Hand-held pendant station HBM, EMERGENCY STOP device, membrane pushbuttons, selector switch, enabling switch, handwheel
- Handwheel, 100 pulses, wear-free magnetic detent mechanism
- 9 illuminated membrane pushbuttons, 1 NO contact each, can be labeled as required using slid-in strips
- Tamper-proof EMERGENCY STOP device according to EN ISO 13850, dual-channel
- 2 selector switches, 6 positions and 5 positions (X, Y, Z, 4, 5, 6 and 0, 1, 10, 100, 1000)
- 1 enabling switch, 3-stage, 2 NO contacts
- Coiled cable, expandable to 3.5 m, 42-core, flying lead
![HBM-120832 (Rend. sz. 120832)](https://assets2.euchner.de/files/03/25/ast_730325_xl.png)
Ismertetés
Notes
- For template for slide-in strips, see www.euchner.com (Service)
Dimensional drawings
![Dimensional drawings](https://assets2.euchner.de/files/40/78/ast_644078.png)
Connection examples
![Connection examples](https://assets2.euchner.de/files/84/21/ast_658421.png)
Műszaki adatok
Approvals
![EAC_RU C-DE.MO05.B.00972/20](https://assets2.euchner.de/files/06/97/ast_630697_m.png)
![c_UL_us_E206093_1/2](https://assets2.euchner.de/files/82/74/ast_628274_m.png)
Operating and display elements
Item | Color | Extras | Switching element | Version | Note slide-in label | Slide-in label | Number | Designation1 | LED |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
see data sheets | - | can be labeled using slide-in strips | 1 NO contact each | Membrane key | 9 | ||||
see data sheets | black knob with marking | - | 5-stage, Gray coded, detent angle 22.5° | Selector switch | 1 | ||||
see data sheets | black knob with marking | - | 6-stage, Gray coded, detent angle 22.5° | Selector switch | 1 | ||||
see data sheets | red-yellow | - | 2 pos. driven contacts | Emergency stop | 1 | ||||
see data sheets | - | - | 2 NO contacts | Enabling switch, 3-stage | 1 | ||||
see data sheets | black plastic adjusting wheel | - | - | Handwheel | 1 |
Electrical connection values
Connecting cable | 42x0.14 mm² (screened) |
EMC protection requirements | |
according to CE | EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 |
Switching capacity (VA) | |
Selector switch | max. 0.2 VA |
Switching voltage | |
Selector switch | max. 15 V |
Switching current | |
Selector switch | 0.1 ... 20 mA |
Display/control element | |
Output type | |
Handwheel | RS422 |
Operating voltage DC | |
Handwheel | 5 V DC -5% ... +5% |
Utilization category | |
DC-13 Emergency stop | 30 V DC / 1 A |
Pulses per revolution | |
Handwheel | 2x100 |
Switching capacity (VA) | |
Enabling switch | max. 1 VA |
Membrane keypad | max. 1 VA (common connection) |
Switching voltage | |
Enabling switch | max. AC/DC 42 V |
Membrane keypad | max. AC/DC 42 V |
Switching current | |
Enabling switch | max. 100 mA |
LED power supply | max. 24 V DC |
Mechanical values and environment
Connection type | open end |
Cable length | |
coiled | 3.5 m (extended) |
Atmospheric humidity | |
Condensation not permissible | max. 80 % rH |
Shock and vibration resistance | according to EN 60068-2-27/-2-6 |
Degree of protection | |
according to NEMA | 250-12 (on the front) |
IP65 (on the front) | |
Ambient temperature | 0 ... +50 °C |
Material | Pocan |
Display/control element | |
Detent positions per revolution | |
Handwheel | 100 |
Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061
Emergency stop | |
B10D | 0.1 x 10⁶ |
Miscellaneous
Color | |
Housing | anthracite |
The following applies to the approval according to UL | Operation only with UL Class 2 power supply or equivalent measures |
Letöltések
Teljes csomag
Minden fontos dokumentum letöltése egyetlen kattintással.
Tartalom:
- A használati utasítás és a használati utasítás vagy a rövid utasítás kiegészítései
- A használati utasítást kiegészítő adatlapok
- A megfelelőségi nyilatkozat
Egyedi dokumentumok
Declarations of conformity
EU-Konformitätserklärung
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
![Dok. sz. EDC2109732](https://assets2.euchner.de/files/96/35/ast_3149635_thumb.jpg)
EU-Konformitätserklärung
Dok. sz.
