EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.
AccueilProduitsInterrupteurs de sécurité à codage magnétiqueAnalyseurs CMSCMS-E-FR

CMS-E-FR (N° de commande 099258)

Analyseur CMS-E-FR, 2 contacts de sécurité, 1 contact auxiliaire, 6 sorties de signalisation, 1 boucle de retour raccordable

  • Jusqu’à 6 têtes de lecture raccordables
  • 2 contacts de sécurité
  • 1 contact auxiliaire
  • 6 sorties de signalisation
  • 1 boucle de retour raccordable
  • Démarrage automatique/contrôlé/non contrôlé
CMS-E-FR (N° de commande 099258)

Description

Description du fonctionnement

L’analyseur CMS-E-FR permet de raccorder directement jusqu’à 6 têtes de lecture.

Catégorie/PL selon EN ISO 13849-1

  • Catégorie 4/PL e avec 1 seule tête de lecture raccordée
  • Catégorie max. 3/PL d avec plus de 1 tête de lecture raccordée

Remarque :

En cas de vitesse d’approche faible en direction z, le décalage temporel lors du déclenchement des contacts Reed ne doit pas dépasser 0,6 s.

Dimensions
Dimensions
Repérage des bornes
Repérage des bornes
CMS: en fonctionnement

Dessins cotés

Dessins cotés

Exemples de connexion

Exemples de connexion

Caractéristiques techniques

Autorisations

EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20c_UL_us_E155795_5/12006/42/CE_TÜV IT 0948 17 MAC 0088 Rev.01_2006/42/CE

Eléments de commande et d'affichage

Indicateur LED 1 indication LED Power, 2 LED de sortie et 6 indications d’état des têtes de lecture

Puissance électrique connectée

Couverture
Fusible interne (tension de service UB) 0.75 A Fusible PTC réarmable
Contacts de sécurité 13/14, 23/24 4 A gG (Protection externe contre les cc (circuit de sécurité) selon EN 60269-1)
Section de raccordement 0.14 ... 2.5 mm²
Sorties
NombreTypeFonctionNote de bas de page
1Contacts de relais, sans potentielContacts auxiliaires 31/32(1 paire de contacts à ouverture)
2Contacts de relais, sans potentielContacts de sécurité 13/14, 23/24(2 paires de contacts à fermeture)
6Sorties à semi-conducteurs, PNPSorties de signalisation à semi-conducteur 01 à 06(6 sorties à semi-conducteur)
Tension assignée d’isolement Ui 250 V
Tension de service
AC/DC 24 V -10% ... +10% (Tous les raccordements électriques doivent être isolés du réseau soit par des transformateurs d’isolement de sécurité selon la norme EN 61558-2-6 avec limitation de tension de sortie en cas de défaut, soit par des mesures d’isolation équivalentes.)
Catégorie d’emploi
AC-15 0.9 A, 240 V et 0.9 A, 24 V (courant assigné max. par contact)
DC-13 1.5 A, 24 V (Pouvoir de coupure max.)
AC-1 3 A, 230 V ; 3 A, 24 V (courant assigné max. par contact)
Durée du risque selon EN 60947-5-3 max. 20 ms
Charge de commutation
selon UL class 2 Entrée : 24 V AC/DC ; sortie : 30 V AC, 24 V DC
Puissance de commutation (VA)
Contacts de sécurité 13/14, 23/24 max. 720 VA
Tension de commutation
Contacts de sécurité 13/14, 23/24 max. AC 240 V
Courant de commutation
Contacts de sécurité 13/14, 23/24 10 ... 3000 mA pour DC 24 V
Sorties de signalisation à semi-conducteur 01 à 06 50 mA pour DC 24 V (par sortie de signalisation 01 à 06 mA)
Contacts auxiliaires 31/32 max. 1500 mA pour DC 24 V
Consommation
pour UB = 24 V DC 10 ... 120 mA
Degré de pollution (externe, selon EN 60947-1) 2

Valeurs mécaniques et environnement

Direction d’attaque Z (En cas de vitesse d’attaque faible, la direction d’attaque Z doit être évitée.)
Type de connexion Bornes de raccordement
Durée de vie mécanique 10 x 10⁶
Type de montage Rail normalisé TH 35 (EN IEC 60715)
Indice de protection Bornes IP20 / boîtier IP40
Température ambiante 0 ... +55 °C
Matériau
Boîtier Polyamide PA6.6

Valeurs caractéristiques selon EN ISO 13849-1 et EN IEC 62061

Nombre de cycles de commutation
≤ 0,1 A à 24 V DC max. 166000 1/y
≤ 1 A à 24 V DC max. 70000 1/y
Durée d’utilisation 20 y (Cette valeur dépend du nombre de cycles et du pouvoir de coupure.)
Surveillance de la position du protecteur avec 1 tête de lecture
Catégorie 4 (Cette valeur dépend du nombre de cycles et du pouvoir de coupure.)
Niveau de performance PL e (Cette valeur dépend du nombre de cycles et du pouvoir de coupure.)
PFHD 2,5 x 10-8 (Cette valeur dépend du nombre de cycles et du pouvoir de coupure.)
Surveillance de la position du protecteur avec >1 tête de lecture
Catégorie 3 (Cette valeur dépend du nombre de cycles et du pouvoir de coupure.)
Niveau de performance PL d (Cette valeur dépend du nombre de cycles de commutation et du pouvoir de coupure. est valable pour une pose de câbles protégée. En cas de pose de câbles non protégée et si plus d'une porte doit être ouverte. plus d'une porte doit être ouverte fréquemment ou en cas de pose de lignes non protégée et si plus de 5 portes sont montées en série, on applique : Performance Level = PL c, PFHd = 1,1E-6. Voir à ce sujet EN ISO 14119:2014, section 8.6 ainsi que ISO TR 24119. L'évaluation du degré de couverture du diagnostic selon ISO TR 24119 doit donner au moins la valeur 'low' pour atteindre PL d est atteint.)
PFHD 1,0 x 10-7 (Cette valeur dépend du nombre de cycles de commutation et du pouvoir de coupure. Cette valeur est valable pour une pose de câbles protégée. En cas de pose de câbles non protégée et si plus d'une porte doit être ouverte. plus d'une porte doit être ouverte fréquemment ou en cas de pose de lignes non protégée et si plus de 5 portes sont montées en série, on applique : Performance Level = PL c, PFHd = 1,1E-6. Voir à ce sujet EN ISO 14119:2014, section 8.6 ainsi que ISO TR 24119. L'évaluation du degré de couverture du diagnostic selon ISO TR 24119 doit donner au moins la valeur 'low' pour atteindre PL d est atteint)

Divers

Normes respectées EN ISO 13849-1: 2015; EN ISO 13849-2:2012; EN 50178: 1997; EN 60204-1: 2006/A1: 2009; EN ISO 13850: 2015; EN 14119: 2013; EN 6100-2-6: 2005; EN 6100-6-3: 2007/A1: 2011; EN 60947-5-3: 2013

En combinaison avec les têtes de lecture CMS-R-CXC-03V, CMS-R-CXC-05V, CMS-R-CXC-05P, CMS-R-CXC-SC et l’actionneur CMS-M-CA

Distance de déconnexion sécurisée sar max. 14 mm (La distance de déconnexion assurée sar correspond à la distance de remise à zéro.)
Distance de commutation assurée sao
avec désaxage m=0 min. 6 mm (Valeur applicable uniquement si aucun matériau ferromagnétique n’est placé à proximité de la tête de lecture et de l’actionneur.)
Déport du centre
avec distance de lecture s=3 mm 2,5 mm (Valeur applicable uniquement si aucun matériau ferromagnétique n’est placé à proximité de la tête de lecture et de l’actionneur.)

En combinaison avec les têtes de lecture CMS-R-AXH-03V, CMS-R-AXH-05V, CMS-R-AXH-SC, CMS-R-AXH-05P et l’actionneur CMS-M-AC

Distance de déconnexion sécurisée sar max. 31 mm (La distance de déconnexion assurée sar correspond à la distance de remise à zéro.)
Distance de commutation assurée sao
avec désaxage m=0 min. 6 mm (Valeur applicable uniquement si aucun matériau ferromagnétique n’est placé à proximité de la tête de lecture et de l’actionneur.)
Déport du centre
avec distance de lecture s=3 mm 2,5 mm (Valeur applicable uniquement si aucun matériau ferromagnétique n’est placé à proximité de la tête de lecture et de l’actionneur.)

