HomeProdutosRelé de segurança, sistemas de comando e módulo do filtroRelés de segurança ESMESM-TE301-05S
Extensão do contato ESM-TE.., 3 contatos de segurança, 1 contato auxiliar, retardo de tempo, cat. 3
- Utilização até a categoria 3 conforme EN ISO 13849-1
- Indicações de estado de LED
- Ativação pelos aparelhos básicos de segurança
- 3 Contatos de segurança redundantes com retardo de tempo
- Tempo de retardo fixo ajustado de 0,5 s
- 1 Contato auxiliar
- Monitoração da ligação à terra/massa selecionável
Descrição
Saídas de relé
As saídas são eletricamente desacopladas e estruturadas de modo redundante.
Conexão
Respectivamente através de um cabeamento apropriado pode ser selecionada a seguinte função:
- Monitoração da ligação à terra/massa, para identificar os curto-circuitos entre um cabo de conexão e a terra ou massa e, eventualmente, desligar as saídas ou impedir a ativação do relé.
Desenhos dimensionais
Exemplos de conexão
Dados técnicos
Homologações
Valores mecânicos e ambiente
| Material da caixa | |
| Caixa | Poliamida PA6.6 |
| Peso | |
| líquido | 0,23 kg |
| Temperatura ambiente | |
| com UB = 24V CC | -15 ... 40 °C |
| -15 ... 60 °C | |
| Grau de proteção | IP20 |
| Vida útil mecânica | |
| ciclos | 10 x 106 |
| Material do contato | AgNi-10 |
| Tipo de montagem | Trilho DIN de 35 mm conforme DIN EN 60715 TH35 |
| Tipo de conexão | Terminais de conexão |
| Comprimento do cabo de comando | |
| Com a seção transversal do cabo de 0,75 mm2 | 1000 m |
| Contatos de segurança 17/18, 27/28, 37/38 | |
| Quantidade de contatos de segurança | 3 |
| Contatos auxiliares S25/S26 | |
| Quantidade de contatos auxiliares | 1 |
Valores de conexão elétricos
| Tensão de serviço | |
| CA/CC | 24 V -10% ... +10% (Todas as conexões devem ser isoladas da rede, ou pelos transformadores de segurança conforme EN 61558-2-6 com limitação da tensão de saída no caso de falha, ou pelas medidas similares de isolamento.) |
| Tensão de isolamento nominal Ui | 250 V |
| Resistência ao pico de tensão medido Uimp | |
| Linha de fuga/rigidez dielétrica | 4 kV |
| Categoria de sobretensão conforme IEC EN 60664-1 | 3 |
| Proteção contra troca de polaridade | |
| Com a versão UB =24 V CC | |
| Potência de conexão | |
| com 24 V CC | 1,5 W |
| Grau de contaminação (externo, conforme EN 60947-1) | 2 |
| Seção transversal de conexão | 0,14 ... 2,5 mm² (Terminais de conexão (dimensão)) |
| Tensão de teste | |
| Comando /contatos | 2,5 kV |
| Tensão de comando | |
| em S11 | 24 V |
| Corrente de comando | |
| S11...S14 | 40 mA |
| Indicação de LED | 2 Indicações de estado (verde) dos relés K1 e K2 |
| Contatos de segurança 17/18, 27/28, 37/38 | |
| Tipo de saída | |
| Contato de trabalho | Contatos de relé, sem potencial e condução forçada (redundante) (Relé com condução forçada conforme EN 50205) |
| Tensão de comutação | |
| CC | máx.24 V |
| AC | máx.250 V |
| Corrente de comutação | mín.20 mA Com 24 V |
| Corrente de soma | máx.10,5 A Para todos os contatos |
| Proteção | |
| Proteção externa do contato (relé de segurança) conforme EN 60269-1 | 10A gG |
| Classe de uso conforme EN 60947-5-1 | |
| AC-15 | 4A, 250V |
| DC-13 | 2A, 24V |
| AC-12 | 6 A de carga ôhmica, 250 V |
| DC-12 | 1,25 A de carga ôhmica, 24 V |
| Comportamento de comutação | Contatos de segurança com retardo de tempo de ajuste fixo |
| Tempo de retardo | |
| Ajuste fixo | 0,5 s |
| Contatos auxiliares S25/S26 | |
| Tipo de saída | |
| Contato de ruptura | Como contato de monitoração para o aparelho básico |
| Comportamento de comutação | Contatos auxiliares com retardo de tempo de ajuste fixo |
Diversos
| Normas atendidas | EN ISO 13849-1: 2015; EN 62061: 2005 + AC: 2010 + A1: 2013 + A2: 2015; EN 50581: 2012 (RoHS) |
Valores de confiabilidade conforme EN ISO 13849-1
| Performance Level | PL d (Este valor depende da quantidade de ciclos de comutação e da corrente de comutação.) |
| Categoria | 3 (Este valor depende da quantidade de ciclos de comutação e da corrente de comutação.) |
| PFHD | 1,03 x 10-7 (Este valor depende da quantidade de ciclos de comutação e da corrente de comutação.) |
| Quantidade de ciclos de comutação | |
| ≤ 1 A a 24 V CC | máx.73000 1/Jahr |
| ≤ 2 A a 24 V CC | máx.17000 1/Jahr |
| ≤ 0,1 A a 24 V CC | máx.400000 1/Jahr |
| Vida útil | 20 y (Este valor depende da quantidade de ciclos de comutação e da corrente de comutação.) |
Downloads
Pacote completo
Efetuar o download de todos os documentos importantes com um clique
Contém
- O manual de instruções e, eventualmente, o seu complemento ou as breves instruções
- Eventualmente as fichas técnicas como complemento do manual de instruções
- A declaração de conformidade
Documentos isolados
Declarações de conformidade
EU-Konformitätserklärung
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
EU-Konformitätserklärung
Nº do doc.
EDC2090791
Versão
Idioma
Tamanho
0,2 MB
UKCA-Konformitätserklärung
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
UKCA-Konformitätserklärung
Nº do doc.
EDC20001502
Versão
Idioma
Tamanho
0,1 MB
Instruções
Operating Instructions Safety Contact Expansion ESM-TE3..
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
Operating Instructions Safety Contact Expansion ESM-TE3..
Mode d’emploi Extension de contacts de sécurité ESM-TE3..
Manual de instrucciones Ampliación de contactos de seguridad ESM-TE3..
Betriebsanleitung Sicherheits-Kontakterweiterung ESM-TE3..
Mode d’emploi Extension de contacts de sécurité ESM-TE3..
Manual de instrucciones Ampliación de contactos de seguridad ESM-TE3..
Betriebsanleitung Sicherheits-Kontakterweiterung ESM-TE3..
Nº do doc.
2090075
Versão
04/24
Idioma
Tamanho
1,7 MB
Betriebsanleitung Sicherheits-Kontakterweiterung ESM-TE3..
Nº do doc.
2090075
Versão
04/24
Idioma
Tamanho
0,7 MB
Outros documentos
Aprovações e certificados
CCC
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
CCC
Nº do doc.
20001753
Versão
Idioma
Tamanho
0,0 MB
TUEV Rheinland
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
TUEV Rheinland
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
0,6 MB
c UL us
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
c UL us
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
1,0 MB
c UL us
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
0,2 MB
Dados de encomenda
| Nº de pedido | 097223 |
| Designação do artigo | ESM-TE301-05S |
| Peso bruto | 0,203kg |
| Número da tarifa alfandegária | 85364110 |
| ECLASS | 27-37-18-19 Device for monitoring of safety-related circuits |
