KezdőlapProductsMultifunctional Gate Box MGB2Complete sets MGB2-L.H.-B.MGB2-L1HE-BR-U-S0-DY-L-164370
Complete set MGB2-L1HE-BR (2 pushbuttons, emergency stop, with escape release, closed-circuit current principle, door hinge on left)
- Guard locking with guard lock monitoring
- Emergency stop according to ISO 13850
- 2 illuminated pushbuttons
- 3 adhesive labels
- Cable entry M20 x 1.5 (order cable gland separately)
- Adjustable door hinge; factory setting: left
- Unicode
- incl. escape release and inner door handle
Ismertetés
Guard locking type
MGB2-L1... | Guard locking by spring force. Release by applying voltage to the guard locking solenoid. (closed-circuit current principle) |
Flexible adaptation through configuration
- The evaluation module can be configured with the aid of DIP switches. Depending on the setting, the evaluation module behaves like an MGB2-BP or an MGB2-BR device.
- In addition, guard lock monitoring can be switched on or off on devices with guard locking. When guard lock monitoring is switched on, the safe outputs are switched on if the guard is safely locked. When guard lock monitoring is switched off, the safe outputs are switched on if the guard is closed and the bolt tongue is inserted into the MGB2.
- Release monitoring can be activated when guard lock monitoring is switched on. This signals whether the auxiliary release or escape release was actuated.
- Factor reset permits resetting to the factory setting.
Lens set
The color of the pushbuttons can be selected using the lens set 120344 included (5 colors).
Adhesive labels
The user can produce custom labeling using the enclosed adhesive labels. (3 pcs., blank)
Escape release
It is used for manual release of the guard locking without tools in an emergency. The inner door handle permits escape from the danger zone.
Dimensional drawings
Dimensional drawings
Műszaki adatok
Approvals
Escape release MGB-E-A-100465 (Order no. 100465)
Mechanical values and environment
Installation orientation | any |
Mechanical life | 1 x 10⁶ |
Ambient temperature | -30 ... +55 °C |
Material | |
Housing | Die-cast zinc/stainless steel, powder-coated |
Miscellaneous
Product version number | V2.0.0 |
Locking modules MGB2-L1-BR-U-XB2S0-DY-L-164371 (Order no. 164371)
Mechanical values and environment
Installation orientation | Door hinge DIN left |
Handle modules MGB2-H-BA1A1-L-156396 (Order no. 156396)
Mechanical values and environment
Installation orientation | Door hinge DIN left |
Degree of protection | IP65 |
Ambient temperature | -30 ... +55 °C |
Material | |
Housing | Fiber glass reinforced plastic, nickel-plated die-cast zinc, stainless steel |
Modules MGB2-L1-BR-U-X0000-BX-136774
Electrical connection values
Connection cross section | |
(rigid/flexible) | 0.25 ... 1.5 mm² ((AWG 23 ... AWG 16)) |
(rigid/flexible) with cable end sleeve with collar according to DIN 46 228/1 | 0.25 ... 0.75 mm² |
(rigid/flexible) with cable end sleeve according to DIN 46 228/1 | 0.25 ... 1.5 mm² |
Rated insulation voltage Ui | 75 V |
Rated impulse withstand voltage Uimp | 1.5 kV |
Discrepancy time | |
between FO1A and FO1B | max. 10 ms |
Utilization category | |
DC-13 | 24 V 150 mA (Caution: outputs must be protected with a free-wheeling diode in case of inductive loads.) |
Risk time according to EN 60947-5-3 | max. 50 ms |
Risk time according to EN 60947-5-3, extension for each additional device | max. 10 ms |
Safety class | III |
Transponder coding | Unicode |
Degree of contamination (external, according to EN 60947-1) | 3 |
Monitoring outputs OD, OT/C, OL, OI | |
Output type | Semiconductor outputs, p-switching, short circuit-proof |
Output voltage | UB-2 ... UB V DC (Value at a switching current of 50mA without taking into account the cable lengths) |
Output current | max. 50 mA |
Safety outputs FO1A, FO1B | |
Output type | Semiconductor outputs, p-switching, short circuit-proof |
Output voltage | |
UFO1A /UFO1B LOW | 0 ... 1 V DC |
