非接触安全スイッチ CES-AR-C01...
- 判定電子回路を内蔵した安全スイッチ
- 20 台まで直列に接続可能
- 短絡モニタリング
- 2 系統の安全出力 (半導体出力)
- EN ISO 13849-1 によるカテゴリー 4/PL e
- 固定コード判定 (アクチュエーター CES-A-BPA を含む)
- アクチュエーター CES-A-BPA を含む
説明
アプローチ方向
90° 単位で調整可能
短絡モニタリング
このスイッチは出力ライン OA/OB 上に独自のクロック信号を生成します。コントロール・システムとリレーに接続するときは、この点に注意してください。
固定コード判定
アクチュエーター CES-A-BPA は、スイッチに恒久的に割り当てられます。スイッチはそのアクチュエーターでしか作動しません。アクチュエーターは出荷前に EUCHNER でティーチ・インします。その他のアクチュエーターはティーチ・インできません。
EN 13849-1 によるカテゴリー
内部モニタリング付き 2 系統の冗長設計半導体出力 (安全出力) により、以下に適合しています:
- EN 13849-1 によるカテゴリー 4/PL e
重要: EN ISO 13849-1 による指定カテゴリーを満たすには、両方の安全出力 (OA と OB) を判定しなければなりません。
LED インジケーター
STATE | ステータス LED |
DIA | 診断 LED |
その他の接続
OUT | モニタリング出力 (半導体) |
RST | リセット入力 |
標準的な作動範囲
アクチュエーター付き CES-A-BPA
アクチュエーターと安全スイッチに対するアプローチ方向が横方向の場合、サイド・ローブの作動範囲に干渉しないよう最小距離 s = 6 mm を確保してください。
アクチュエーター CES-A-BDA-18 付き
アクチュエーターと安全スイッチに対するアプローチ方向が横方向の場合、サイド・ローブの作動範囲に干渉しないよう最小距離 s = 8 mm を確保してください。
コネクター配列
| プラグコネクター (接続側から見た図) | ピン | 名称 | 機能 | 接続ケーブルのコンダクターの色 |
|---|---|---|---|---|
 | 1 | IB | チャンネル 2 用のイネーブル入力 | WH |
| 2 | UB | 電源、DC 24V | BN | |
| 3 | OA | 安全出力、チャンネル 1 | GN | |
| 4 | OB | 安全出力、チャンネル 2 | YE | |
| 5 | OUT | モニタリング出力 | GY | |
| 6 | IA | チャンネル 1 用のイネーブル入力 | PK | |
| 7 | 0V | アース、DC 0V | BU | |
| 8 | RST | リセット入力 | RD |
寸法図
| 1 | 能動面 |
寸法図
| 1 | LED状態表示 |
| 2 | 能動面 |
接続例
技術データ
認証取得状況
ワークスペース
| 繰り返し精度 R | |
| EN 60947-5-2 準拠 | <= 10 |
電気的接続値
| ヘッジ | |
| 外部 (動作電圧) | 0.25 ... 8 A |
| 定格絶縁電圧 Ui | 300 V (BGによる75Vまでのテスト) |
| 定格インパルス耐電圧 Uimp | 1.5 kV |
| 動作電圧DC | |
| UB | 24 V DC -15% ... +15% 逆極性保護、制御、残留リップル <5%、PELV |
| スイッチオンタイム | |
| 安全出力 | max. 400 ms |
| EMC の保護要件 | EN IEC 60947-5-3 準拠 |
| EN 60947-5-3 に準じたリスク時間 | max. 260 ms |
| EN 60947-5-3に準拠したリスク時間、追加ユニットごとに延長。 | max. 5 ms |
| 安全性の分類 | III |
| 消費電流 | |
| 出力に対する負荷なし | max. 50 mA |
| 汚染度 (外部、EN 60947-1 準拠) | 3 |
| モニタリング出力 OUT | |
| 出力タイプ | P スイッチング、短絡保護 |
| 出力電圧 | 0.8 x UB ... UB V DC (スイッチング電流 50ミリアンペア での値 (ケーブル長を考慮せず)) |
| スイッチング電流 | max. 200 mA |
| 安全出力 OA / OB | |
| 出力タイプ | 半導体出力、P スイッチング、短絡保護 |
| 出力電圧 | |
| 高い U(OA、OB) | UB-1.5 ... UB V DC (スイッチング電流 50ミリアンペア での値 (ケーブル長を考慮せず)) |
| 低い U(OA、OB) | 0 ... 1 V DC |
| 定格条件付き短絡電流 | max. 100 A |
| 相違時間 | max. 10 ms |
| 利用区分 | |
| DC-13 | 24 V 400 ミリアンペア (注意: 誘導性負荷の場合、出力はフリーホイーリングダイオードで保護する必要がある。) |
| オフ状態電流 Ir | max. 0.25 mA |
| スイッチング電流 | |
| 安全出力あたり | 1 ... 400 mA |
| テストパルス時間 | max. 1 ms |
機械的価値と環境
| 接続形態 | M12 プラグコネクター、8 ピン |
| 締め付けトルク | |
| 固定ネジ | max. 1 Nm |
| 準備完了遅延 | 10 s |
| 取り付け向き | すべて |
| スイッチング周波数 | max. 1 Hz |
| 取り付け距離 | min. 40 mm |
| 耐衝撃性および耐振動性 | EN IEC 60947-5-3 準拠 |
| 保護等級 | IP67 |
| 周囲温度 | -20 ... +55 °C |
| 素材 | |
| ハウジング | プラスチック、PBT |
その他
| UL の承認を得る上で運転に要求される前提条件 | UL クラス 2 の電源かそれに相当する手段でのみ運転する |
アクチュエーター CES-A-BPA-098775 (注文するいいえ。 098775)
ワークスペース
| アクチュエーター距離 s | |
| 横アプローチ方向への最小距離 | min. 6 mm |
| スイッチオンディスタンス | |
