EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.
KezdőlapProductsMagnetically coded safety switchesEvaluation Units CMSCMS-E-FR

CMS-E-FR (Rend. sz. 099258)

Evaluation unit CMS-E-FR, 2 safety contacts, 1 auxiliary contact, 6 monitoring outputs, 1 feedback loop can be connected

  • Up to 6 read heads can be connected
  • 2 safety contacts
  • 1 auxiliary contact
  • 6 monitoring outputs
  • 1 feedback loop can be connected
  • Start automatic/monitored/not monitored
CMS-E-FR (Rend. sz. 099258)

Ismertetés

Functional description

The evaluation unit CMS-E-FR is suitable for the direct connection of up to 6 read heads.

Category/PL according to EN ISO 13849-1

  • Category 4/PL e with only one read head connected
  • Max. category 3/PL d with more than one read head connected

Notice:

At low approach speeds in the z direction, the time between the switching of the reed contacts must not be more than 0.6 ms.

Dimension drawing
Dimension drawing
Wiring diagram
Wiring diagram
CMS: Magnetically coded safety switches

Dimensional drawings

Dimensional drawings

Connection examples

Connection examples

Műszaki adatok

Approvals

EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20c_UL_us_E155795_5/12006/42/CE_TÜV IT 0948 17 MAC 0088 Rev.01_2006/42/CE

Operating and display elements

LED display 1 indicator LED Power, 2 output LEDs and 6 status indicators for the read heads

Electrical connection values

Fuse
Protection internal (operating voltage UB) 0.75 A Automatically resetting fuse PTC
Safety contacts 13/14, 23/24 4A gG (External contact fuse (safety circuit) acc. to EN IEC 60269-1)
Connection cross section 0.14 ... 2.5 mm²
Outputs
NumberTypeFunctionFootnote
1Relay contacts, floatingAuxiliary contacts 31/32(1 NC contact pair)
2Relay contacts, floatingSafety contacts 13/14, 23/24(2 NO contact pairs)
6Semiconductor outputs, p-switchingSemiconductor outputs 01 to 06(6 semiconductor outputs)
Rated insulation voltage Ui 250 V
Operating voltage
AC/DC 24 V -10% ... +10% (All the electrical connections must either be isolated from the mains supply by a safety transformer according to EN 61558-2-6 with limited output voltage in the event of a fault, or by other equivalent insulation measures.)
Utilization category
AC-15 0.9 A 240 V and 0.9 A, 24 V (Max. switching current per contact)
DC-13 1.5A, 24V (max. switching current)
AC-1 3A, 230V ; 3A , 24V (Max. switching current per contact)
Risk time according to EN 60947-5-3 max. 20 ms
Switching load
According to UL class 2 Input: 24 V AC/DC; output: 30 V AC, 24 V DC
Switching capacity (VA)
Safety contacts 13/14, 23/24 max. 720 VA
Switching voltage
Safety contacts 13/14, 23/24 max. AC 240 V
Switching current
Safety contacts 13/14, 23/24 10 ... 3000 mA at DC 24 V
Semiconductor outputs 01 to 06 50 mA at DC 24 V (per monitoring output 01 to 06 mA)
Auxiliary contacts 31/32 max. 1500 mA at DC 24 V
Current consumption
with UB = 24 V DC 10 ... 120 mA
Degree of contamination (external, according to EN 60947-1) 2

Mechanical values and environment

Approach direction Z (If the approach speed is low, the approach direction Z should be avoided.)
Connection type Connection terminals
Mechanical life 10 x 10⁶
Mounting type TH 35 mounting rail (EN IEC 60715)
Degree of protection Terminals IP20 / housing IP40
Ambient temperature 0 ... +55 °C
Material
Housing Polyamide PA6.6

Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061

Number of switching cycles
≤ 0.1 A at 24 V DC max. 166000 1/y
≤ 1 A at 24 V DC max. 70000 1/y
Mission time 20 y (This value is dependent on the number of switching cycles and the switching current.)
Monitoring of the guard position with 1 read head
Category 4 (This value is dependent on the number of switching cycles and the switching current.)
Performance Level PL e (This value is dependent on the number of switching cycles and the switching current.)
PFHD 2.5 x 10-8 (This value is dependent on the number of switching cycles and the switching current.)
Monitoring of the guard position with>1 read head
Category 3 (This value is dependent on the number of switching cycles and the switching current.)
Performance Level PL d (This value depends on the number of switching cycles and the switching current. applies to protected wiring. With unprotected wiring and if more than one door than one door has to be opened with frequency or if the wiring is unprotected and more than more than 5 doors are connected in series, the following applies: Performance Level = PL c, PFHD = 1.1E-6. See EN ISO 14119:2014, section 8.6 and ISO TR 24119. diagnostic coverage according to ISO TR 24119 must result in at least the value 'low' in order to achieve PL d is achieved.)
PFHD 1.0 x 10-7 (This value depends on the number of switching cycles and the switching current. This value applies to protected wiring. With unprotected wiring and if more than one door than one door has to be opened with frequency or with unprotected wiring and if more than more than 5 doors are connected in series, the following applies: Performance Level = PL c, PFHD = 1.1E-6. See EN ISO 14119:2014, section 8.6 and ISO TR 24119. diagnostic coverage in accordance with ISO TR 24119 must be at least 'low' in order to achieve PL d is achieved)