UFO1A /UFO1B HIGH | UB-3,5 ... UB V DC (Value at a switching current of 150mA without taking into account the cable lengths) |
Output current | |
per safety output FO1A / FO1B | 1 ... 150 mA |
Turn-on time | max. 80 ms |
Test pulse duration | max. 0.3 ms |
Test pulse interval | min. 100 ms |
Power supply UB | |
Operating voltage DC | |
UB | 24 V DC -15% ... +20% ((reverse polarity protected, regulated, residual ripple<5%, PELV)) |
Current consumption | |
IUB | max. 80 mA (at 20.4 V including safety inputs FI1A and FI1B, no load on outputs) |
Power supply IMP, IMM | |
Solenoid operating voltage DC | |
UIMP | 24 V DC -15% ... +20% ((reverse polarity protected, regulated, residual ripple<5%, PELV)) |
Current consumption | |
IIMP | max. 375 mA |
Test pulse duration | max. 5 ms |
Test pulse interval | min. 100 ms |
Mechanical values and environment
Ready delay | 5 s |
Switching frequency | 0.25 Hz |
Mechanical life | |
1 x 10⁶ | |
in case of use as door stop, and 1 Joule impact energy | 0.1 x 10⁶ |
Shock and vibration resistance | Acc. to EN IEC 60947-5-3 |
Degree of protection | IP65 (In the closed state when the connection cables, connecting cables and submodules are correctly mounted; assembly.) |
Ambient temperature | |
with UB = 24 V DC | -25 ... +55 °C |
Material | |
Housing | Fiber glass reinforced plastic; die-cast zinc, nickel plated |
Locking force FZh | 2000 N |
Guard locking principle | Closed-circuit current principle |
Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061
PL | Maximum SIL | PFHD | Category | Mission time | |
---|---|---|---|---|---|
Control of guard locking | PL e | 3 | 2.95x10-9 | 4 | 20 y |
Monitoring of the guard position | PL e | 3 | 2.95x10-9 | 4 | 20 y |
Monitoring of guard locking | PL e | 3 | 2.95x10-9 | 4 | 20 y |
Submodules MSM-1-K-CA-CPP-B2-137732
Operating and display elements
Item | Color | Extras | Version | Note slide-in label | Slide-in label | Switching element | Number | Designation1 | LED |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Emergency stop with monitoring contact | 2 PD + 1 NO | |||||||
2 | Illuminated pushbutton | 1NO | |||||||
3 | Illuminated pushbutton | 1NO |
Electrical connection values
Current consumption | max. 24 mA |
Controls and indicators | |
Breaking capacity | max. 0.25 W |
Switching voltage | 24 V |
Switching current | 5 ... 10 mA |
LED power supply | 24 V DC |
Emergency stop | |
Breaking capacity | max. 0.25 W |
Switching voltage | 5 ... 24 V |
Switching current | 1 ... 100 mA |
Mechanical values and environment
Installation orientation | any |
Shock and vibration resistance | Acc. to EN IEC 60947-5-3 |
Degree of protection | IP65 (IP20) (When installed) |
Ambient temperature | |
with UB = 24 V DC | -25 ... +55 °C |
Material | Fiber glass reinforced plastic |
Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061
B10D | Mission time | |
---|---|---|
Emergency stop | 0.13x106 | 20 y |
Miscellaneous
Additional feature | incl. lens set, ID no. 120344 |
Submodules MSM-C-K-BA-SBS-S0-160847
Mechanical values and environment
Connection type | Cable entries M20x1.5 |
Installation orientation | any |
Shock and vibration resistance | Acc. to EN IEC 60947-5-3 |
Degree of protection | IP65 (IP20) (When installed) |
Ambient temperature | -25 ... +55 °C |
Material | Fiber glass reinforced plastic |
Miscellaneous
Slide-in label | |||||||
| |||||||
Additional feature | |||||||
incl. socket connector set, ID no. 136572 | |||||||
Incl. label holder, ID no. 156733 |
Connection accessories AC-MC-00-0-B-156718
Electrical connection values
Degree of contamination according to EN 60664-1 | 3 |
Mechanical values and environment
Ambient temperature | -30 ... +55 °C |
Material | Fiber glass reinforced plastic |
Connection 1 | |
Connection type | 2x M4 screws |
Degree of protection | IP65 (Only in the screwed tight state with the specified base units.) |
Miscellaneous
Color | black |
Additional feature | |
incl. fixing screws | |
incl. seal |
Komponensek
100465
MGB-E-A-100465
Escape release MGB-E-A...
MGB-E-A-100465
Escape release MGB-E-A...
