EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.

MGB-L1HE-ARA-R-121236 (N.º de pedido 121236)

Configuración con bloqueo MGB-L1HE-ARA… (bloqueo mediante fuerza de resorte) con 2 pulsadores, parada de emergencia

  • Bloqueo con monitorización de bloqueo
  • Posibilidad de conexión en serie con otros dispositivos AR (por ejemplo, CES-AR y CET-AR)
  • Parada de emergencia conforme a ISO 13850
  • 2 pulsador (iluminado)
  • Con set de piezas de colores, 6 piezas
  • Con entrada de cable
  • Con desbloqueo antipánico
  • Unicode
MGB-L1HE-ARA-R-121236 (N.º de pedido 121236)

Descripción

Tipo de bloqueo

MGB-L1…

El trinquete de bloqueo se mantiene en la posición de bloqueo mediante fuerza de resorte y se desbloquea mediante fuerza magnética (principio de bloqueo sin tensión, bloqueo mecánico).

Sujeción de puerta

El módulo de evaluación del sistema MGB lleva integrado un tope de puerta mecánico. En la superficie del batiente hay una marca que facilita el ajuste.

Indicador LED

El LED facilita toda la información importante de estado y del sistema.

Salidas de monitorización

OD

Activada cuando la puerta está cerrada

OT

Pestillo del cerrojo dentro del módulo de evaluación

OL

Solenoide de bloqueo bloqueado en posición

OI

Diagnóstico, detección de error

Dispositivo de parada de emergencia

S1

2 contactos de apertura positiva y 1 contacto NO (por ejemplo, contacto de monitorización), parada de emergencia con desbloqueo por giro, sin iluminación

Pulsador

S2

1 contacto NO, iluminado

S3

1 contacto NO, iluminado

Set de piezas de colores

El propio usuario puede elegir el color de los pulsadores mediante el set de piezas de colores que se adjunta (5 colores). N.º de art.: 120344 (véase el apartado de accesorios)

Desbloqueo antipánico

que permite a las personas que se han quedado encerradas accidentalmente abrir la puerta bloqueada desde la zona de peligro.

Plano de dimensiones
Plano de dimensiones
Esquema de conexiones
Esquema de conexiones
MGB: prueba de impacto
MGB: montaje para puerta derecha, sin módulo de desbloqueo antipánico
MGB: montaje para puerta izquierda, con módulo de desbloqueo antipánico
MGB: montaje para puerta izquierda, sin módulo de desbloqueo antipánico
MGB: en funcionamiento
MGB: Desactivación de la monitorización de bloqueo
MGB: cambio de las lentes de colores de los pulsadores
MGB: Activación de la monitorización de desbloqueo
MGB: cambio de configuración individual (AP) a configuración en serie (AR)
MGB: Activación de la monitorización de bloqueo

Dibujos acotados

Dibujos acotados

Ejemplos de conexión

Ejemplos de conexión

Datos técnicos

Homologaciones

c_UL_us_E155795_3/9EAC_RU C-DE.HX37.B.14157/20FCC_2AJ58-09_

Módulos con manilla MGB-H-AA1A1-R-100464 (N.º de pedido 100464)

Módulos con manilla MGB-H-AA1A1-R-100464  (N.º de pedido 100464)

Valores mecánicos y entorno

Posición de montaje Sujeción de puerta DIN derecha
Clase de protección IP65
Temperatura ambiental -20 ... +55 °C
Material
Carcasa Plástico reforzado con fibra de vidrio, fundición de cinc, niquelado, acero inoxidable

Varios

Número de versión del producto V3.0.0

Desbloqueo antipánico MGB-E-A-100465 (N.º de pedido 100465)

Desbloqueo antipánico MGB-E-A-100465  (N.º de pedido 100465)

Valores mecánicos y entorno

Posición de montaje Cualquiera
Vida mecánica 1 x 10⁶
Temperatura ambiental -30 ... +55 °C
Material
Carcasa Fundición de cinc/acero inoxidable con recubrimiento de polvo

Varios

Número de versión del producto V2.0.0

Módulos de bloqueo MGB-L1-ARA-AM3A1-M-R-121234 (N.º de pedido 121234)

