KezdőlapProductsSafety relays, control systems and filter moduleSmall control system MSCMSC-CE-AZ-FO4O8-121299
Expansion module MSC-CE
- Output expansion
- 4 control inputs
- 4 relay outputs
- 8 monitoring outputs
- Compact housing with width of only 22.5mm
- Simple diagnostics via LED displays
- Plug-in screw terminals
![MSC-CE-AZ-FO4O8-121299 (Rend. sz. 121299)](https://assets2.euchner.de/files/79/60/ast_737960_xl.png)
Ismertetés
Inputs and outputs
- 4 control inputs for starting/restarting relay outputs or for external device monitoring (EDM)
- 4 relay outputs (up to PL e, category 4)
- 8 monitoring outputs programmed via the EUCHNER Safety Designer software
Scope of delivery
- The expansion plug (order no. 121308) is included with the expansion module
Accessories
- Plug-in screw terminals (order no. 121321) must be ordered separately
Dimensional drawings
![Dimensional drawings](https://assets2.euchner.de/files/71/19/ast_647119.png)
1 | Page A |
2 | Page B |
Connection examples
![Connection examples](https://assets2.euchner.de/files/74/63/ast_657463.png)
Műszaki adatok
Approvals
![EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20](https://assets2.euchner.de/files/06/97/ast_630697_m.png)
![TUEV Süd München_Z10 040393 0030 Rev.01](https://assets2.euchner.de/files/82/70/ast_628270_m.png)
![c_UL_us_E353660_](https://assets2.euchner.de/files/82/74/ast_628274_m.png)
![UL_us_E467239](https://assets2.euchner.de/files/07/95/ast_630795_m.png)
Electrical connection values
Connection cross section | 0.5 ... 2.5 mm² (Screw terminal) | Outputs | |||||||||||
| |||||||||||||
Output current | |||||||||||||
Monitoring outputs, programmable | max. 100 mA | ||||||||||||
Safety inputs (relay) | 6000 ... 20 mA | ||||||||||||
Rated voltage | 250 V | ||||||||||||
Operating voltage DC | |||||||||||||
UB | 24 V DC -20% ... +20% PELV (according to EN 60204-1) | Inputs | |||||||||||
| |||||||||||||
Utilization category | |||||||||||||
AC-15 Safety contact | 240V; 3A | ||||||||||||
DC-13 Safety contact | 24V; 1A | ||||||||||||
Switching voltage | |||||||||||||
Safety inputs (relay) | 10 ... 240 V | ||||||||||||
Safety outputs (relay) | 10 ... 240 V (AC/DC) | ||||||||||||
Switching current | |||||||||||||
Safety outputs (relay) | 6000 ... 20 mA | ||||||||||||
Overvoltage category according to IEC EN 60664-1 | II | ||||||||||||
Power dissipation | max. 3 W | ||||||||||||
Degree of contamination according to EN 60664-1 | 2 |
Mechanical values and environment
Dimensions | 108 x 22.5 x 114.5 (Including screw terminals) |
Connection type | Plug-in screw terminal (Terminals not included) |
Storage temperature | -20 ... +85 °C |
Cable length | max. 100 m (with length above 50 m, cross-section>use 1 mm²) |
Atmospheric humidity | 10 ... 95 % rH |
Mechanical life | 40 x 10⁶ |
Mounting type | TH 35 mounting rail (EN IEC 60715) (according to EN 60715) |
Response time | 12 ms |
Degree of protection | IP20 |
Ambient temperature | -10 ... +55 °C |
Material | |
Housing | Polyamide |
Characteristic values according to EN ISO 13849-1 and EN IEC 62061
Mission time | 20 y (according to ISO 13849-1:2006/IEC 62061:2005) |
Category | 4 (according to ISO 13849-1:2006/IEC 62061:2005) |
Performance Level | PL e (according to ISO 13849-1:2006/IEC 62061:2005) |
PFHD | 1.30E-08 1/h (according to IEC 61508:2010) |
SIL CL | 3 |
Tartozékok
Letöltések
Teljes csomag
Minden fontos dokumentum letöltése egyetlen kattintással.
Tartalom:
- A használati utasítás és a használati utasítás vagy a rövid utasítás kiegészítései
- A használati utasítást kiegészítő adatlapok
- A megfelelőségi nyilatkozat
Egyedi dokumentumok
Declarations of conformity
EU-Konformitätserklärung
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
![Dok. sz. EDC2122800](https://assets2.euchner.de/files/24/14/ast_2962414_thumb.jpg)
EU-Konformitätserklärung
Dok. sz.
EDC2122800
Változat
Nyelv
Méret
0,2 MB
Instructions
Operating Instructions Installation and Use Modular Safety Control System MSC
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
![Dok. sz. 2121331](https://assets2.euchner.de/files/01/13/ast_2460113_thumb.jpg)
Operating Instructions Installation and Use Modular Safety Control System MSC
Dok. sz.
2121331
Változat
07/22
Nyelv
Méret
13,8 MB
![Dok. sz. 2121331](https://assets2.euchner.de/files/01/10/ast_2460110_thumb.jpg)
Mode d’emploi Installation et utilisation Contrôleur intégré de sécurité modulaire MSC
Dok. sz.
2121331
Változat
07/22
Nyelv
Méret
13,8 MB
![Dok. sz. 2121331](https://assets2.euchner.de/files/01/12/ast_2460112_thumb.jpg)
Manual de instrucciones Instalación y uso Controlador de seguridad modular MSC
Dok. sz.
2121331
Változat
07/22
Nyelv
Méret
13,8 MB
![Dok. sz. 2121331](https://assets2.euchner.de/files/74/89/ast_2427489_thumb.jpg)
Betriebsanleitung Installation und Verwendung Modulare Sicherheitssteuerung MSC
Dok. sz.
2121331
Változat
07/22
Nyelv
Méret
14,4 MB
![Dok. sz. 2121331](https://assets2.euchner.de/files/01/11/ast_2460111_thumb.jpg)
Istruzioni di impiego Installazione e uso Sistema di controllo di sicurezza modulare MSC
Dok. sz.
2121331
Változat
07/22
Nyelv
Méret
13,8 MB
Egyéb dokumentumok
Approvals and certificates
TUEV Süd München Z10 Zertifikat
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
![Dok. sz.](https://assets2.euchner.de/files/41/43/ast_2234143_thumb.jpg)
TUEV Süd München Z10 Zertifikat
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
0,3 MB
UL us
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
![Dok. sz.](https://assets2.euchner.de/files/37/03/ast_743703_thumb.jpg)
UL us
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
0,3 MB
c UL us
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
![Dok. sz.](https://assets2.euchner.de/files/37/00/ast_743700_thumb.jpg)
c UL us
Dok. sz.
Változat
Nyelv
Méret
0,3 MB
Sales documents
Rendelési adatok
Rend. sz. | 121299 |
Cikk neve | MSC-CE-AZ-FO4O8-121299 |
Súly | 0,286kg |
Vámtarifaszám | 85364110 |
ECLASS | 27-24-22-04 SPS-Digitales Ein-/Ausgangs-Modul |