Miscellaneous

in compliance with EN ISO 13849-1: 2015; EN ISO 13849-2:2012; EN 50178: 1997; EN 60204-1: 2006/A1: 2009; EN ISO 13850: 2015; EN 14119: 2013; EN 6100-2-6: 2005; EN 6100-6-3: 2007/A1: 2011; EN 60947-5-3: 2013

In combination with read head CMS-RH-AYA-03VL, CMS-RH-AYA-05VL and actuator CMS-MH-AA

Secured switch-off distance sar max. 20 mm (The assured release distance sar corresponds to the reset distance.)
Secured switching distance sao
with center offset m=0 min. 10 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.)
Center offset
at s =3 mm read distance 2.5 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.)

In combination with read head CMS-RH-BYB-03VL, CMS-RH-BYB-05VL and actuator CMS-MH-BB

Secured switch-off distance sar max. 13 mm (The assured release distance sar corresponds to the reset distance.)
Secured switching distance sao
with center offset m=0 min. 6 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.)
Center offset
at s =3 mm read distance 2.5 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.)

In combination with read head CMS-R-CXC-03V, CMS-R-CXC-05V, CMS-R-CXC-05P, CMS-R-CXC-SC and actuator CMS-M-CA

Secured switch-off distance sar max. 14 mm (The assured release distance sar corresponds to the reset distance.)
Secured switching distance sao
with center offset m=0 min. 6 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.)
Center offset
at s =3 mm read distance 2.5 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.)

In combination with read head CMS-R-EXM-03V, CMS-R-EXM-05V, CMS-R-EXM-SC and actuator CMS-M-EF

Secured switch-off distance sar max. 17 mm (The assured release distance sar corresponds to the reset distance.)
Secured switching distance sao
with center offset m=0 min. 6 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.)
Center offset
at s =3 mm read distance 2.5 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.)

In combination with read head CMS-R-BXI-03V, CMS-R-BXI-05V, CMS-R-BXI-SC, CMS-R-BXI-07P and actuator CMS-M-BD

Secured switch-off distance sar max. 12 mm (The assured release distance sar corresponds to the reset distance.)
Secured switching distance sao
with center offset m=0 min. 3 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.)
Center offset
at s =3 mm read distance 2.5 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.)

In combination with read head CMS-R-AXH-03V, CMS-R-AXH-05V, CMS-R-AXH-SC, CMS-R-AXH-05P and actuator CMS-M-AC

Secured switch-off distance sar max. 31 mm (The assured release distance sar corresponds to the reset distance.)
Secured switching distance sao
with center offset m=0 min. 6 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.)
Center offset
at s =3 mm read distance 2.5 mm (Figure only applies if there is no ferromagnetic material in the vicinity of the read head and the actuator.)

Tartozékok

Letöltések

Teljes csomag

Minden fontos dokumentum letöltése egyetlen kattintással.

Tartalom:

  • A használati utasítás és a használati utasítás vagy a rövid utasítás kiegészítései
  • A használati utasítást kiegészítő adatlapok
  • A megfelelőségi nyilatkozat
Teljes csomag letöltése (ZIP, 2,2 MB)

Egyedi dokumentumok

Egyéb dokumentumok

Rendelési adatok

Rend. sz. 099258
Cikk neve CMS-E-FR
Súly 0,349kg
Vámtarifaszám 85364110
ECLASS 27-27-24-02 Safety-related magnetic proximity switch

Műszaki támogatás

Műszaki támogatás
Do you have technical questions about our products, their possible use or applications? Our experts will be happy to help.

EUCHNER Magyarország Kft.
+36 1919 0855
info(at)euchner.hu

Cookie-értesítés

Műszakilag szükséges sütiket használunk, amelyek a weboldal működéséhez elengedhetetlenek. Ezenkívül statisztikai sütit használunk a weboldalunk használatának elemzésére és kínálatunk folyamatos fejlesztésére. Ön maga döntheti el, hogy beleegyezik-e a statisztikai cookie használatába. További információk az adatvédelmi szabályzatunkban találhatók.
Adatvédelmi nyilatkozat Impresszum