InicioProductosInterruptores de seguridad con codificación por transponder y bloqueoCTPCTP-ARCTP-L1-AR-M-HA-AZS-SAB-157816
Interruptor de seguridad codificado por transponder CTP-AR, 2 x M12, acero inoxidable
- Interruptor de seguridad con bloqueo y sistema electrónico de evaluación integrado
- Versión con componentes de acero inoxidable
- Certificado ECOLAB
- Hasta 20 interruptores en serie
- Control de cortocircuito
- 2 salidas de seguridad (salidas de semiconductor)
- Hasta categoría 4/PL e según EN ISO 13849-1
- Con 2 conectores M12
- Multicode
- Salida de monitorización de puerta
- Direcciones de ataque A, B y C (de fábrica)
Descripción
Diseño de acero inoxidable resistente a los fluidos
Robusto, sólido y muy resistente a los fluidos. Los componentes críticos, como conectores, tornillos de cubiertas, casquillos guía, etc., están fabricados en acero INOX de gran calidad.
Dirección de ataque
Horizontal
Regulable en intervalos de 180°
Evaluación Multicode
El interruptor reconoce todos los actuadores adecuados.
Tipo de bloqueo
CTP‑L1 | Bloqueo accionado mediante fuerza de resorte y desbloqueado por energía (conexión) (principio del bloqueo sin tensión). |
Asignación de contactos
| Conector (visto desde el lado de conexión) | PIN | Denominación | Función | Color de conductor del cable de conexión |
|---|---|---|---|---|
 | X 1.1 | FI1B | Entrada de habilitación del canal 2 | WH |
| X 1.2 | UB | Tensión de servicio del sistema electrónico AR, 24 V CC | BN | |
| X 1.3 | FO1A | Salida de seguridad del canal 1 | GN | |
| X 1.4 | FO1B | Salida de seguridad del canal 2 | YE | |
| X 1.5 | OL | Salida de monitorización del dispositivo de bloqueo | GY | |
| X 1.6 | FI1A | Entrada de habilitación del canal 1 | PK | |
| X 1.7 | 0 V UB | Tensión de servicio del sistema electrónico AR, 0 V | BU | |
| X 1.8 | RST | Entrada de reinicio | RD | |
| X 2.1 | IMM | Tensión de servicio del solenoide de bloqueo, 0 V | BN | |
| X 2.2 | OD | Salida de monitorización de puerta | WH | |
| X 2.3 | OI | Salida de diagnóstico | BU | |
| X 2.4 | IMP | Tensión de servicio del solenoide de bloqueo, 24 V CC | BK | |
| X 2.5 | - | No conectado | GY |
Dibujos acotados
| 1 | Desbloqueo auxiliar |
| 2 | Tornillo de protección |
| 3 | LED |
Ejemplos de conexión
Datos técnicos
Homologaciones
Espacio de trabajo
| Precisión de repetición R | |
| Según EN 60947-5-2 | 10 % |
Valores de conexión eléctrica
| Cobertura | |
| Externo (tensión de servicio UB) | 0.25 ... 8 A |
| Externo (tensión de servicio del solenoide IMP) | 0.5 ... 8 A |
| Potencia de conexión | 6 W |
| Tensión de aislamiento de referencia Ui | 50 V |
| Resistencia a la sobretensión Uimp | 0.5 kV |
| Tensión de servicio CC | |
| UUB | 24 V DC -15% ... +15% protegida contra inversiones de polaridad, regulada, ondulación residual < 5 %, PELV |
| Normas de protección de compatibilidad electromagnética (CEM) | Según EN IEC 60947-5-3 |
| Categoría de uso | |
| DC-13 | 24 V 150 mA (Atención: las salidas deben protegerse con un diodo de indicación libre en caso de cargas inductivas.) |
| Tensión de servicio del solenoide CC | |
| UIMP | 24 V DC -15% ... +10% protegida contra inversiones de polaridad, regulada, ondulación residual < 5 %, PELV |
| Ciclo de trabajo del solenoide ED | 100 % |
| Periodo de riesgo según EN 60947-5-3 | max. 260 ms |
| Periodo de riesgo según EN 60947-5-3, ampliación por cada unidad adicional | max. 5 ms |
| Carga de activación | |
| Según UL | 24V CC, Class 2 (Alternativas en el manual de instrucciones) |
| Clase de protección | III |
| Consumo de corriente | |
| IUB | 40 mA |
| IIMP | 400 mA |
