Botoneras HBM, dispositivo de parada de emergencia, pulsadores de membrana, volante
- Volante de 100 impulsos, parada magnética que no sufre desgaste
- Dispositivo de parada de emergencia asegurado contra cambios inesperados conforme a EN ISO 13850, doble canal
- 1 pulsador de validación de 3 niveles, 2 contactos NO
- 9 pulsadores de membrana iluminados, 1 contacto NO respectivamente, con rotulación personalizable por medio de tiras de rotulación insertables
- Cable de conexión recto, longitud 3,5 m, conector de 35 polos
- Logo con rotulación personalizable por medio de tiras de rotulación insertables
Descripción
Notas
- Modelo de tiras de rotulación insertables en www.euchner.com (servicio)
- Repuesto para botoneras HBE-097337 y HBE-097338
Dibujos acotados
Ejemplos de conexión
Datos técnicos
Homologaciones
Elementos de mando y visualización
| Posición | Color | Extras | Rótulo insertable | Modelo | Elemento interruptor | Observación rótulo insertable | Cantidad | Denominación 1 | LED |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Véanse las fichas de datos | Dial de plástico negro | - | Volante | - | 1 | ||||
| Véanse las fichas de datos | Rojo-amarillo | - | Parada de emergencia | 2 contactos NC de apertura positiva | 1 | ||||
| Véanse las fichas de datos | - | - | Pulsador de validación, 3 niveles | 2 contactos NO | 1 | ||||
| Véanse las fichas de datos | - | Rotulable mediante tiras de rotulación insertables | Tecla de membrana | 1 contactos NO respectivamente | 9 |
Valores de conexión eléctrica
| Cable de conexión | 35 x 0,14 mm² (blindado) |
| Normas de protección de compatibilidad electromagnética (CEM) | |
| Según CE | EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 |
| Indicador/elemento de mando | |
| Tipo de salida | |
| Volante | RS422 |
| Tensión de servicio CC | |
| Volante | 5 V DC -5% ... +5% |
| Categoría de uso | |
| DC-13 Parada de emergencia | 30 V CC/1 A |
| Impulsos por vuelta | |
| Volante | 2x100 |
| Capacidad de conmutación (VA) | |
| Teclado de membrana | max. 1 VA (Conexión común) |
| Pulsador de validación | max. 1 VA |
| Tensión de conmutación | |
| Pulsador de validación | max. AC/DC 42 V |
| Teclado de membrana | max. AC/DC 42 V |
| Corriente de conmutación | |
| Pulsador de validación | max. 100 mA |
| Alimentación de tensión LED | max. 24 V DC |
Valores mecánicos y entorno
| Tipo de conexión | Conector (35 polos, versión de metal) |
| Longitud del cable | |
| En espiral | 3.5 m (Extraído) |
| Humedad atmosférica | |
| Condensación no permitida | max. 80 % rH |
| Resistencia al choque y a la vibración | Según EN 60068-2-27/-2-6 |
| Clase de protección | |
| IP65 (Una vez instalado) | |
| Según NEMA | 250-12 (Una vez instalado) |
| Temperatura ambiental | 0 ... +50 °C |
| Material | Pocan |
| Indicador/elemento de mando | |
| Posiciones de parada por vuelta | |
| Volante | 100 |
Valores característicos según EN ISO 13849-1 y EN IEC 62061
| Parada de emergencia | |
| B10D | 0.1 x 10⁶ |
Varios
| Color | |
| Carcasa | Antracita |
| Para la homologación según UL se aplica | Servicio solo con alimentación de tensión de la clase 2 según UL o medidas equivalentes |
Accesorios
Descargas
Paquete completo
Descargue todos los documentos importantes con un solo clic.
Incluye:
- El manual de instrucciones y, en su caso, la documentación adicional correspondiente o las guías breves.
- En su caso, las fichas de datos como complemento al manual de instrucciones.
- La declaración de conformidad.
Documentos sueltos
Declaraciones de conformidad
EU-Konformitätserklärung
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
EU-Konformitätserklärung
N.º doc.
EDC2109732
Versión
Idioma
Tamaño
0,2 MB
UKCA-Konformitätserklärung
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
UKCA-Konformitätserklärung
N.º doc.
EDC20001586
Versión
Idioma
Tamaño
0,2 MB
Instrucciones
Manual de instrucciones Botoneras HBA/HBM
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
Manual de instrucciones Botoneras HBA/HBM
N.º doc.
2537481
Versión
02-03/23
Idioma
Tamaño
0,3 MB
Operating Instructions Hand-Held Pendant Stations HBA/HBM
Mode d’emploi Pupitres portables HBA/HBM
Betriebsanleitung Handbediengeräte HBA/HBM
Istruzioni di impiego Dispositivo di comando manuale HBA/HBM
Mode d’emploi Pupitres portables HBA/HBM
Betriebsanleitung Handbediengeräte HBA/HBM
Istruzioni di impiego Dispositivo di comando manuale HBA/HBM
N.º doc.
2537481
Versión
02-03/23
Idioma
Tamaño
0,9 MB
Betriebsanleitung Handbediengeräte HBA/HBM
N.º doc.
2537481
Versión
02-03/23
Idioma
Tamaño
0,3 MB
Инструкция по эксплуатации Ручные устройства управления HBA/HBM
N.º doc.
2537481
Versión
02-03/23
Idioma
Tamaño
0,4 MB
Návod k použití Ruční ovladače HBA/HBM
N.º doc.
2537481
Versión
02-03/23
Idioma
Tamaño
0,4 MB
Manual de instrucciones del volante HBA electrónico con parada magnética
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
Manual de instrucciones del volante HBA electrónico con parada magnética
N.º doc.
2105823
Versión
02-04/09
Idioma
Tamaño
0,2 MB
Operating instructions for electronic HBA handwheel with magnetic detent
Mode d’emploi de la manivelle électronique pour pupitre portable HBA avec crantage magnétique
Betriebsanleitung Elektronisches HBA-Handrad mit magnetischer Rastung
Istruzioni di impiego volantino elettronico per HBA con autoritenuta magnetica
Mode d’emploi de la manivelle électronique pour pupitre portable HBA avec crantage magnétique
Betriebsanleitung Elektronisches HBA-Handrad mit magnetischer Rastung
Istruzioni di impiego volantino elettronico per HBA con autoritenuta magnetica
N.º doc.
2105823
Versión
02-04/09
Idioma
Tamaño
0,5 MB
Инструкция по эксплуатации электронного маховичка HBA с магнитной фиксацией
N.º doc.
2105823
Versión
02-04/09
Idioma
Tamaño
0,2 MB
Návod k použití – elektronické ruční kolečko HBA s magnetickou aretací
N.º doc.
2105823
Versión
02-04/09
Idioma
Tamaño
0,1 MB
Otros documentos
CAD-Data
Datos de pedido
| N.º de pedido | 112392 |
| Nombre de artículo | HBM-112392 |
| Peso bruto | 1,453kg |
| Partida arancelaria | 85371098 |
| ECLASS | 27-33-02-02 Mobile Panel (HMI) |
