Botoneras HBM, dispositivo de parada de emergencia, pulsadores de membrana, volante
- Volante de 100 impulsos, parada magnética que no sufre desgaste
- Dispositivo de parada de emergencia asegurado contra cambios inesperados conforme a EN ISO 13850, doble canal
- 1 pulsador de validación de 3 niveles, 2 contactos NO
- 9 pulsadores de membrana iluminados, 1 contacto NO respectivamente, con rotulación personalizable por medio de tiras de rotulación insertables
- Cable de conexión recto, longitud 3,5 m, conector de 35 polos
- Logo con rotulación personalizable por medio de tiras de rotulación insertables
![HBM-112392 (N.º de pedido 112392)](https://assets2.euchner.de/files/03/27/ast_730327_xl.png)
Descripción
Notas
- Modelo de tiras de rotulación insertables en www.euchner.com (servicio)
- Repuesto para botoneras HBE-097337 y HBE-097338
Dibujos acotados
![Dibujos acotados](https://assets2.euchner.de/files/40/84/ast_644084.png)
Ejemplos de conexión
![Ejemplos de conexión](https://assets2.euchner.de/files/83/72/ast_658372.png)
Datos técnicos
Homologaciones
![EAC_RU C-DE.MO05.B.00972/20](https://assets2.euchner.de/files/06/97/ast_630697_m.png)
![c_UL_us_E206093_1/2](https://assets2.euchner.de/files/82/74/ast_628274_m.png)
Elementos de mando y visualización
Posición | Color | Extras | Elemento interruptor | Rótulo insertable | Observación rótulo insertable | Modelo | Cantidad | Denominación 1 | LED |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Véanse las fichas de datos | - | Rotulable mediante tiras de rotulación insertables | 1 contactos NO respectivamente | Tecla de membrana | 9 | ||||
Véanse las fichas de datos | Dial de plástico negro | - | - | Volante | 1 | ||||
Véanse las fichas de datos | Rojo-amarillo | - | 2 contactos NC de apertura positiva | Parada de emergencia | 1 | ||||
Véanse las fichas de datos | - | - | 2 contactos NO | Pulsador de validación, 3 niveles | 1 |
Valores de conexión eléctrica
Cable de conexión | 35 x 0,14 mm² (blindado) |
Normas de protección de compatibilidad electromagnética (CEM) | |
Según CE | EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 |
Indicador/elemento de mando | |
Tipo de salida | |
Volante | RS422 |
Tensión de servicio CC | |
Volante | 5 V DC -5% ... +5% |
Categoría de uso | |
DC-13 Parada de emergencia | 30 V CC/1 A |
Impulsos por vuelta | |
Volante | 2x100 |
Capacidad de conmutación (VA) | |
Pulsador de validación | max. 1 VA |
Teclado de membrana | max. 1 VA (Conexión común) |
Tensión de conmutación | |
Teclado de membrana | max. AC/DC 42 V |
Pulsador de validación | max. AC/DC 42 V |
Corriente de conmutación | |
Pulsador de validación | max. 100 mA |
Alimentación de tensión LED | max. 24 V DC |
Valores mecánicos y entorno
Tipo de conexión | Conector (35 polos, versión de metal) |
Longitud del cable | |
En espiral | 3.5 m (Extraído) |
Humedad atmosférica | |
Condensación no permitida | max. 80 % rH |
Resistencia al choque y a la vibración | Según EN 60068-2-27/-2-6 |
Clase de protección | |
IP65 (Frontal) | |
Según NEMA | 250-12 (Frontal) |
Temperatura ambiental | 0 ... +50 °C |
Material | Pocan |
Indicador/elemento de mando | |
Posiciones de parada por vuelta | |
Volante | 100 |
Valores característicos según EN ISO 13849-1 y EN IEC 62061
Parada de emergencia | |
B10D | 0.1 x 10⁶ |
Varios
Color | |
Carcasa | Antracita |
Para la homologación según UL se aplica | Servicio solo con alimentación de tensión de la clase 2 según UL o medidas equivalentes |
Accesorios
Descargas
Paquete completo
Descargue todos los documentos importantes con un solo clic.
Incluye:
- El manual de instrucciones y, en su caso, la documentación adicional correspondiente o las guías breves.
- En su caso, las fichas de datos como complemento al manual de instrucciones.
- La declaración de conformidad.
