AccueilProduitsInterrupteurs de sécurité à codage par transpondeur sans interverrouillageCES-A Interrupteur de sécuritéCES-A-C5H-01
Interrupteur de sécurité sans contact CES-A-C5...
- Interrupteur de sécurité avec électronique d’analyse intégrée
- Commutation de signaux synchronisés possible
- 2 sorties de sécurité (sorties à semi-conducteur)
- Catégorie 4 / PL e selon EN ISO 13849-1
- Unicode
Description
Direction d’attaque
Réglable par pas de 90°
Analyse Unicode
Chaque actionneur possède un niveau de codage élevé (unicode). L’analyseur ne reconnaît que les actionneurs appris. L’apprentissage d’autres actionneurs est possible.
Catégorie selon EN ISO 13849-1
Par deux sorties à semi-conducteurs (sorties de sécurité) redondantes et comportant un contrôle interne, adaptées pour :
- Catégorie 4 / PL e selon EN ISO 13849-1
Indication par LED
STATE | LED d’état |
OUT/ERROR | État des sorties de sécurité / LED de diagnostic (combinés) |
Connexion supplémentaire
OUT | Sortie de signalisation (semi-conducteur) |
Attention :
La zone de détection peut varier en fonction du matériau du support et de l’emplacement de montage.
Zone de détection type
Uniquement en liaison avec les actionneurs CES-A-BBA, CES-A,BCA)
Afin de ne pas entrer dans la zone de détection des lobes secondaires, une distance minimale s = 4 mm doit être respectée entre l’actionneur et l’interrupteur de sécurité pour une approche latérale.
Zone de détection type
(Uniquement en liaison avec l’actionneur CES-A-BPA)
Afin de ne pas entrer dans la zone de détection des lobes secondaires, une distance minimale s = 6 mm doit être respectée entre l’actionneur et l’interrupteur de sécurité pour une approche latérale.
Dessins cotés
| 1 | Indication d’état par LED |
| 2 | Indication d’état par LED |
| 3 | Face active |
Exemples de connexion
Exemples de connexion
Caractéristiques techniques
Autorisations
Espace de travail
| Répétabilité R | |
| selon EN 60947-5-2 | max. 10 % |
Eléments de commande et d'affichage
| Indicateur LED | |
| LED d’état | |
| État des sorties de sécurité / diagnostic (combinés) |
Puissance électrique connectée
| Couverture | |
| (externe) tension de service | 0.25 ... 8 A |
| Tension assignée d’isolement Ui | 300 V (Contrôlé jusqu’à 75 V par BG.) |
| Tension assignée de tenue aux chocs Uimp | 1.5 kV |
| Tension de service DC | 18 ... 24 ... 27 V DC stabilisée, ondulation résiduelle < 5 % |
| Exigences de protection CEM | selon EN 60947-5-3 |
| Consommation | 80 mA |
| Degré de pollution (externe, selon EN 60947-1) | 3 |
| Sortie de signalisation OUT | |
| Type de sortie | Sortie à semi-conducteurs, PNP, protégée contre les courts-circuits |
| Tension de sortie | 0.8 x UB ... UB V DC |
| Courant de commutation | max. 20 mA |
| Sorties de sécurité LA / LB | |
| Couverture | |
| externe, circuit de sécurité U(+LA) / U(+LB) | 0,4 A à action semi-retardée |
| Type de sortie | sorties à semi-conducteurs, PNP, protégées contre les courts-circuits, à découplage galvanique (Pour garantir la sécurité, les deux sorties de sécurité (LA et LB) doivent être analysées.) |
| Tension de sortie | |
| BAS U(LA) / U(LB) | 0 ... 1 V DC |
| HAUT U(LB) | U(+LB) - 1.5 ... U(+LB) V DC |
| HAUT U(LA) | U(+LA) - 1.5 ... U(+LA) V DC |
| Courant conditionnel de court-circuit | max. 100 A |
| Temps différentiel | |
| (des points d’action des deux sorties de sécurité) | max. 120 ms |
| Catégorie d’emploi | |
| DC-13 Sorties de sécurité LA / LB | 24 V 400 mA |
| Charge de commutation | |
| selon UL | Max. DC 24 V, Class 2 |
| Courant de commutation | |
| par sortie de sécurité | 1 ... 400 mA |
| Alimentation en tension charge de sortie | |
| U(+LA) / U(+LB) | 18 ... 24 ... 27 V DC |
Valeurs mécaniques et environnement
| Dimensions | selon EN 60947-5-2 : (Lxlxh) 131x40x40 |
| Type de connexion | Connecteur M12, 8 broches, le blindage peut être raccordé |
| Couple de serrage | |
| Vis équerre de fixation tête de lecture | max. 0.6 Nm |
| Vis de fixation boîtier | max. 1 Nm |
| Temporisation avant l’état prêt | max. 3 s (Lorsque la tension de service est établie, les sorties à semi-conducteur sont déconnectées et les sorties de signalisation sont en niveau BAS au cours de la temporisation avant l’état prêt.) |
| Position de montage | Au choix |
| Fréquence de commutation | max. 1 Hz |
| Distance de montage | |
| entre les têtes de lecture | min. 80 mm |
| Temps de réaction | |
| après modification de l’état d’actionnement | max. 180 ms (Conforme à la norme EN 60947-5-3 relative à la durée du risque. Il s’agit du délai maximal de déconnexion des sorties de sécurité après le retrait de l’actionneur.) |
