Unité de base ESM-BT.., 4 contacts de sécurité, temporisation, cat. 4
- Utilisation jusqu’à la catégorie 4 selon EN ISO 13849-1
- Indications d’état par LED
- Commande simple ou double canal
- 4 contacts de sécurité redondants dont 1 est un contact temporisé
- Temporisation 5 s
- Détection des courts-circuits entre conducteurs et des courts-circuits à la terre/masse
Description
Sorties de relais
Les sorties sont isolées galvaniquement et redondantes.
Possibilités de raccordement
Avec un câblage adapté, il est possible de sélectionner les fonctions suivantes :
- Démarrage du relais de manière automatique ou par l’intermédiaire d’un bouton de démarrage ou d’un bouton de démarrage contrôlé
- Contrôle des relais ou des contacteurs montés en aval.
- Contrôle de simultanéité afin de contrôler l’état des éléments de sécurité dans le temps
- Démarrage du relais par un bouton de démarrage contrôlé
- Détection des courts-circuits entre les câbles de raccordement afin de désactiver les sorties ou d’empêcher le démarrage du relais
- Détection des courts-circuits entre un câble de raccordement et la terre ou la masse afin de désactiver les sorties ou d’empêcher le démarrage du relais.
Arrêt temporisé
Temporisation 5 s
Dessins cotés
Exemples de connexion
Caractéristiques techniques
Homologations
Valeurs mécaniques et environnement
| Matériau du boîtier | |
| Boîtier | Polyamide PA 6.6 |
| Masse | |
| nette | 0,25 kg |
| Température ambiante | -15 ... 40 °C |
| Indice de protection | IP20 |
| Durée de vie mécanique | |
| manœuvres | 10 x 106 |
| Matériau des contacts | AgSnO2 |
| Type de montage | Rail normalisé 35mm selon DIN EN 60715 TH35 |
| Type de raccordement | Bornes de raccordement |
| Longueur de la ligne pilotée | |
| pour la section 0,75 mm2 | 1000 m |
| Contacts de sécurité 13/14, 23/24, 33/34, 47/48 | |
| Nombre de contacts de sécurité | 4 |
Valeurs de connexion électrique
| Retard au déclenchement à 24 V AC | max.20 ms Arrêt d'urgence |
| Retard au déclenchement à 24 V DC | max.30 ms Arrêt d'urgence |
| Tension de service | |
| AC/DC | 24 V -10% ... +10% (Tous les raccordements électriques doivent être isolés du réseau soit par des transformateurs d'isolement de sécurité selon la norme EN 61558-2-6 avec limitation de tension de sortie en cas de défaut, soit par des mesures d'isolation équivalentes.) |
| Puissance absorbée (puissance apparente) | |
| sous 24V AC | 5,3 VA |
| Tension assignée d’isolement Ui | 250 V |
| Tension assignée de tenue aux chocs Uimp | |
| Ligne de fuite / entrefer | 4 kV |
| Catégorie de surtension selon IEC EN 60664-1 | 3 |
| Protection contre les inversions de polarité | |
| En version UB =24 V DC | |
| Fréquence d’alimentation assignée | 50 ... 60 Hz |
| Puissance absorbée | |
| sous 24V DC | 4,7 W |
| Degré de pollution (externe, selon EN 60947-1) | 2 |
| Section de raccordement | 0,14 ... 2,5 mm² (Bornes de raccordement (taille)) |
| Tension d’essai | |
| Commande / Contacts | 2,5 kV |
| Tension d’entrée | |
| sur S11 | 24 V 18,6 ... 26 V Bouton de démarrage |
| Courant de commande | 190 mA |
| Indication par LED | 4 affichages d'état (verts) des relais K1, K2, K3, K4 |
| Contacts de sécurité 13/14, 23/24, 33/34, 47/48 | |
| Type de sortie | |
| Contact à fermeture | Contacts de sécurité liés (redondants) (Relais à manœuvre positive selon EN 50205) |
| Tension de commutation | |
| AC | max.250 V |
| DC | max.24 V |
| Pouvoir de coupure | min.5 mA à 24V |
| Courant cumulé | max.15 A pour tous les contacts (Courant cumulé à la température ambiante de T = 20°C : 9A ; T = 30°C : 3A ; T = 40°C : 1A. Si ces courants sont dépassés, il est nécessaire d'observer un écart de 5 mm entre les appareils.) |
| Protection | |
| Protection externe contre les cc (circuit de sécurité) selon IEC 60269-1 | 10A gG |
| Catégorie d’emploi selon EN 60947-5-1 | |
| AC-15 | 3A, 250V |
| DC-13 | 3A, 24V |
| AC-12 | Charge ohmique 8A, 250V (6 manœuvres/min) |
| DC-12 | 8 A charge ohmique, 40 V (6 manœuvres/min) |
| Schéma de commutation | 3 contacts de sécurité à action instantanée, 1 contact de sécurité à action temporisée (Schéma de commutation du contact : n.d. : nondelayed / instantané d. : delayed / temporisé) |
| Temporisation | |
| Fixe | 5 s |
Divers
| Normes respectées | EN ISO 13849-1: 2015; EN 62061: 2005 + AC: 2010 + A1: 2013 + A2: 2015; EN 50581: 2012 (RoHS) |
Valeurs de fiabilité selon EN ISO 13849-1
| Contacts de commutation temporisés | |
| Catégorie | 3 (Cette valeur dépend du nombre de cycles de commutation et du pouvoir de coupure.) |
| Performance Level | PL e (Cette valeur dépend du nombre de cycles de commutation et du pouvoir de coupure.) |
| PFHd | 8,84 x 10-8 (Cette valeur dépend du nombre de cycles de commutation et du pouvoir de coupure.) |
| Contacts de commutation instantanés | |
| Catégorie | 4 (Cette valeur dépend du nombre de cycles de commutation et du pouvoir de coupure.) |
| Performance Level | PL e (Cette valeur dépend du nombre de cycles de commutation et du pouvoir de coupure.) |
| PFHd | 4,22 x 10-8 (Cette valeur dépend du nombre de cycles de commutation et du pouvoir de coupure.) |
| Nombre de cycles de commutation | |
| ≤ 0,1 A sous 24 V DC | max.500000 1/Jahr |
| ≤ 1 A sous 24 V DC | max.350000 1/Jahr |
| ≤ 2 A sous 24 V DC | max.100000 1/Jahr |
| Durée d’utilisation | 20 y (Cette valeur dépend du nombre de cycles de commutation et du pouvoir de coupure.) |
Téléchargements
Ensemble complet
Télécharger tous les documents importants en un seul clic.
Contient :
- Le mode d’emploi et, le cas échéant, compléments du mode d’emploi ou brèves instructions
- Le cas échéant, fiches techniques en complément du mode d’emploi
- La déclaration de conformité
Documents individuels
Déclarations de conformité
EU-Konformitätserklärung
N° doc.
Version
Langue
Taille
EU-Konformitätserklärung
N° doc.
EDC2090791
Version
Langue
Taille
0,2 MB
UKCA-Konformitätserklärung
N° doc.
Version
Langue
Taille
UKCA-Konformitätserklärung
N° doc.
EDC20001502
Version
Langue
Taille
0,1 MB
Instructions
Mode d’emploi Unité de base ESM-BT4..
N° doc.
Version
Langue
Taille
Mode d’emploi Unité de base ESM-BT4..
Operating Instructions Safety Relay ESM-BT4..
Manual de instrucciones Módulo básico ESM-BT4..
Betriebsanleitung Basisgerät ESM-BT4..
Operating Instructions Safety Relay ESM-BT4..
Manual de instrucciones Módulo básico ESM-BT4..
Betriebsanleitung Basisgerät ESM-BT4..
N° doc.
2109074
Version
04/24
Langue
Taille
1,8 MB
Betriebsanleitung Basisgerät ESM-BT4..
N° doc.
2109074
Version
04/24
Langue
Taille
0,4 MB
Autres documents
Agréments et certificats
CCC
N° doc.
Version
Langue
Taille
CCC
N° doc.
20001753
Version
Langue
Taille
0,0 MB
c UL us
N° doc.
Version
Langue
Taille
c UL us
N° doc.
Version
Langue
Taille
1,0 MB
c UL us
N° doc.
Version
Langue
Taille
0,2 MB
Données de commande
| N° de commande | 090094 |
| Désignation article | ESM-BT421-50S |
| Poids brut | 0,252kg |
| Code douanier | 85364110 |
| ECLASS | 27-37-18-19 Device for monitoring of safety-related circuits |