Documentos sueltos
Declaraciones de conformidad
EU-Konformitätserklärung
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
![N.º doc. EDC2109732](https://assets2.euchner.de/files/96/35/ast_3149635_thumb.jpg)
EU-Konformitätserklärung
N.º doc.
EDC2109732
Versión
Idioma
Tamaño
0,2 MB
UKCA-Konformitätserklärung
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
![N.º doc. EDC20001586](https://assets2.euchner.de/files/25/39/ast_2962539_thumb.jpg)
UKCA-Konformitätserklärung
N.º doc.
EDC20001586
Versión
Idioma
Tamaño
0,2 MB
Instrucciones
Manual de instrucciones Botoneras HBA/HBM
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
![N.º doc. 2537481](https://assets2.euchner.de/files/04/16/ast_2870416_thumb.jpg)
Manual de instrucciones Botoneras HBA/HBM
N.º doc.
2537481
Versión
02-03/23
Idioma
Tamaño
0,3 MB
![N.º doc. 2537481](https://assets2.euchner.de/files/04/19/ast_2870419_thumb.jpg)
Operating Instructions Hand-Held Pendant Stations HBA/HBM
Mode d’emploi Pupitres portables HBA/HBM
Betriebsanleitung Handbediengeräte HBA/HBM
Istruzioni di impiego Dispositivo di comando manuale HBA/HBM
Mode d’emploi Pupitres portables HBA/HBM
Betriebsanleitung Handbediengeräte HBA/HBM
Istruzioni di impiego Dispositivo di comando manuale HBA/HBM
N.º doc.
2537481
Versión
02-03/23
Idioma
Tamaño
0,9 MB
![N.º doc. 2537481](https://assets2.euchner.de/files/26/16/ast_2772616_thumb.jpg)
Betriebsanleitung Handbediengeräte HBA/HBM
N.º doc.
2537481
Versión
02-03/23
Idioma
Tamaño
0,3 MB
![N.º doc. 2537481](https://assets2.euchner.de/files/04/18/ast_2870418_thumb.jpg)
Инструкция по эксплуатации Ручные устройства управления HBA/HBM
N.º doc.
2537481
Versión
02-03/23
Idioma
Tamaño
0,4 MB
![N.º doc. 2537481](https://assets2.euchner.de/files/04/17/ast_2870417_thumb.jpg)
Návod k použití Ruční ovladače HBA/HBM
N.º doc.
2537481
Versión
02-03/23
Idioma
Tamaño
0,4 MB
Manual de instrucciones del volante HBA electrónico con parada magnética
N.º doc.
Versión
Idioma
Tamaño
![N.º doc. 2105823](https://assets2.euchner.de/files/33/78/ast_433378_thumb.jpg)
Manual de instrucciones del volante HBA electrónico con parada magnética
N.º doc.
2105823
Versión
02-04/09
Idioma
Tamaño
0,2 MB
![N.º doc. 2105823](https://assets2.euchner.de/files/33/77/ast_433377_thumb.jpg)
Operating instructions for electronic HBA handwheel with magnetic detent
Mode d’emploi de la manivelle électronique pour pupitre portable HBA avec crantage magnétique
Betriebsanleitung Elektronisches HBA-Handrad mit magnetischer Rastung
Istruzioni di impiego volantino elettronico per HBA con autoritenuta magnetica
Mode d’emploi de la manivelle électronique pour pupitre portable HBA avec crantage magnétique
Betriebsanleitung Elektronisches HBA-Handrad mit magnetischer Rastung
Istruzioni di impiego volantino elettronico per HBA con autoritenuta magnetica
N.º doc.
2105823
Versión
02-04/09
Idioma
Tamaño
0,5 MB
![N.º doc. 2105823](https://assets2.euchner.de/files/33/76/ast_433376_thumb.jpg)
Инструкция по эксплуатации электронного маховичка HBA с магнитной фиксацией
N.º doc.
2105823
Versión
02-04/09
Idioma
Tamaño
0,2 MB
![N.º doc. 2105823](https://assets2.euchner.de/files/33/79/ast_433379_thumb.jpg)
Návod k použití – elektronické ruční kolečko HBA s magnetickou aretací
N.º doc.
2105823
Versión
02-04/09
Idioma
Tamaño
0,1 MB
Otros documentos
CAD-Data
Datos de pedido
N.º de pedido | 112392 |
Nombre de artículo | HBM-112392 |
Peso bruto | 1,453kg |
Partida arancelaria | 85371098 |
ECLASS | 27-33-02-02 Mobile Panel (HMI) |