| Indice de protection | IP65 / IP67 |
| Température ambiante | |
| pour UB = 24 V DC | -20 ... +55 °C |
| Durée de contact | min. 0.5 s (Le contact de l’actionneur dans et hors de la zone de détection doit durer au minimum 0,5 s pour garantir une reconnaissance sûre des erreurs internes dans l’analyseur (autosurveillance).) |
| Matériau | |
| Boîtier | Plastique, PBT |
Valeurs caractéristiques selon EN ISO 13849-1 et EN IEC 62061
| PL | SIL maximal | PFHD | Catégorie | Durée d’utilisation | |
|---|---|---|---|---|---|
| Surveillance de la position du protecteur | PL e | - | 3.7x10-9 | 4 | 20 y |
Divers
| Pour l’homologation selon UL | Fonctionnement uniquement avec alimentation UL-Class 2 ou mesures équivalentes |
En combinaison avec l’actionneur CES-A-BPA-098775
| Distance s actionneur | |
| Distance minimale avec sens d’attaque latéral | min. 6 mm |
| Distance de connexion | |
| avec désaxage m=0 | 22 mm (s’applique pour un montage non affleurant sur aluminium ; dans un environnement non métallisé, la distance de connexion typique augmente à 30 mm.) |
| Distance de déconnexion sécurisée sar | max. 58 mm |
| Distance de commutation assurée sao | |
| avec désaxage m=0 | min. 15 mm (s’applique pour un montage non affleurant sur aluminium) |
| Hystérésis de commutation | 1 ... 2 mm (s’applique pour un montage non affleurant sur aluminium) |
En combinaison avec les actionneurs CES-A-BBA-071840, CES-A-BCA
| Distance s actionneur | |
| Distance minimale avec sens d’attaque latéral | min. 4 mm |
| Distance de connexion | |
| avec désaxage m=0 | 20 mm (Les valeurs s’appliquent au montage non affleurant de l’actionneur.) |
| Distance de déconnexion sécurisée sar | max. 40 mm |
| Distance de commutation assurée sao | |
| avec désaxage m=0 | min. 18 mm (Les valeurs s’appliquent au montage non affleurant de l’actionneur.) |
| Hystérésis de commutation | 2 ... 3 mm (Les valeurs s’appliquent au montage non affleurant de l’actionneur.) |
En combinaison avec l’actionneur CES-A-BDA-20
| Distance s actionneur | |
| Distance minimale avec sens d’attaque latéral | min. 5 mm |
| Distance de connexion | |
| avec désaxage m=0 | 21 mm (dans un environnement non métallisé) |
| Distance de déconnexion sécurisée sar | max. 41 mm |
| Distance de commutation assurée sao | |
| avec désaxage m=0 | min. 19 mm (dans un environnement non métallisé) |
| Hystérésis de commutation | 2 ... 3 mm (dans un environnement non métallisé) |
Accessoires
Matériel de raccordement
Téléchargements
Ensemble complet
Télécharger tous les documents importants en un seul clic.
Contient :
- Le mode d’emploi et, le cas échéant, compléments du mode d’emploi ou brèves instructions
- Le cas échéant, fiches techniques en complément du mode d’emploi
- La déclaration de conformité
Documents individuels
Déclarations de conformité
EU-Konformitätserklärung
N° doc.
Version
Langue
Taille
EU-Konformitätserklärung
N° doc.
EDC2110270
Version
Langue
Taille
0,2 MB
UKCA-Konformitätserklärung
N° doc.
Version
Langue
Taille
UKCA-Konformitätserklärung
N° doc.
EDC20001473
Version
Langue
Taille
0,2 MB
Instructions
Mode d’emploi Interrupteur de sécurité sans contact CES-A-.5 Unicode/Multicode
N° doc.
Version
Langue
Taille
Mode d’emploi Interrupteur de sécurité sans contact CES-A-.5 Unicode/Multicode
N° doc.
2096580
Version
16-11/22
Langue
Taille
1,7 MB
Operating Instructions Non-Contact Safety Switch CES-A-.5 Unicode/Multicode
N° doc.
2096580
Version
16-11/22
Langue
Taille
1,7 MB
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad sin contacto CES-A-.5 Unicode/Multicode
N° doc.
2096580
Version
16-11/22
Langue
Taille
1,7 MB
Betriebsanleitung Berührungsloser Sicherheitsschalter CES-A-.5 Unicode/Multicode
N° doc.
2096580
Version
16-11/22
Langue
Taille
1,8 MB
Istruzioni di impiego Finecorsa di sicurezza senza contatto CES-A-.5 Unicode/Multicode
N° doc.
2096580
Version
16-11/22
Langue
Taille
1,7 MB
Autres documents
Agréments et certificats
DGUV
N° doc.
Version
Langue
Taille
DGUV
N° doc.
Version
Langue
Taille
1,0 MB
TUEV Süd München
N° doc.
Version
Langue
Taille
TUEV Süd München
N° doc.
Version
Langue
Taille
0,6 MB
c UL us
N° doc.
Version
Langue
Taille
c UL us
N° doc.
Version
Langue
Taille
0,2 MB
Documents de vente
Flexibly safe - Transponder-coded safety systems CES
N° doc.
Version
Langue
Taille
Flexibly safe - Transponder-coded safety systems CES
N° doc.
120233
Version
06-06/22
Langue
Taille
7,3 MB
Données de commande
| N° de commande | 091458 |
| Désignation article | CES-A-C5H-01 |
| Poids brut | 0,354kg |
| Code article européen (EAN) | 4047048000919 |
| Code douanier | 85365019000 |
| ECLASS | 27-27-24-03 Safety-related transponder switch |
