STP safety switch TWIN ASi, plug connector(s) M12
- AS-Interface
- TWIN function (two actuating heads)
- Plug connector(s) M12, 4-pin
- Auxiliary release
- Open-circuit current principle
Ismertetés
TWIN version
The switch has two actuating heads. They enable two movable guards to be secured at the same time.
Approach direction
Horizontal and vertical
Can be adjusted in 90° steps
Increased overtravel with horizontal approach direction
If increased play is required when the door is closed, an actuator with overtravel is available. This actuator allows the door to move slightly in the actuating direction when closed. This is important, for example, if safety doors have a rubber buffer as an end stop. An actuator with overtravel can reduce the permanent pressure of the compressed rubber buffer. This reduces the load on both the switch head and the door mechanism.
Guard locking principle
closed-circuit current (power to unlock): In a safety guard with guard locking according to the closed-circuit current principle, the guard is locked by spring force until the guard locking solenoid is supplied with current. The guard is unlocked by means of magnetic force. This is also referred to as mechanical guard locking.
Control of the guard locking solenoid
The guard locking solenoid is controlled via AS-Interface bit D0. In order to achieve safe control of the guard locking, the auxiliary voltage must also be switched safely.
auxiliary voltage
The ASi auxiliary voltage is required to supply the guard locking solenoid.
AS-Interface inputs
D0, D1 | Monitoring of the guard position |
D2, D3 | Monitoring the guard locking |
AS-Interface outputs
D0 | Activating the guard locking |
D1 | LED red |
D2 | LED green |
LED indicator
The Power LED indicates the operating voltage on the bus.
The Fault LED indicates when an error has been detected on the AS-Interface bus.
The green and red LEDs can be controlled by the control system via the bus as required using bits D1 and D2.
Auxiliary release
The auxiliary release on the front allows access to the machine in the event of a malfunction, e.g. a power failure. It is unlocked using a tool or a key. The auxiliary release must be secured against misuse (sealing, laking).
Required accessories
Actuator is not included in the scope of delivery.
Dimensional drawings
| 1 | Do not screw tight here (2x) |
| 2 | Auxiliary release |
| 3 | Locking screw |
| 4 | LED indicator |
Connection examples
| View of plug side |
Műszaki adatok
Approvals
Electrical connection values
| ASI operating current | max. 45 mA |
| ASI data in | |
| according to AS-i Safety at Work | D0, D1, D2, D3 (see positively driven contact) |
| ASI data out | |
| LED green | D2 (1 = LED on) |
| LED red | D1 (1 = LED on) |
| Guard locking solenoid | D0 (1 = Solenoid energized) |
| AS-Interface auxiliary voltage | 24 V -15 ... 10 % |
| Auxiliary current AS-Interface | 300 mA |
| AS-Interface LED | |
| green | Power |
| red | Fault |
| AS-Interface protocol | ASi-3 |
| AS-Interface slave type | ID-Code: B, EA-Code: 7 |
| ASI voltage | 22.5 ... 30 ... 31.6 V |
| Solenoid duty cycle | 100 % |
Mechanical values and environment
| Approach speed | max. 20 m/min |
| Approach direction | A and C (two actuating heads) |
| Connection type | |
| 1 x | Plug connector M12 (4-pin) |
| Number of door position positively driven contacts | |
| according to AS-i Safety at Work | |
| Number of guard lock monitoring positively driven contacts | |
| according to AS-i Safety at Work | 1 D2,D3 (1 = locked) |
| Extraction force | 30 N |
| Actuation frequency | max. 1200 1/h |
| Actuating force | 35 N |
| Installation orientation | any |
| Mechanical life | 1 x 10⁶ |
| Retention force | 20 N |
| Switching principle | Slow-action switching contact |
| Degree of protection | IP67 |
| Ambient temperature | -20 ... +55 °C |
| Material | |
| Housing | Reinforced thermoplastic |
| Contact | Silver alloy, gold flashed |
| Locking force Fmax | 2500 N |
| Locking force FZh | 2000 N |
| Guard locking principle | Open-circuit current principle |
Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061
| B10D | Mission time | |
|---|---|---|
| Monitoring of the guard position | 4.5x106 | 20 y |
| Important! Values valid at DC-13 100 mA/24V | ||
| Monitoring of guard locking | 4.5x106 | 20 y |
| Important! Values valid at DC-13 100 mA/24V | ||
In combination with actuator ACTUATOR-S-GT-SN
| Horizontal insertion depth | 24.5 mm |
| Vertical insertion depth | 24.5 mm |
| Horizontal overtravel | 5 mm |
| Vertical overtravel | 5 mm |
Tartozékok
AE-K-A1-DULK1-84177
- Lock unique locking
- Key removable in “unlocked” and “locked” positions
AE-K-A1-IULK1-86236
- Identical locking
- Key removable in “unlocked” and “locked” positions
AE-K-A1-IUK2-109212
- Identical locking
- Key can be removed only in “unlocked” position
AE-K-A1-ILK1-121917
- Identical locking
- Key removable in “locked” position
AE-B-A1-02,0-096230
- Can be used as escape release or emergency release
- no automatic return
- Sheath length 2 m (rope length 6 m)
AE-B-A1-02,0-F-097747
- Can be used as escape release or emergency release
- automatic return
- Sheath length 2 m (rope length 6 m)
AE-B-A1-03,0-098313
- Can be used as escape release or emergency release
- no automatic return
- Sheath length 3 m (rope length 6 m)
AE-B-A1-04,0-098314
- Can be used as escape release or emergency release
- no automatic return
- Sheath length 4 m (rope length 6 m)
AE-B-A1-03,0-F-111233
- Can be used as escape release or emergency release
- automatic return
- Sheath length 3 m (rope length 6 m)
AE-B-A1-06,0-125582
- Can be used as escape release or emergency release
- no automatic return
- Rope length 6 m (without sheath)
AE-B-A1-06,0-F-124770
- Can be used as escape release or emergency release
- automatic return
- Rope length 6 m (without sheath)
Letöltések
Teljes csomag
Minden fontos dokumentum letöltése egyetlen kattintással.
Tartalom:
- A használati utasítás és a használati utasítás vagy a rövid utasítás kiegészítései
- A használati utasítást kiegészítő adatlapok
- A megfelelőségi nyilatkozat
Egyedi dokumentumok
Déclaration UE de conformité
Declaración de conformidad UE
EU-Konformitätserklärung
Dichiarazione UE di conformità
Déclaration UE de conformité
Declaración de conformidad UE
EU-Konformitätserklärung
Dichiarazione UE di conformità
Mode d’emploi Interrupteur de sécurité STP-TW…AS1 (Twin)
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad STP-TW…AS1 (Twin)
Betriebsanleitung Sicherheitsschalter STP-TW…AS1 (Twin)
Egyéb dokumentumok
CAD-adatok
Rendelési adatok
| Rend. sz. | 109813 |
| Cikk neve | STP-TW-4A-4141AC024SEM4AS1 |
| Súly | 0,703kg |
| Vámtarifaszám | 85365019000 |
| ECLASS | 27-27-26-03 Safety switch with guard control |