| Duración del impulso de prueba | max. 1.0 ms (Válido para una carga con C <= 30 nF y R <= 20 kOhm) |
| Intervalo entre impulsos de prueba | min. 140 ms |
| Grado de contaminación (externa, según EN 60947-1) | 3 |
| Salida de monitorización OD, OI, OL | |
| Tipo de salida | Conmutación p, protección contra cortocircuitos |
| Tensión de salida | 0.8xUB ... UB V DC |
| Corriente de conmutación | 1 ... 50 mA |
| Salidas de seguridad FO1A/FO1B | |
| Tipo de salida | 2 salidas de semiconductor, conmutación p, protección contra cortocircuitos |
| Tensión de salida | |
| LOW U(FO1A)/U(FO1B) | 0 ... 1 V DC |
| HIGH U(FO1A) / U(FO1B) | UB-1.5 ... UB V DC |
| Tiempo de discrepancia | |
| de ambas salidas de seguridad | max. 10 ms Según EN IEC 60947-5-3 |
| Tiempo de conexión | max. 400 ms |
| Corriente residual Ir | max. 0.25 mA |
| Corriente de conmutación | |
| Por salida de seguridad FO1A/FO1B | 1 ... 150 mA |
Valores mecánicos y entorno
| Velocidad de ataque | max. 20 m/min |
| Tipo de conexión | 2 conectores M12, 5 y 8 polos |
| Fuerza de extracción | 20 N |
| Demora de operatividad | 8 s |
| Fuerza de actuación | 10 N |
| Posición de montaje | Cualquiera |
| Frecuencia de conmutación | max. 0.5 Hz |
| Vida mecánica | 1 x 10⁶ |
| Recorrido por inercia | 5 mm |
| Fuerza de retención | 20 N |
| Resistencia al choque y a la vibración | Según EN IEC 60947-5-3 |
| Clase de protección | IP67/IP69/IP69K (Atornillado con conector/contrapieza) |
| Temperatura ambiental | |
| B con U = 24 V CC | -20 ... +55 °C |
| Material | |
| Carcasa del interruptor de seguridad | Termoplástico reforzado con fibra de vidrio |
| Metálico | Acero inoxidable |
| Fuerza de bloqueo Fmáx. | 3900 N |
| Fuerza de bloqueo FZh | 3000 N (Fzh = Fmáx./1,3 En función del actuador utilizado) |
| Principio de bloqueo | Principio del bloqueo sin tensión |
Valores característicos según EN ISO 13849-1 y EN IEC 62061
| PL | SIL máx. | PFHD | Categoría | Tiempo de servicio | |
|---|---|---|---|---|---|
| Supervisión del bloqueo | PL e | - | 4.1x10-9 | 4 | 20 y |
| PL | SIL máx. | Categoría | Tiempo de servicio | |
|---|---|---|---|---|
| Accionamiento del bloqueo | Dependiente del accionamiento externo del bloqueo | 20 y | ||
Varios
| Para la homologación según UL se aplica | Servicio solo con alimentación de tensión de la clase 2 según UL o medidas equivalentes, véase el manual de instrucciones |
Accesorios
Accesorios de montaje
Protección contra la manipulación eficiente para la fijación de interruptores de seguridad
161344
AM-C-SW4-V3-161344
AM-C-SW4-V3-161344
- Insertos de plástico para tornillos de hexágono interior con ancho de llave SW4
- Protección contra la manipulación eficiente para la fijación de interruptores de seguridad
- El suministro incluye insertos para 18 tornillos
161348
AM-C-SW5-V3-161348
AM-C-SW5-V3-161348
- Insertos de plástico para tornillos de hexágono interior con ancho de llave SW5
- Protección contra la manipulación eficiente para la fijación de interruptores de seguridad
- El suministro incluye insertos para 18 tornillos
Material de conexión
Alargador M12 de PUR, 5 polos, conectores a ambos lados, 10 m
115565
C-M12F05-05X025PU10,0-M12M05-115565
C-M12F05-05X025PU10,0-M12M05-115565
- Conector hembra M12, 5 polos (acodado) sobre conector M12 (recto)
- con conectores a ambos lados
- Cable de PUR
- Longitud del cable: 10 m
- Con salida de cable A (derecha)
115566
C-M12F05-05X025PU10,0-M12M05-115566
C-M12F05-05X025PU10,0-M12M05-115566
- Conector hembra M12, 5 polos (acodado) sobre conector M12 (recto)
- con conectores a ambos lados
- Cable de PUR
- Longitud del cable: 10 m
- Con salida de cable C (izquierda)
Cable de conexión con 2 conectores M12, 5 polos, 10 m