EDC2109732
Változat
Nyelv
Méret
0,2 MB
UKCA-Konformitätserklärung
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
![Dok. sz. EDC20001586](https://assets2.euchner.de/files/25/39/ast_2962539_thumb.jpg)
UKCA-Konformitätserklärung
Dok. sz.
EDC20001586
Változat
Nyelv
Méret
0,2 MB
Instructions
Operating Instructions Hand-Held Pendant Stations HBA/HBM
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
![Dok. sz. 2537481](https://assets2.euchner.de/files/04/19/ast_2870419_thumb.jpg)
Operating Instructions Hand-Held Pendant Stations HBA/HBM
Mode d’emploi Pupitres portables HBA/HBM
Betriebsanleitung Handbediengeräte HBA/HBM
Istruzioni di impiego Dispositivo di comando manuale HBA/HBM
Mode d’emploi Pupitres portables HBA/HBM
Betriebsanleitung Handbediengeräte HBA/HBM
Istruzioni di impiego Dispositivo di comando manuale HBA/HBM
Dok. sz.
2537481
Változat
02-03/23
Nyelv
Méret
0,9 MB
![Dok. sz. 2537481](https://assets2.euchner.de/files/04/16/ast_2870416_thumb.jpg)
Manual de instrucciones Botoneras HBA/HBM
Dok. sz.
2537481
Változat
02-03/23
Nyelv
Méret
0,3 MB
![Dok. sz. 2537481](https://assets2.euchner.de/files/26/16/ast_2772616_thumb.jpg)
Betriebsanleitung Handbediengeräte HBA/HBM
Dok. sz.
2537481
Változat
02-03/23
Nyelv
Méret
0,3 MB
![Dok. sz. 2537481](https://assets2.euchner.de/files/04/18/ast_2870418_thumb.jpg)
Инструкция по эксплуатации Ручные устройства управления HBA/HBM
Dok. sz.
2537481
Változat
02-03/23
Nyelv
Méret
0,4 MB
![Dok. sz. 2537481](https://assets2.euchner.de/files/04/17/ast_2870417_thumb.jpg)
Návod k použití Ruční ovladače HBA/HBM
Dok. sz.
2537481
Változat
02-03/23
Nyelv
Méret
0,4 MB
Operating instructions for electronic HBA handwheel with magnetic detent
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
![Dok. sz. 2105823](https://assets2.euchner.de/files/33/77/ast_433377_thumb.jpg)
Operating instructions for electronic HBA handwheel with magnetic detent
Mode d’emploi de la manivelle électronique pour pupitre portable HBA avec crantage magnétique
Betriebsanleitung Elektronisches HBA-Handrad mit magnetischer Rastung
Istruzioni di impiego volantino elettronico per HBA con autoritenuta magnetica
Mode d’emploi de la manivelle électronique pour pupitre portable HBA avec crantage magnétique
Betriebsanleitung Elektronisches HBA-Handrad mit magnetischer Rastung
Istruzioni di impiego volantino elettronico per HBA con autoritenuta magnetica
Dok. sz.
2105823
Változat
02-04/09
Nyelv
Méret
0,5 MB
![Dok. sz. 2105823](https://assets2.euchner.de/files/33/78/ast_433378_thumb.jpg)
Manual de instrucciones del volante HBA electrónico con parada magnética
Dok. sz.
2105823
Változat
02-04/09
Nyelv
Méret
0,2 MB
![Dok. sz. 2105823](https://assets2.euchner.de/files/33/76/ast_433376_thumb.jpg)
Инструкция по эксплуатации электронного маховичка HBA с магнитной фиксацией
Dok. sz.
2105823
Változat
02-04/09
Nyelv
Méret
0,2 MB
![Dok. sz. 2105823](https://assets2.euchner.de/files/33/79/ast_433379_thumb.jpg)
Návod k použití – elektronické ruční kolečko HBA s magnetickou aretací
Dok. sz.
2105823
Változat
02-04/09
Nyelv
Méret
0,1 MB
Egyéb dokumentumok
Rendelési adatok
Rend. sz. | 120832 |
Cikk neve | HBM-120832 |
Súly | 1,472kg |
Vámtarifaszám | 85371098 |
ECLASS | 27-33-02-02 Mobile Panel (HMI) |