- Escape release from the danger zone
- Signal red door handle
- Designed for door profiles up to 40 mm
- Extended actuation axis for thicker doors (available optionally)
164371
MGB2-L1-BR-U-XB2S0-DY-L-164371
Locking module MGB2-L1-BR... (2 pushbuttons, emergency stop, closed-circuit current principle, door hinge on left)
MGB2-L1-BR-U-XB2S0-DY-L-164371
Locking module MGB2-L1-BR... (2 pushbuttons, emergency stop, closed-circuit current principle, door hinge on left)
- Guard locking with guard lock monitoring
- Emergency stop according to ISO 13850
- 2 illuminated pushbuttons
- 3 adhesive labels
- Cable entry M20 x 1.5 (order cable gland separately)
- Adjustable door hinge; factory setting: right
- Unicode
156396
MGB2-H-BA1A1-L-156396
Handle module MGB2-H... (door handle, door hinge on left)
MGB2-H-BA1A1-L-156396
Handle module MGB2-H... (door handle, door hinge on left)
- Intelligent bolt tongue
- Fold-out lockout mechanism
- Door handle
- Adjustable door hinge; factory setting: left
Tartozékok
Function expansion
Lock for auxiliary release for safety switch CTP/CTA/TP/STP
084177
AE-K-A1-DULK1-84177
AE-K-A1-DULK1-84177
- Lock unique locking
- Key removable in “unlocked” and “locked” positions
086236
AE-K-A1-IULK1-86236
AE-K-A1-IULK1-86236
- Identical locking
- Key removable in “unlocked” and “locked” positions
109212
AE-K-A1-IUK2-109212
AE-K-A1-IUK2-109212
- Identical locking
- Key can be removed only in “unlocked” position
121917
AE-K-A1-ILK1-121917
AE-K-A1-ILK1-121917
- Identical locking
- Key removable in “locked” position
Miscellaneous
Letöltések
Teljes csomag
Minden fontos dokumentum letöltése egyetlen kattintással.
Tartalom:
- A használati utasítás és a használati utasítás vagy a rövid utasítás kiegészítései
- A használati utasítást kiegészítő adatlapok
- A megfelelőségi nyilatkozat
Egyedi dokumentumok
Data sheets
Data sheet
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
Data sheet
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Dok. sz.
Változat
02
Nyelv
Méret
0,2 MB
Data sheet
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Dok. sz.
Változat
03
Nyelv
Méret
0,2 MB
Data sheet
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Dok. sz.
Változat
02
Nyelv
Méret
0,2 MB
Data sheet
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
Ficha de dados
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Dok. sz.
Változat
01
Nyelv
Méret
0,1 MB
Declarations of conformity
EU-Konformitätserklärung
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
EU-Konformitätserklärung
Dok. sz.
EDC2500504
Változat
Nyelv
Méret
0,2 MB
Instructions
Operating Instructions Safety Systems MGB2-L1…-BR.-… / MGB2-L2…-BR.-… and MGB2-L1…-BP.-… / MGB2-L2…-BP.-…
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
Operating Instructions Safety Systems MGB2-L1…-BR.-… / MGB2-L2…-BR.-… and MGB2-L1…-BP.-… / MGB2-L2…-BP.-…
Dok. sz.
2500233
Változat
02/23
Nyelv
Méret
7,5 MB
Mode d’emploi Systèmes de sécurité MGB2-L1…-BR.-… / MGB2-L2…-BR.-… et MGB2-L1…-BP.-… / MGB2-L2…-BP.-…
Dok. sz.
2500233
Változat
02/23
Nyelv
Méret
7,5 MB
Betriebsanleitung Sicherheitssysteme MGB2-L1…-BR.-… / MGB2-L2…-BR.-… und MGB2-L1…-BP.-… / MGB2-L2…-BP.-…
Dok. sz.
2500233
Változat
02/23
Nyelv
Méret
7,5 MB
Návod k použití Bezpečnostní systémy MGB2-L1…-BR.-… / MGB2-L2…-BR.-… a MGB2-L1…-BP.-… / MGB2-L2…-BP.-…
Dok. sz.
2500233
Változat
02/23
Nyelv
Méret
7,8 MB
Egyéb dokumentumok
Approvals and certificates
FCC
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
FCC
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
0,2 MB
Rendelési adatok
Rend. sz. | 164370 |
Cikk neve | MGB2-L1HE-BR-U-S0-DY-L-164370 |
Súly | 3,34kg |
Vámtarifaszám | 85371098 |
ECLASS | 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking |