Submodule MSM-1-S... (illuminated emergency stop, M23 plug connector for enabling switch)
- Function expansion for modules MGB2 and MCM
- Connection type: S
- 1 illuminated emergency stop according to ISO 13850
- 1 plug connector M23 for connecting an enabling switch

Description
Dimensional drawings

S94 | Emergency stop according to ISO 13850 |
X14 | M23 built-in female plug |
Z | marks orientation of S94 |
Dimensional drawings

Connection examples

Technical data
Operating and display elements
Item | Color | Extras | Switching element | Version | Slide-in label | Note slide-in label | Number | Designation1 | LED |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
S94 | 2 PD | Illuminated emergency stop | |||||||
X14 | Connection M23x1 for enabling switch |
Electrical connection values
Current consumption | max. 60 mA |
Controls and indicators | |
Breaking capacity | max. 0.25 W |
Switching voltage | 24 V |
Switching current | 5 ... 10 mA |
LED power supply | 24 V DC |
Illuminated emergency stop | |
Breaking capacity | max. 0.25 W |
Switching voltage | 5 ... 24 V |
Switching current | 1 ... 100 mA |
LED power supply | 24 V DC |
Mechanical values and environment
Installation orientation | any |
Response time | See operating instructions for bus module MBM-... or interlocking/locking module MGB2-I.-BR-... / MGB2-L.-BR-... |
Shock and vibration resistance | Acc. to EN IEC 60947-5-3 |
Degree of protection | IP65 (IP20) (When installed) |
Ambient temperature | |
with UB = 24 V DC | -25 ... +55 °C |
Material | Fiber glass reinforced plastic, brass, nickel plated |
Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061
PL | Maximum SIL | PFHD | Category | Mission time | |
---|---|---|---|---|---|
Evaluating safety signals | PL d | - | 4.29x10-8 | 3 | 20 y |
Gilt nur für extern angeschlossene Sicherheitsfunktionen wie Zustimmtaster, Sicherheitsschalter usw. |
B10D | Mission time | |
---|---|---|
Emergency stop | 0.13x106 | 20 y |
Accessories
ZSA
ZSA, 3-stage, with cable and plug connector RC12

092141
ZSA092141C2038
ZSA092141C2038
- Housing G1
- 3-stage function
- Straight connecting cable with plug connector, 5 m
- Direct connection to safety switch

097567
ZSA097567C2038
ZSA097567C2038
- Housing G1
- 3-stage function
- Straight connecting cable with plug connector, 10 m
- Direct connection to safety switch

099495
ZSA099495C2038
ZSA099495C2038
- Housing G1
- 3-stage function
- Straight connecting cable with plug connector, 15 m
- Direct connection to safety switch

100873
ZSA100873C2038
ZSA100873C2038
- Housing G1
- 3-stage function
- Straight connecting cable with plug connector, 25 m
- Direct connection to safety switch
Downloads
Complete package
Download all important documents with a single click.
Content:
- The operating instructions and any additions to the operating instructions or brief instructions
- Any data sheets to supplement the operating instructions
- The declaration of conformity
Declarations of conformity
EU-Konformitätserklärung
Doc. no.
Version
Language
Size

EU-Konformitätserklärung
Doc. no.
EDC2518509
Version
Language
Size
0,2 MB
UKCA-Konformitätserklärung
Doc. no.
Version
Language
Size

UKCA-Konformitätserklärung
Doc. no.
EDC20001508
Version
Language
Size
0,2 MB
Ordering data
Ordernumber | 164620 |
Item designation | MSM-1-S-CA-B000SL-F6-164620 |
Gross weight | 0,19kg |
Customs tariff number | 85371098 |
ECLASS | 27-24-26-05 Field bus, decentralized peripheral - function-/technology module |