Módulos de bloqueo MGB-L1-ARA-AM3A1-M-R-121234  (N.º de pedido 121234)

Elementos de mando y visualización

Diagrama de ocupación L1
PosiciónColorExtrasElemento interruptorModeloObservación rótulo insertableRótulo insertableCantidadDenominación 1LED
1Con contacto de monitorización2 contactos de apertura positiva + 1 contacto NOParada de emergencia
21 NOPulsadores con iluminación
31 NOPulsadores con iluminación

Valores de conexión eléctrica

Sección transversal de conexión
(rígido/flexible) 0.13 ... 1.5 mm² ((AWG 24 … AWG 16))
(rígido/flexible) con terminal con cuello según DIN 46 228/1 0.25 ... 0.75 mm²
(rígido/flexible) con terminal según DIN 46 228/1 0.25 ... 1.5 mm²
Tensión de aislamiento de referencia Ui 30 V
Resistencia a la sobretensión Uimp 1.5 kV
Tiempo de discrepancia
entre FO1A y FO1B max. 10 ms
Categoría de uso
DC-13 24 V 200 mA (Atención: Las salidas deben protegerse con un diodo de indicación libre en caso de cargas inductivas.)
Periodo de riesgo según EN 60947-5-3 max. 350 ms
Periodo de riesgo según EN 60947-5-3, ampliación por cada unidad adicional max. 5 ms
Clase de protección III
Codificación del transponder Unicode
Grado de contaminación (externa, según EN 60947-1) 3
Entrada de control magnético IMP1, IMP2, IMM
Duración del impulso de prueba max. 5 ms
Intervalo entre impulsos de prueba min. 100 ms
Elementos de mando e indicadores
Potencia de conmutación max. 0.25 W
Tensión de conmutación UA V
Corriente de conmutación 1 ... 10 mA
Alimentación de tensión LED 24 V DC
Parada de emergencia
Potencia de conmutación max. 0.25 W
Tensión de conmutación 5 ... 24 V
Corriente de conmutación 1 ... 100 mA
Alimentación de tensión LED 24 V DC
Salidas de monitorización OD, OT, OL, OI
Tipo de salida Salidas de semiconductor, conmutación p, protección contra cortocircuitos
Tensión de salida UA-2V ... UA V DC (Valor para una corriente de activación de 50 mA independiente de la longitud del cable)
Corriente de salida max. 50 mA
Salidas de seguridad FO1A, FO1B
Tipo de salida Salidas de semiconductor, conmutación p, protección contra cortocircuitos
Tensión de salida
UFO1A /UFO1B LOW 0 ... 1 V DC
UFO1A /UFO1B HIGH UB-2V ... UB V DC (Valor para una corriente de activación de 50 mA independiente de la longitud del cable)
Corriente de salida
Por salida de seguridad FO1A/FO1B 1 ... 200 mA
Duración del impulso de prueba max. 1 ms
Intervalo entre impulsos de prueba min. 100 ms
Alimentación de tensión UA
Tensión de servicio CC
UA 24 V DC -15% ... +10% ((protegida contra inversiones de polaridad, regulada, ondulación residual <5 %, PELV))
Consumo de corriente
IUA max. 375 mA ((con solenoide de bloqueo energizado y salidas OD, OT, OL y OI sin carga, +20 °C, 24 V))
Alimentación de tensión UB
Tensión de servicio CC
UB 24 V DC -15% ... +10% ((protegida contra inversiones de polaridad, regulada, ondulación residual <5 %, PELV))
Consumo de corriente
IUB max. 80 mA ((todas las salidas sin carga))

Valores mecánicos y entorno

Tipo de conexión Entradas de cable M20 x 1,5
Posición de montaje Sujeción de puerta DIN derecha
Frecuencia de conmutación 0.25 Hz
Vida mecánica
1 x 10⁶
Si se utiliza como tope de puerta con una energía de impacto de 1 julio 0.1 x 10⁶
Clase de protección IP65
Temperatura ambiental
Con UB = 24 V CC -20 ... +55 °C
Material
Carcasa Plástico reforzado con fibra de vidrio; fundición de cinc, niquelada; acero inoxidable
Fuerza de bloqueo FZh 2000 N
Principio de bloqueo Principio del bloqueo sin tensión

