Carcasa ZSM con teclas + y −
- Funcionamiento en 3 niveles
- Teclas + y −
- Agujero inferior para el dispositivo de mando de parada
- Prensaestopa de cable incluido
Descripción
Funcionamiento en 3 niveles
La función de validación solo está activa en el segundo nivel (posición central, punto de acción). Al soltar o presionar a fondo la tecla (función antipánico), la validación se anula (en función del cableado; véase el proceso de funcionamiento).
Teclas + y −
La función de estas teclas puede personalizarse, por ejemplo para desplazar ejes en sentido positivo o negativo.
Dibujos acotados
Ejemplos de conexión
Ejemplos de conexión
Ejemplos de conexión
Datos técnicos
Homologaciones
Elementos de mando y visualización
Posición | Color | Extras | Elemento interruptor | Modelo | Rótulo insertable | Observación rótulo insertable | Cantidad | Denominación 1 | LED |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tecla + | 1 | ||||||||
Tecla – | 1 |
Valores de conexión eléctrica
Corriente de cortocircuito de referencia condicionada | 100 A |
Tensión de aislamiento de referencia Ui | 50 V |
Resistencia a la sobretensión Uimp | 0.5 kV |
Categoría de uso | |
DC-13 | 24 V 0,3 A (Para elementos de mando adicionales) |
DC-13 | 30 V 0,1 A (Para pulsador de validación, atención: las salidas deben protegerse con un diodo de indicación libre en caso de cargas inductivas.) |
Protección contra cortocircuitos según IEC 60269-1 | 2 A gG (Si las tensiones de servicio son distintas de 24 V, la protección contra cortocircuitos debe calcularse y comprobarse en consecuencia.) |
Comportamiento de conmutación | Pulsador de validación de 3 niveles |
Grado de contaminación (externa, según EN 60947-1) | 3 |
Valores mecánicos y entorno
Tipo de conexión | Bornes de conexión, 0,08 mm²-0,5 mm², de un hilo delgado, diámetro del cable 5…10 mm |
Número de inversores | 3 (Conexión según el diagrama de bloques) |
Vida mecánica | 1 x 10⁶ |
Principio de conmutación | Interruptor de acción rápida |
Clase de protección | IP54 |
Temperatura ambiental | -5 ... +60 °C |
Material | PA, CR, TPE (Pobre en HAP) |
Valores característicos según EN ISO 13849-1 y EN IEC 62061
Pulsador de validación | |
B10D | 0.1 x 10⁶ |
Varios
De acuerdo a las Normas | 60947-5-8 |
Característica adicional | Tapón ciego en el orificio para el dispositivo de parada de emergencia |
Accesorios
Material de conexión
Cable de conexión para botoneras HBA/HBM/HBL/ZSM, en espiral
087408
SPIRALLEITUNG 23-ADRIG 3,9M
SPIRALLEITUNG 23-ADRIG 3,9M
- Cable de PUR, en espiral
- Longitud del cable: 3,9 m
- Con extremos abiertos
- Con 23 conductores, corte liso
087409
SPIRALLEITUNG 23-ADRIG 5,4M
SPIRALLEITUNG 23-ADRIG 5,4M
- Cable de PUR, en espiral
- Longitud del cable: 5,4 m
- Con extremos abiertos
- Con 23 conductores, corte liso
086721
SPIRALLEITUNG 12-ADRIG 3,9M
SPIRALLEITUNG 12-ADRIG 3,9M
- Cable de PUR, en espiral
- Longitud del cable: 3,9 m
- Con extremos abiertos
- Con 12 conductores, corte liso
086722
SPIRALLEITUNG 12-ADRIG 5,4M
SPIRALLEITUNG 12-ADRIG 5,4M
- Cable de PUR, en espiral
- Longitud del cable: 5,4 m
- Con extremos abiertos
- Con 12 conductores, corte liso
Cable de conexión para botoneras HBA/HBM/HBL/ZSM, recto
087379
LEITUNG 12-ADRIG 3,5M
LEITUNG 12-ADRIG 3,5M
- Cable de PUR, recto
- Longitud del cable: 3,5 m
- Con extremos abiertos
- Con 12 conductores, corte liso
087380
LEITUNG 12-ADRIG 5,0M
LEITUNG 12-ADRIG 5,0M
- Cable de PUR, recto
- Longitud del cable: 5 m
- Con extremos abiertos
- Con 12 conductores, corte liso
087381
LEITUNG 12-ADRIG 10,0M
LEITUNG 12-ADRIG 10,0M
- Cable de PUR, recto
- Longitud del cable: 10 m
- Con extremos abiertos
- Con 12 conductores, corte liso
087382
LEITUNG 23-ADRIG 3,5M
LEITUNG 23-ADRIG 3,5M
- Cable de PUR, recto
- Longitud del cable: 3,5 m
- Con extremos abiertos
- Con 23 conductores, corte liso
087383
LEITUNG 23-ADRIG 5,0M
LEITUNG 23-ADRIG 5,0M
- Cable de PUR, recto
- Longitud del cable: 5 m
- Con extremos abiertos
- Con 23 conductores, corte liso
087384
LEITUNG 23-ADRIG 10,0M
LEITUNG 23-ADRIG 10,0M
- Cable de PUR, recto
- Longitud del cable: 10 m
- Con extremos abiertos
- Con 23 conductores, corte liso
Descargas
Paquete completo
Descargue todos los documentos importantes con un solo clic.
Incluye:
- El manual de instrucciones y, en su caso, la documentación adicional correspondiente o las guías breves.
- En su caso, las fichas de datos como complemento al manual de instrucciones.
- La declaración de conformidad.
Documentos sueltos
Declaraciones de conformidad
EU-Konformitätserklärung
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
EU-Konformitätserklärung
N.º doc.
EDC2109392
Versión
Idioma
Tamaño
0,2 MB
UKCA-Konformitätserklärung
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
UKCA-Konformitätserklärung
N.º doc.
EDC20001579
Versión
Idioma
Tamaño
0,1 MB
Instrucciones
Manual de instrucciones Pulsador de validación ZSM
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
Manual de instrucciones Pulsador de validación ZSM
Operating Instructions Enabling Switch ZSM
Mode d’emploi Commande d’assentiment ZSM
Betriebsanleitung Zustimmtaster ZSM
Operating Instructions Enabling Switch ZSM
Mode d’emploi Commande d’assentiment ZSM
Betriebsanleitung Zustimmtaster ZSM
N.º doc.
2098540
Versión
07-12/23
Idioma
Tamaño
1,2 MB
Betriebsanleitung Zustimmtaster ZSM
N.º doc.
2098540
Versión
07-12/23
Idioma
Tamaño
0,3 MB
Manual de instruções Chave enable ZSM
N.º doc.
2098540
Versión
07-12/23
Idioma
Tamaño
0,3 MB
Istruzioni di impiego Pulsanti di consenso ZSM
N.º doc.
2098540
Versión
07-12/23
Idioma
Tamaño
0,3 MB
Návod k použití Potvrzovací tlačítka ZSM
N.º doc.
2098540
Versión
07-12/23
Idioma
Tamaño
0,5 MB
Instrucțiuni de utilizare Butoane de activare ZSM
N.º doc.
2098540
Versión
07-12/23
Idioma
Tamaño
0,5 MB
Otros documentos
Documentos de venta
Commandes d’Assentiment ZS
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
Commandes d’Assentiment ZS
N.º doc.
097367
Versión
09-02/21
Idioma
Tamaño
10,2 MB
Enabling switches ZS
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
Enabling switches ZS
N.º doc.
095690
Versión
09-02/21
Idioma
Tamaño
10,1 MB
Zustimmtaster ZS
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
Zustimmtaster ZS
N.º doc.
095689
Versión
09-02/21
Idioma
Tamaño
10,2 MB
Homologaciones y certificados
c UL us
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
c UL us
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
0,2 MB
Datos de pedido
N.º de pedido | 106105 |
Nombre de artículo | ZSM4200-106105 |
Peso bruto | 0,476kg |
Partida arancelaria | 85371098 |
ECLASS | 27-37-12-38 Agreement switch |