschlag umstellbar, Werkseinstellung: links
- Unicode
- Kompatibel mit allen Modular Geräten
Zubehör
Anschlussmaterial
Anschlussleitung mit 2 Steckverbindern M12, 5-polig, 1,5m, AIDA-Standard
159356
C-M12F05-05X034PU01,5-M12M05-159356
C-M12F05-05X034PU01,5-M12M05-159356
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe grau
- Leitungslänge 1,5 m
159363
C-M12F05-05X034PU01,5-M12M05-159363
C-M12F05-05X034PU01,5-M12M05-159363
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe gelb
- Leitungslänge 1,5 m
Anschlussleitung mit 2 Steckverbindern M12, 5-polig, 10m, AIDA-Standard
159360
C-M12F05-05X034PU10,0-M12M05-159360
C-M12F05-05X034PU10,0-M12M05-159360
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe grau
- Leitungslänge 10 m
159920
C-M12F05-05X034PU10,0-M12M05-159920
C-M12F05-05X034PU10,0-M12M05-159920
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe gelb
- Leitungslänge 10 m
Anschlussleitung mit 2 Steckverbindern M12, 5-polig, 15m, AIDA-Standard
159361
C-M12F05-05X034PU15,0-M12M05-159361
C-M12F05-05X034PU15,0-M12M05-159361
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe grau
- Leitungslänge 15 m
159921
C-M12F05-05X034PU15,0-M12M05-159921
C-M12F05-05X034PU15,0-M12M05-159921
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe gelb
- Leitungslänge 15 m
Anschlussleitung mit 2 Steckverbindern M12, 5-polig, 1m, AIDA-Standard
159355
C-M12F05-05X034PU01,0-M12M05-159355
C-M12F05-05X034PU01,0-M12M05-159355
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe grau
- Leitungslänge 1 m
159362
C-M12F05-05X034PU01,0-M12M05-159362
C-M12F05-05X034PU01,0-M12M05-159362
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe gelb
- Leitungslänge 1 m
Anschlussleitung mit 2 Steckverbindern M12, 5-polig, 3m, AIDA-Standard
159357
C-M12F05-05X034PU03,0-M12M05-159357
C-M12F05-05X034PU03,0-M12M05-159357
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe grau
- Leitungslänge 3 m
159364
C-M12F05-05X034PU03,0-M12M05-159364
C-M12F05-05X034PU03,0-M12M05-159364
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe gelb
- Leitungslänge 3 m
Anschlussleitung mit 2 Steckverbindern M12, 5-polig, 5m, AIDA-Standard
159358
C-M12F05-05X034PU05,0-M12M05-159358
C-M12F05-05X034PU05,0-M12M05-159358
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe grau
- Leitungslänge 5 m
159365
C-M12F05-05X034PU05,0-M12M05-159365
C-M12F05-05X034PU05,0-M12M05-159365
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe gelb
- Leitungslänge 5 m
Anschlussleitung mit 2 Steckverbindern M12, 5-polig, 8m, AIDA-Standard
159359
C-M12F05-05X034PU08,0-M12M05-159359
C-M12F05-05X034PU08,0-M12M05-159359
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe grau
- Leitungslänge 8 m
159919
C-M12F05-05X034PU08,0-M12M05-159919
C-M12F05-05X034PU08,0-M12M05-159919
- M12-Buchsenstecker auf M12-Steckverbinder, 5-polig
- Buchsen- und Steckverbinder gerade
- Anschlußleitung entsprechend AIDA-Standard
- PUR-Leitung, Mantelfarbe gelb
- Leitungslänge 8 m
Funktionserweiterung
Schloss für Hilfsentriegelung für Sicherheitsschalter CTP/CTA/TP/STP
084177
AE-K-A1-DULK1-84177
AE-K-A1-DULK1-84177
- Schloss verschiedenschließend
- Schlüssel in Stellung "entriegelt", "verriegelt" abziehbar
086236
AE-K-A1-IULK1-86236
AE-K-A1-IULK1-86236
- Schloss gleichschließend
- Schlüssel in Stellung "entriegelt", "verriegelt" abziehbar
109212
AE-K-A1-IUK2-109212
AE-K-A1-IUK2-109212
- Schloss gleichschließend
- Schlüssel nur in Stellung "entriegelt" abziehbar
121917
AE-K-A1-ILK1-121917
AE-K-A1-ILK1-121917
- Schloss gleichschließend
- Schlüssel in Stellung "verriegelt" abziehbar
Montagezubehör
Downloads
Gesamtpaket
Alle wichtigen Dokumente mit einem Klick downloaden.
Enthält:
- Die Betriebsanleitung und ggf. Ergänzungen zur Betriebsanleitung oder Kurzanleitungen
- Ggf. Datenblätter als Ergänzung zur Betriebsanleitung
- Die Konformitätserklärung
Einzeldokumente
Anleitungen
Betriebsanleitung Verriegelungs-/Zuhaltemodule MGB2-I..-MLI-... / MGB2-L..-MLI-... (Modular)
Dok.-Nr.
Version
Sprache
Größe
Betriebsanleitung Verriegelungs-/Zuhaltemodule MGB2-I..-MLI-... / MGB2-L..-MLI-... (Modular)
Dok.-Nr.
2500234
Version
06/23
Sprache
Größe
4,3 MB
Operating Instructions Interlocking/Locking Modules MGB2-I..-MLI-... / MGB2-L..-MLI-... (Modular)
Dok.-Nr.
2500234
Version
06/23
Sprache
Größe
4,3 MB
Mode d’emploi Modules de verrouillage / interverrouillage MGB2-I..-MLI-... / MGB2-L..-MLI-... (Modular)
Dok.-Nr.
2500234
Version
06/23
Sprache
Größe
4,3 MB
Manual de instrucciones Módulos de enclavamiento o bloqueo MGB2-I..-MLI-... / MGB2-L..-MLI-... (Modular)
Dok.-Nr.
2500234
Version
06/23
Sprache
Größe
4,3 MB
사용 설명서 연동/잠금 모듈 MGB2-I..-MLI-... / MGB2-L..-MLI-... (모듈형)
Dok.-Nr.
2500234
Version
06/23
Sprache
Größe
4,7 MB
Návod k použití Blokovací moduly / vyhodnocovací moduly s jištěním ochranného krytu MGB2-I..-MLI-... / MGB2-L..-MLI-... (Modular)
Dok.-Nr.
2500234
Version
06/23
Sprache
Größe
4,8 MB
Reteszelő- /zárvatartó modul MGB2-I..-MLI-... / MGB2-L..-MLI-... (moduláris) használati utasítás
Dok.-Nr.
2500234
Version
06/23
Sprache
Größe
4,9 MB
Konformitätserklärungen
EU-Konformitätserklärung
Dok.-Nr.
Version
Sprache
Größe
EU-Konformitätserklärung
Dok.-Nr.
EDC2518509
Version
Sprache
Größe
0,2 MB
UKCA-Konformitätserklärung
Dok.-Nr.
Version
Sprache
Größe
UKCA-Konformitätserklärung
Dok.-Nr.
EDC20001508
Version
Sprache
Größe
0,2 MB
Sonstige Dokumente
Zulassungen und Bescheinigungen
FCC
Dok.-Nr.
Version
Sprache
Größe
FCC
Dok.-Nr.
Version
Sprache
Größe
0,2 MB
IC
Dok.-Nr.
Version
Sprache
Größe
IC
Dok.-Nr.
Version
Sprache
Größe
0,6 MB
c UL us
Dok.-Nr.
Version
Sprache
Größe
c UL us
Dok.-Nr.
Version
Sprache
Größe
0,7 MB
Bestelldaten
Bestellnummer | 168729 |
Artikelbezeichnung | MGB2-L1HEB-EC-U-S7-CA-L-168729 |
Bruttogewicht | 4,59kg |
Zolltarifnummer | 85371098 |
ECLASS | 27-27-24-05 Sicherheitsgerichteter Transponderschalter mit Zuhaltung |