安全スイッチ STP TWIN ASi, プラグコネクタ M12
- AS-インターフェース
- TWIN機能(2つの作動ヘッド)
- M12プラグコネクタ、4ピン
- 補助リリース
- 開回路電流方式

説明
ツイン・バージョン
スイッチには2つの作動ヘッドがあります。これにより、2つの可動式ガードを同時に保護することができます。
アプローチ方向

横および縦方向
90° 単位で調整可能
水平方向へのアプローチによるオーバーランの増加
ドアを閉めたときのクリアランスを大きくする必要がある場合は、オーバートラベル付きのアクチュエータをご利用いただけます。このアクチュエータは、ドアが閉じたときに作動方向にわずかに動くことを可能にします。これは、例えばセーフティゲートがゴム製の緩衝材で止められている場合に重要です。オーバートラベル付きアクチュエータは、圧縮されたゴムバッファの永久圧力を減少させることができます。これにより、スイッチヘッドとドア機構の両方への負荷が軽減されます。
ガードロックの原理
閉回路電流(ロック解除のための電力):閉回路電流原理によるガードロックでは、ガードロック用ソレノイドに電力が供給されるまで、ガードはバネの力でロックされます。ガードロックは磁力によって解除されます。これは機械式ガードロックとも呼ばれる。
ガードロック・ソレノイドの制御
ガードロック・ソレノイドはASインターフェース・ビットD0で制御されます。ガードロックを安全に制御するためには、補助電圧も安全に切り替えなければなりません。
補助電圧
ASi補助電圧はガードロック用ソレノイドに供給するために必要です。
AS インターフェース入力
D0, D1 | ガード位置の監視 |
D2, D3 | ガードロックの監視 |
AS インターフェース出力
D0 | ガードロックの作動 |
D1 | 赤 LED |
D2 | 緑 LED |
LED インジケーター
電源LEDは、バスの動作電圧を示します。
Fault LEDは、ASインターフェース・バスでエラーが検出された場合に点灯します。
緑と赤のLEDは、D1ビットとD2ビットを使用して、必要に応じてバスを介してコントロール・ユニットから起動させることができます。
補助リリース
前面の補助リリースにより、停電などの故障時にマシンにアクセスすることができます。工具またはキーでロックを解除します。補助リリースの誤使用防止(シール、ワニス)は必ず行ってください。
必要なアクセサリー
アクチュエーターは納入範囲に含まれません。
寸法図

1 | ここではネジを締め付けないでください (2×) |
2 | 補助リリース |
3 | 止めネジ |
4 | LED インジケーター |
接続例

プラグ側の図 |
技術データ
認証取得状況




電気的接続値
ASI 動作電流 | max. 45 mA |
のASIデータ | |
AS-i Safety at Work に準拠 | D0, D1, D2, D3 (強制開離コンタクトを参照) |
補助電圧 ASインターフェース | 24 V -15 ... 10 % |
補助電流 ASインターフェース | 300 mA |
ASインターフェースLED | |
グリーン | パワー |
レッド | 故障 |
ASインターフェース・プロトコル | ASi-3 |
ASIデータ出力 | D0 = ガードロック作動、D1 = LED赤、D2 = LED緑 |
ASインターフェース・スレーブ・タイプ | ID-Code: B, EA-Code: 7 |
ASI 電圧 | 22.5 ... 30 ... 31.6 V |
ソレノイドデューティサイクル | 100 % |
機械的価値と環境
起動速度 | max. 20 m/min |
アプローチ方向 | AとC (2 つのアクチュエーティング・ヘッド) |
接続形態 | |
1 x | プラグコネクター M12 (4 ピン) |
ドア位置強制開離コンタクトの数 | |
AS-i Safety at Work に準拠 | |
ガード ロック モニタリング強制解離コンタクトの数 | |
AS-i Safety at Work に準拠 | 1 D2, D3 (1 = ロック) |
抜き取り力 | 30 N |
アクチュエーション頻度 | max. 1200 1/h |
アクチュエーティング力 | 35 N |
取り付け向き | すべて |
機械的寿命 | 1 x 10⁶ |
保持力 | 20 N |
スイッチング原理 | スローアクション・スイッチング・コンタクト |
保護等級 | IP67 |
周囲温度 | -20 ... +55 °C |
素材 | |
お問い合わせ | 銀合金、金フラッシュ |
ハウジング | 強化熱可塑性プラスチック |
ロック保持力 Fmax | 2500 N |
ロック保持力 FZh | 2000 N |
ガードロック方式 | 開回路電流方式 |
EN ISO 13849-1およびEN IEC 62061に準拠した特性値。
B10D | 耐用時間 | |
---|---|---|
ガード位置の監視 | 4.5x106 | 20 y |
重要! DC-13 100 mA/24V で有効な値 | ||
ガードロックの監視 | 4.5x106 | 20 y |
重要! DC-13 100 mA/24V で有効な値 |
アクチュエーター ACTUATOR-S-GT-SN との組み合わせ
横方向の挿入深さ | 24.5 mm |
縦方向の挿入深さ | 24.5 mm |
横方向のオーバートラベル | 5 mm |
縦方向のオーバートラベル | 5 mm |
アクセサリー

AE-B-A1-02,0-096230
- エスケープ・リリースまたは非常リリースに使用できます
- オートリターンなし
- 被覆長 2 m (ロープ長 6 m)

AE-B-A1-02,0-F-097747
- エスケープ・リリースまたは非常リリースに使用できます
- オートリターン
- 被覆長 2 m (ロープ長 6 m)

AE-B-A1-03,0-098313
- エスケープ・リリースまたは非常リリースに使用できます
- オートリターンなし
- 被覆長 3 m (ロープ長 6 m)

AE-B-A1-04,0-098314
- エスケープ・リリースまたは非常リリースに使用できます
- オートリターンなし
- 被覆長 4 m (ロープ長 6 m)

AE-B-A1-03,0-F-111233
- エスケープ・リリースまたは非常リリースに使用できます
- オートリターン
- 被覆長 3 m (ロープ長 6 m)

AE-B-A1-06,0-125582
- エスケープ・リリースまたは非常リリースに使用できます
- オートリターンなし
- ロープ長 6m (被覆なし)

AE-B-A1-06,0-F-124770
- エスケープ・リリースまたは非常リリースに使用できます
- オートリターン
- ロープ長 6m (被覆なし)
ダウンロード
一式
ワンクリックですべての重要文書をダウンロードできます。
コンテンツ:
- 操作説明書、およびその補足文書もしくは簡略説明書
- 操作説明書の補足データシート
- 適合宣言書
単一文書

Mode d’emploi Interrupteur de sécurité STP-TW…AS1 (Twin)
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad STP-TW…AS1 (Twin)
Betriebsanleitung Sicherheitsschalter STP-TW…AS1 (Twin)


Déclaration UE de conformité
Declaración de conformidad UE
EU-Konformitätserklärung
Dichiarazione UE di conformità

Déclaration UE de conformité
Declaración de conformidad UE
EU-Konformitätserklärung
Dichiarazione UE di conformità
その他の文書




CADデータ
発注データ
注文番号 | 109813 |
品目指定 | STP-TW-4A-4141AC024SEM4AS1 |
総重量 | 0,703kg |
関税番号 | 85365019000 |
ECLASS | 27-27-26-03 Safety switch with guard control |