Valores característicos según EN ISO 13849-1 y EN IEC 62061

Tiempo de servicio 20 y
Accionamiento del bloqueo
Categoría 4
Nivel de rendimiento PL e
PFHD 2,8 × 10-9
Parada de emergencia
B10D
Parada de emergencia 0.13 x 10⁶
Supervisión del bloqueo y de la posición del resguardo
Categoría 4
Nivel de rendimiento PL e
PFHD 3,7 × 10-9

Varios

Número de versión del producto V4.0.0
Característica adicional Incluye set de piezas de colores n.º id. 120344

Accesorios

Descargas

Paquete completo

Descargue todos los documentos importantes con un solo clic.

Incluye:

  • El manual de instrucciones y, en su caso, la documentación adicional correspondiente o las guías breves.
  • En su caso, las fichas de datos como complemento al manual de instrucciones.
  • La declaración de conformidad.
Descargar el paquete completo (ZIP, 43,6 MB)

Documentos sueltos

N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
N.º doc. 2119167
Manual de instrucciones Sistemas de seguridad MGB-L1…-AR.-…/MGB-L2…-AR.-… y MGB-L1…-AP.-…/MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
3,9 MB
N.º doc. 2119167
Operating Instructions Safety Systems MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… and MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
3,9 MB
N.º doc. 2119167
Mode d’emploi Systèmes de sécurité MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… et MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
3,9 MB
N.º doc. 2119167
Betriebsanleitung Sicherheitssysteme MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… und MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
3,9 MB
N.º doc. 2119167
Manual de instruções Sistemas de segurança MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… e MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
3,8 MB
N.º doc. 2119167
Istruzioni di impiego Sistemi di sicurezza MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… e MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
3,9 MB
N.º doc. 2119167
使用说明书 安全系统 MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-…和MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
4,2 MB
N.º doc. 2119167
操作説明書 安全システム MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… および MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
4,2 MB
N.º doc. 2119167
사용 설명서 안전 시스템 MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… 및 MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
4,2 MB
N.º doc. 2119167
Инструкция по эксплуатации Предохранительные системы MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… и MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
4,3 MB
N.º doc. 2119167
Návod k použití Bezpečnostní systémy MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… a MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
4,3 MB
N.º doc. 2119167
Gebruiksaanwijzing Beveiligingssystemen MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… en MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
3,8 MB
N.º doc. 2119167
Instrukcja obsługi Systemy bezpieczeństwa MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… i MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
4,3 MB
N.º doc. 2119167
Instruktionsbok Säkerhetssystem MGB-L1…-AR.-…/MGB-L2…-AR.-… och MGB-L1…-AP.-…/MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
3,9 MB
N.º doc. 2119167
Návod na prevádzku Bezpečnostné systémy MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… a MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
4,3 MB
N.º doc. 2119167
İşletim kılavuzu Emniyet sistemleri MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… ve MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
4,2 MB
N.º doc. 2119167
Інструкція з експлуатації запобіжних систем MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… і MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
N.º doc.
2119167
Versión
09/23
Idioma
Tamaño
4,3 MB

Otros documentos

Datos de pedido

N.º de pedido 121236
Nombre de artículo MGB-L1HE-ARA-R-121236
Peso bruto 2,858kg
Partida arancelaria 85371098
ECLASS 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking

Soporte técnico

Soporte técnico
¿Tiene preguntas técnicas sobre nuestros productos, sus posibilidades de uso o su aplicación? Nuestros competentes expertos estarán encantados de ayudarle.

EUCHNER, S.L.
+34 943 316-760
info(at)euchner.es

EUCHNER México S de RL de CV
+52 442 402 1485
info(at)euchner.mx

Aviso sobre cookies

Utilizamos cookies técnicamente necesarias que son esenciales para el funcionamiento del sitio web. Además, utilizamos una cookie estadística para analizar el uso de nuestro sitio web y mejorar continuamente nuestra oferta. Usted mismo puede decidir si desea aceptar el uso de la cookie estadística. Encontrará más información en nuestra política de privacidad.