100181
C-M12F05-05X034PV10,0-M12M05-100181
C-M12F05-05X034PV10,0-M12M05-100181
- Conector hembra M12 sobre conector macho M12, 5 polos
- Conector hembra y macho recto
- Cable de PVC
- Longitud del cable: 10 m
119947
C-M12F05-05X034PU10,0-M12M05-119947
C-M12F05-05X034PU10,0-M12M05-119947
- Conector hembra M12 sobre conector macho M12, 5 polos
- Conector hembra y macho recto
- Cable de PUR
- Longitud del cable: 10 m
Cable de conexión con 2 conectores M12, 5 polos, 20 m
100182
C-M12F05-05X034PV20,0-M12M05-100182
C-M12F05-05X034PV20,0-M12M05-100182
- Conector hembra M12 sobre conector macho M12, 5 polos
- Conector hembra y macho recto
- Cable de PVC
- Longitud del cable: 20 m
119971
C-M12F05-05X034PU20,0-M12M05-119971
C-M12F05-05X034PU20,0-M12M05-119971
- Conector hembra M12 sobre conector macho M12, 5 polos
- Conector hembra y macho recto
- Cable de PUR
- Longitud del cable: 20 m
Cable de conexión con 2 conectores M12, 5 polos, 5 m
100180
C-M12F05-05X034PV05,0-M12M05-100180
C-M12F05-05X034PV05,0-M12M05-100180
- Conector hembra M12 sobre conector macho M12, 5 polos
- Conector hembra y macho recto
- Cable de PVC
- Longitud del cable: 5 m
119932
C-M12F05-05X034PU05,0-M12M05-119932
C-M12F05-05X034PU05,0-M12M05-119932
- Conector hembra M12 sobre conector macho M12, 5 polos
- Conector hembra y macho recto
- Cable de PUR
- Longitud del cable: 5 m
Cable de conexión con conector M12 acodado, 5 polos, 10 m
113187
C-M12F05-05X025PU10,0-MA-113187
C-M12F05-05X025PU10,0-MA-113187
- Conector hembra M12, 5 polos
- Conector acodado
- Cable de PUR
- Longitud del cable: 10 m
- Salida de cable A (derecha)
- Con extremo del cable abierto
113190
C-M12F05-05X025PU10,0-MA-113190
C-M12F05-05X025PU10,0-MA-113190
- Conector hembra M12, 5 polos
- Conector acodado
- Cable de PUR
- Longitud del cable: 10 m
- Salida de cable C (izquierda)
- Con extremo del cable abierto
Cable de conexión con conector M12 acodado, 8 polos, 10 m
113188
C-M12F08-08X025PU10,0-MA-113188
C-M12F08-08X025PU10,0-MA-113188
- Conector hembra M12, 8 polos
- Conector acodado
- Salida de cable A (derecha)
- Cable de PUR
- Longitud del cable: 10 m
- Con extremo del cable abierto
113189
C-M12F08-08X025PU10,0-MA-113189
C-M12F08-08X025PU10,0-MA-113189
- Conector hembra M12, 8 polos
- Conector acodado
- Salida de cable C (izquierda)
- Cable de PUR
- Longitud del cable: 10 m
- Con extremo del cable abierto
Cable de conexión con conector M12 acodado, 8 polos, 20 m
120998
C-M12F08-08X025PU20,0-MA-120998
C-M12F08-08X025PU20,0-MA-120998
- Conector hembra M12, 8 polos
- Conector acodado
- Salida de cable A (derecha)
- Cable de PUR
- Longitud del cable: 20 m
- Con extremo del cable abierto
120999
C-M12F08-08X025PU20,0-MA-120999
C-M12F08-08X025PU20,0-MA-120999
- Conector hembra M12, 8 polos
- Conector acodado
- Salida de cable C (izquierda)
- Cable de PUR
- Longitud del cable: 20 m
- Con extremo del cable abierto
Distribuidor en Y M12 con cable de conexión, sin evaluación IO-Link
111696
AC-YD-V0,2-SBB-111696
AC-YD-V0,2-SBB-111696
- Para la conexión en serie de interruptores de seguridad AR/BR en cadenas de interruptores sin evaluación IO-Link
- Distribuidor en Y M12 con cable de conexión, 2 x 5 polos, 1 x 8 polos
- Conector recto
- Cable de PVC
- Longitud del cable: 0,2 m
112395
AC-YD-V1,0-SBB-112395
AC-YD-V1,0-SBB-112395
- Para la conexión en serie de interruptores de seguridad AR/BR en cadenas de interruptores sin evaluación IO-Link
- Distribuidor en Y M12 con cable de conexión, 2 x 5 polos, 1 x 8 polos
- Conector recto
- Cable de PVC
- Longitud del cable: 1 m
Descargas
Paquete completo
Descargue todos los documentos importantes con un solo clic.