| センター・オフセットは m＝0 | 22 mm (これらの値はアクチュエーターの金属表面取付けに適用します。) |
| 確保されたスイッチオフ距離 sar | |
| センター・オフセットは m＝0 | max. 58 mm (これらの値はアクチュエーターの金属表面取付けに適用します) |
| スイッチング距離確保 sao | |
| センター・オフセットは m＝0 | min. 18 mm (これらの値はアクチュエーターの金属表面取付けに適用します。) |
| スイッチングヒステリシス | |
| センター・オフセットは m＝0 | 1 ... 2 mm (これらの値はアクチュエーターの金属表面取付けに適用します。) |
電気的接続値
| 電源 | 読み取りヘッドによる誘導電源 |
機械的価値と環境
| 締め付けトルク | |
| 固定ネジ | max. 1 Nm |
| 保護等級 | IP65/IP67/IP69/IP69K |
| 周囲温度 | -25 ... +70 °C |
| 素材 | |
| ハウジング | プラスチック (PBT) |
セットに含まれる部品
| 付属アクセサリー | 2x 安全ネジ M5x10 |
EN ISO 13849-1およびEN IEC 62061に準拠した特性値。
| せいぞうせきにん | 最大SIL | ピーエフエイチD | カテゴリー | 耐用時間 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ガード位置の監視 | PL e | - | 2.1x10-9 | 4 | 20 y |
アクチュエーター CES-A-BPA-098775 との組み合わせ
| スイッチオンディスタンス | 22 mm (アルミニウム表面取り付け用。非金属環境では、標準動作距離は 30 mm になります) |
| 確保されたスイッチオフ距離 sar | max. 58 mm |
| スイッチング距離確保 sao | min. 18 mm |
| スイッチングヒステリシス | 1 ... 2 mm |
アクセサリー
接続部品
ダウンロード
一式
ワンクリックですべての重要文書をダウンロードできます。
コンテンツ：
- 操作説明書、およびその補足文書もしくは簡略説明書
- 操作説明書の補足データシート
- 適合宣言書
単一文書
使用方法
Operating Instructions Non-Contact Safety Switch CES-AR-C01-... (Unicode/Multicode/Fixcode)
文書番号
バージョン
言語
サイズ
Operating Instructions Non-Contact Safety Switch CES-AR-C01-... (Unicode/Multicode/Fixcode)
文書番号
2098039
バージョン
20-02/20
言語
サイズ
1,6 MB
Mode d'emploi Interrupteur de sécurité sans contact CES-AR-C01-... (unicode / multicode/ code fixe)
文書番号
2098039
バージョン
20-02/20
言語
サイズ
1,6 MB
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad sin contacto CES-AR-C01-... (Unicode/Multicode/Fixcode)
文書番号
2098039
バージョン
20-02/20
言語
サイズ
1,6 MB
Betriebsanleitung Berührungsloser Sicherheitsschalter CES-AR-C01-... (Uni-/Multi-/Fixcode)
文書番号
2098039
バージョン
20-02/20
言語
サイズ
1,6 MB
Istruzioni di impiego Finecorsa di sicurezza senza contatto CES-AR-C01-... (Uni-/Multi-/Fixcode)
文書番号
2098039
バージョン
20-02/20
言語
サイズ
1,6 MB
使用说明书 非接触式安全开关 CES-AR-C01-⋯ （特殊/通用/固定编码）
文書番号
2098039
バージョン
20-02/20
言語
サイズ
2,1 MB
Инструкция по эксплуатации Бесконтактный предохранительный выключатель CES-AR-C01-... (Uni-/Multi-/Fixcode)
文書番号
2098039
バージョン
20-02/20
言語
サイズ
2,1 MB
Návod k použití Bezkontaktní bezpečnostní spínač CES-AR-C01-... (Unicode/Multicode/Fixcode)
文書番号
2098039
バージョン
20-02/20
言語
サイズ
2,8 MB
Érintkezésmentes biztonsági kapcsoló CES-AR-C01-… (Uni-/multi-/állandó kód)
文書番号
2098039
バージョン
20-02/20
言語
サイズ
1,6 MB
İşletim kılavuzu Temassız emniyet şalteri CES-AR-C01-... (Uni-/Multi-/Fixcode)
文書番号
2098039
バージョン
20-02/20
言語
サイズ
2,0 MB
Instrucţiuni de utilizare Întrerupător de siguranţă fără contact CES-AR-C01-... (cod unic/mai multe coduri/cod fi x)
文書番号
2098039
バージョン
20-02/20
言語
サイズ
2,8 MB
その他の文書
営業資料
応用例
CADデータ
発注データ
| 注文番号 | 098582 |
| 品目指定 | CES-AR-C01-EH-SA |
| 総重量 | 0,22kg |
| 関税番号 | 85365019000 |
| ECLASS | 27-27-24-03 Safety-related transponder switch |
