Read heads, design A, for ESM, PVC, plug connector M12
- In combination with evaluation units ESM-BA...
- Cube-shaped version, 88 x 25 mm
- Plug connector M12
- 1 LED
- Cable type: PVC
Description
Dimensional drawings
| 1 | Active face |
| 2 | Actuator |
| 3 | Center offset m at s=3 mm |
| 4 | Sao |
| 5 | Assured operating distance |
| 6 | LED |
Connection examples
Connection examples
Technical data
Approvals
Electrical connection values
| Fuse | |
| Power supply / safety contacts, external contact protection | Fuse 10 A gG (Parameter dependent on the evaluation units ESM-BA2.. and ESM-BA3..) |
| rated conditional short-circuit current | 100 A (Parameter dependent on the evaluation units ESM-BA2.. and ESM-BA3..) |
| Electrical switching frequency | |
| at I_min = 10 mA | max. 5 Hz (Parameter dependent on the evaluation units ESM-BA2.. and ESM-BA3..) |
| At nominal current 8 A | max. 0.1 Hz (Parameter dependent on the evaluation units ESM-BA2.. and ESM-BA3..) |
| Switching voltage | |
| Contact status indication | 24 ... 35 V (DC) |
| 24 ... 35 V (DC) | |
| Switching voltage according to UL | |
| according to UL Class 2 | max. 24 V AC/DC |
| Switching current | |
| DC | max. 100 mA |
| Contact status indication (DC) | max. 15 mA |
| Switching delay from state change | max. 26 ms |
| LED series resistance | |
| LED contact status indication | 1.5 kΩ |
Mechanical values and environment
| Connection type | hard-wired encapsulated cable with plug connector M12 |
| Number of LED displays | 1 LED contact status indication |
| Number of NO contacts | 2 NO contacts with fuse, 100 mA each, and 1 NO contact with LED |
| Tightening torque | 0.4 ... 0.5 Nm |
| Design | A |
| Installation orientation | any |
| Cable length | 0.2 m |
| Mechanical life | 100 x 10⁶ |
| Degree of protection | IP67 |
| Ambient temperature | -20 ... +60 °C |
| Material | |
| Cable material | PVC |
| Housing | Fiber glass reinforced PPS |
| Method of operation | magnetic, reed contact |
Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061
| Monitoring of the guard position | |
| B10D | 20 x 10⁶ |
Miscellaneous
| in compliance with | EN ISO 13849-1: 2015; EN 62061: 2005 + AC: 2010 + A1: 2013 + A2: 2015; EN ISO 14119: 2013; IEC 60947-5-3: 2013 |
| Classification according to EN IEC 60947-5-3 | M3D88AS1 |
In combination with read head ESM-BA201, ESM-BA202, ESM-BA203, ESM-BA301, ESM-BA302, ESM-BA303, ESM-BA201P, ESM-BA301P and actuator CMS-M-AI
| Secured switch-off distance sar | |
| Contact status indication / LED | max. 15 mm (These values apply only in approach direction X, center offset m=0.) |
| max. 20 mm (The assured release distance s_ar corresponds to the reset distance.) | |
| Secured switching distance sao | |
| Contact status indication / LED | min. 7 mm (These values apply only in approach direction X, center offset m=0.) |
| with center offset m=0 | min. 9 mm (Value applies only if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.) |
| Center offset | |
| at s=3 mm read distance | 2.5 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.) |
Downloads
Complete package
Download all important documents with a single click.
Content:
- The operating instructions and any additions to the operating instructions or brief instructions
- Any data sheets to supplement the operating instructions
- The declaration of conformity
Single Documents
Instructions
Operating Instructions Read Heads/Actuators CMS for Safety Relays ESM
Doc. no.
Version
Language
Size
Operating Instructions Read Heads/Actuators CMS for Safety Relays ESM
Mode d’emploi Têtes de lecture / actionneurs CMS pour relais de sécurité ESM
Manual de instrucciones Cabezas de lectura/actuadores CMS para relés de seguridad ESM
Betriebsanleitung Leseköpfe/Betätiger CMS für Sicherheitsrelais ESM
Mode d’emploi Têtes de lecture / actionneurs CMS pour relais de sécurité ESM
Manual de instrucciones Cabezas de lectura/actuadores CMS para relés de seguridad ESM
Betriebsanleitung Leseköpfe/Betätiger CMS für Sicherheitsrelais ESM
Doc. no.
2096881
Version
11/23
Language
Size
3,0 MB
Betriebsanleitung Leseköpfe/Betätiger CMS für Sicherheitsrelais ESM
Doc. no.
2096881
Version
11/23
Language
Size
0,8 MB
사용 설명서 CMS 계열 읽기 헤드/액추에이터, ESM 계열 안전 릴레이의 경우
Doc. no.
2096881
Version
11/23
Language
Size
1,2 MB
Other Documents
Approvals and certificates
c UL us
Doc. no.
Version
Language
Size
c UL us
Doc. no.
Version
Language
Size
0,2 MB
Sales documents
Interrupteurs de sécurité à codage magnétique CMS
Doc. no.
Version
Language
Size
Interrupteurs de sécurité à codage magnétique CMS
Doc. no.
090606
Version
10-11/20
Language
Size
5,8 MB
CAD data
Ordering data
| Ordernumber | 106738 |
| Item designation | CMS-R-AZA-ST0,2VL |
| Gross weight | 0,094kg |
| Customs tariff number | 85389099990 |
| ECLASS | 27-27-24-02 Safety-related magnetic proximity switch |