Incluye:
- El manual de instrucciones y, en su caso, la documentación adicional correspondiente o las guías breves.
- En su caso, las fichas de datos como complemento al manual de instrucciones.
- La declaración de conformidad.
Documentos sueltos
Declaraciones de conformidad
EU-Konformitätserklärung
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
EU-Konformitätserklärung
N.º doc.
EDC2123042
Versión
Idioma
Tamaño
0,2 MB
UKCA-Konformitätserklärung
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
UKCA-Konformitätserklärung
N.º doc.
EDC20001501
Versión
Idioma
Tamaño
0,1 MB
Instrucciones
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad con codificación por transponder con bloqueo CTP-AR Unicode/Multicode
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad con codificación por transponder con bloqueo CTP-AR Unicode/Multicode
N.º doc.
2123041
Versión
08-01/21
Idioma
Tamaño
4,7 MB
Operating instructions Transponder-Coded Safety Switch With Guard Locking CTP-AR Unicode/Multicode
N.º doc.
2123041
Versión
08-01/21
Idioma
Tamaño
4,7 MB
Mode d'emploi Interrupteur de sécurité à codage par transpondeur avec interverrouillage CTP-AR uni-/multicode
N.º doc.
2123041
Versión
08-01/21
Idioma
Tamaño
4,7 MB
Betriebsanleitung Transpondercodierter Sicherheitsschalter mit Zuhaltung CTP-AR Uni-/Multicode
N.º doc.
2123041
Versión
08-01/21
Idioma
Tamaño
4,7 MB
Istruzioni di impiego Finecorsa di sicurezza con codifica a transponder con meccanismo di ritenuta CTP-AR Uni-/Multicode
N.º doc.
2123041
Versión
08-01/21
Idioma
Tamaño
4,7 MB
操作指示書トランスポンダー型コード化安全スイッチ ガードロック内蔵CTP-AR ユニコード/マルチコード
N.º doc.
2123041
Versión
08-01/21
Idioma
Tamaño
4,9 MB
사용 설명서 트랜스폰더 코딩형 안전 스위치 가드 잠금 기능 있음 CTP-AR 유니코드/멀티코드
N.º doc.
2123041
Versión
08-01/21
Idioma
Tamaño
5,1 MB
Návod k použití Bezpečnostní spínač s kódovaným transpondérem CTP-AR Unicode/Multicode
N.º doc.
2123041
Versión
08-01/21
Idioma
Tamaño
4,9 MB
Instrukcja obsługi Wyłącznik bezpieczeństwa kodowany transponderowo z blokadą CTP-AR Unicode/Multicode
N.º doc.
2123041
Versión
08-01/21
Idioma
Tamaño
4,9 MB
Otros documentos
Documento UQS
Bescheinigung
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
Bescheinigung
N.º doc.
ECO2123565
Versión
Idioma
Tamaño
0,2 MB
Documentos de venta
Homologaciones y certificados
IC
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
IC
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
1,8 MB
c UL us
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
c UL us
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
0,3 MB
CAD-Data
Datos de pedido
| N.º de pedido | 157816 |
| Nombre de artículo | CTP-L1-AR-M-HA-AZS-SAB-157816 |
| Peso bruto | 0,6kg |
| Partida arancelaria | 85365019000 |
| ECLASS | 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking |
