Emergency stop ES-XN, built-in devices, 30 mm
- Button head, red, 44 mm ø
- Contact block monitoring
- Can be locked using padlock
- Reset by turning
- illuminated
![ES-XN4E-LL413Q4MFR (Order no. 124712)](https://assets2.euchner.de/files/76/87/ast_737687_xl.png)
Description
Switching element
- 3NC
+ 1 NO
![Wiring diagram](https://assets2.euchner.de/files/53/97/ast_655397_m.png)
![Dimension drawing](https://assets2.euchner.de/files/38/32/ast_643832_m.png)
![Wiring diagram LED](https://assets2.euchner.de/files/51/40/ast_655140_m.png)
Functional drawings
![Functional drawings](https://assets2.euchner.de/files/53/97/ast_655397.png)
Dimensional drawings
![Dimensional drawings](https://assets2.euchner.de/files/38/32/ast_643832.png)
1 | Control panel thickness |
2 | Opening for padlock |
3 | Seal |
4 | Screw ring |
5 | Panel cut-out |
Connection examples
![Connection examples](https://assets2.euchner.de/files/51/40/ast_655140.png)
Technical data
Approvals
![EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20](https://assets2.euchner.de/files/06/97/ast_630697_m.png)
![TUEV Süd München_B 040393 0043](https://assets2.euchner.de/files/82/70/ast_628270_m.png)
![UL_us_E326576](https://assets2.euchner.de/files/07/95/ast_630795_m.png)
![c_UL_us_E93776_16](https://assets2.euchner.de/files/82/74/ast_628274_m.png)
Electrical connection values
Rated insulation voltage Ui | 250 V |
Operating voltage | |
AC/DC | -10% ... 24 ... +10% V |
Operating current | 15 mA |
Utilization category | |
DC-14 Normally open contact | 0.3 A 250 V |
AC-15 Normally closed contact | 1.5 A 250 V |
DC-13 Normally closed contact | 1 A 30 V |
Switching current | |
min. at 24 V | 10 mA |
thermal rated current Ith | 1 A |
Mechanical values and environment
Connection type | Screw terminal |
Number of NO contacts | 1 |
Number of positively driven contacts | 3 |
Mechanical life | 0.25 x 10⁶ |
Mounting type | IEC 947-5-1 D30 |
Degree of protection | IP20 |
Ambient temperature | -25 ... +55 °C |
Material | |
Housing | Polycarbonate |
Contact | Silver alloy, gold flashed |
Pushbutton | Reinforced thermoplastic |
Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061
B10D | Mission time | |
---|---|---|
Emergency stop | 0.1x106 | 20 y |
Miscellaneous
Lighting | yes |
Color | |
Actuating button | red transparent |
Bottom part | Yellow |
Additional feature | |
Contact block monitoring | |
Reset by turning | |
Can be locked using padlock | |
Button head Ø 44 mm |
Downloads
Complete package
Download all important documents with a single click.
Content:
- The operating instructions and any additions to the operating instructions or brief instructions
- Any data sheets to supplement the operating instructions
- The declaration of conformity
Single Documents
Declarations of conformity
EU-Konformitätserklärung
Doc. no.
Version
Language
Size
![Doc. no. EDC2105755](https://assets2.euchner.de/files/67/59/ast_2296759_thumb.jpg)
EU-Konformitätserklärung
Doc. no.
EDC2105755
Version
Language
Size
0,1 MB
UKCA-Konformitätserklärung
Doc. no.
Version
Language
Size
![Doc. no. EDC20001636](https://assets2.euchner.de/files/82/41/ast_2548241_thumb.jpg)
UKCA-Konformitätserklärung
Doc. no.
EDC20001636
Version
Language
Size
0,2 MB
Other Documents
Approvals and certificates
TUEV Süd München
Doc. no.
Version
Language
Size
![Doc. no.](https://assets2.euchner.de/files/66/73/ast_1926673_thumb.jpg)
TUEV Süd München
Doc. no.
Version
Language
Size
0,5 MB
UL us
Doc. no.
Version
Language
Size
![Doc. no.](https://assets2.euchner.de/files/34/43/ast_743443_thumb.jpg)
UL us
Doc. no.
Version
Language
Size
0,3 MB
c UL us
Doc. no.
Version
Language
Size
![Doc. no.](https://assets2.euchner.de/files/34/21/ast_743421_thumb.jpg)
c UL us
Doc. no.
Version
Language
Size
0,3 MB
Sales documents
Emergency Stop Devices/Rope Pull Switches
Doc. no.
Version
Language
Size
![Doc. no. 116448](https://assets2.euchner.de/files/83/28/ast_438328_thumb.jpg)
Emergency Stop Devices/Rope Pull Switches
Doc. no.
116448
Version
06-06/16
Language
Size
1,8 MB
![Doc. no. 116529](https://assets2.euchner.de/files/83/27/ast_438327_thumb.jpg)
Dispositifs d‘arrêt d‘urgence/interrupteurs à câble
Doc. no.
116529
Version
06-06/16
Language
Size
1,8 MB
![Doc. no. 116530](https://assets2.euchner.de/files/83/25/ast_438325_thumb.jpg)
Dispositivos de parada de emergencia / Interruptores de accionamiento por cable
Doc. no.
116530
Version
06-06/16
Language
Size
1,8 MB
![Doc. no. 106210](https://assets2.euchner.de/files/83/26/ast_438326_thumb.jpg)
Not-Halt-Geräte/Seilzugschalter
Doc. no.
106210
Version
06-06/16
Language
Size
1,8 MB
Ordering data
Ordernumber | 124712 |
Item designation | ES-XN4E-LL413Q4MFR |
Gross weight | 0,132kg |
Customs tariff number | 85365019000 |
ECLASS | 27-37-12-44 EMERGENCY-STOP pushbutton, complete device |