En combinaison avec les têtes de lecture CMS-R-BXI-03V, CMS-R-BXI-05V, CMS-R-BXI-SC, CMS-R-BXI-07P et l’actionneur CMS-M-BD

Distance de déconnexion sécurisée sar max. 12 mm (La distance de déconnexion assurée sar correspond à la distance de remise à zéro.)
Distance de commutation assurée sao
avec désaxage m=0 min. 3 mm (Valeur applicable uniquement si aucun matériau ferromagnétique n’est placé à proximité de la tête de lecture et de l’actionneur.)
Déport du centre
avec distance de lecture s=3 mm 2,5 mm (Valeur applicable uniquement si aucun matériau ferromagnétique n’est placé à proximité de la tête de lecture et de l’actionneur.)

En combinaison avec les têtes de lecture CMS-R-EXM-03V, CMS-R-EXM-05V, CMS-R-EXM-SC et l’actionneur CMS-M-EF

Distance de déconnexion sécurisée sar max. 17 mm (La distance de déconnexion assurée sar correspond à la distance de remise à zéro.)
Distance de commutation assurée sao
avec désaxage m=0 min. 6 mm (Valeur applicable uniquement si aucun matériau ferromagnétique n’est placé à proximité de la tête de lecture et de l’actionneur.)
Déport du centre
avec distance de lecture s=3 mm 2,5 mm (Valeur applicable uniquement si aucun matériau ferromagnétique n’est placé à proximité de la tête de lecture et de l’actionneur.)

En combinaison avec les têtes de lecture CMS-RH-AYA-03VL, CMS-RH-AYA-05VL et l’actionneur CMS-MH-AA

Distance de déconnexion sécurisée sar max. 20 mm (La distance de déconnexion assurée sar correspond à la distance de remise à zéro.)
Distance de commutation assurée sao
avec désaxage m=0 min. 10 mm (Valeur applicable uniquement si aucun matériau ferromagnétique n’est placé à proximité de la tête de lecture et de l’actionneur.)
Déport du centre
avec distance de lecture s=3 mm 2,5 mm (Valeur applicable uniquement si aucun matériau ferromagnétique n’est placé à proximité de la tête de lecture et de l’actionneur.)

En combinaison avec les têtes de lecture CMS-RH-BYB-03VL, CMS-RH-BYB-05VL et l’actionneur CMS-MH-BB

Distance de déconnexion sécurisée sar max. 13 mm (La distance de déconnexion assurée sar correspond à la distance de remise à zéro.)
Distance de commutation assurée sao
avec désaxage m=0 min. 6 mm (Valeur applicable uniquement si aucun matériau ferromagnétique n’est placé à proximité de la tête de lecture et de l’actionneur.)
Déport du centre
avec distance de lecture s=3 mm 2,5 mm (Valeur applicable uniquement si aucun matériau ferromagnétique n’est placé à proximité de la tête de lecture et de l’actionneur.)

Accessoires

Téléchargements

Ensemble complet

Télécharger tous les documents importants en un seul clic.

Contient :

  • Le mode d’emploi et, le cas échéant, compléments du mode d’emploi ou brèves instructions
  • Le cas échéant, fiches techniques en complément du mode d’emploi
  • La déclaration de conformité
Télécharger l’ensemble complet (ZIP, 2,2 MB)

Documents individuels

Autres documents

Données de commande

N° de commande 099258
Désignation article CMS-E-FR
Poids brut 0,349kg
Code douanier 85364110
ECLASS 27-27-24-02 Safety-related magnetic proximity switch

Assistance technique

Assistance technique
Vous avez des questions techniques concernant nos produits ou leurs possibilités d’utilisation ? Nos spécialistes compétents vous viendront volontiers en aide.

EUCHNER FRANCE S.A.R.L.
+33 1 3909-9090
info(at)euchner.fr

Avis sur les cookies

Nous utilisons des cookies techniquement nécessaires qui sont essentiels au fonctionnement du site web. En outre, nous utilisons un cookie statistique pour analyser l'utilisation de notre site web et améliorer continuellement notre offre. Vous pouvez décider vous-même si vous souhaitez consentir à l'utilisation du cookie statistique. Vous trouverez de plus amples informations dans notre politique de confidentialité.
Déclaration sur la protection des données Mentions légales