EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.
HomeProdutosChave de segurança codificada por solenóideDispositivos de avaliação CMSCMS-E-ER

CMS-E-ER (Nº de pedido 099182)

Dispositivo de avaliação CMS-E-ER, 2 contatos de segurança, 1 contato auxiliar, 1 circuito de retorno conectável

  • Até 30 cabeças de leitura conectáveis
  • 2 Contatos de segurança
  • 1 Contato auxiliar
  • 1 Circuito de retorno conectável
  • Partida automática/monitorada/não monitorada
CMS-E-ER (Nº de pedido 099182)

Descrição

Descrição funcional

O dispositivo de avaliação CMS-E-ER é adequado para a conexão direta de até 30 cabeças de leitura.

Categoria/PL conforme EN ISO 13849-1

  • Categoria 4/PL e com somente uma cabeça de leitura conectada
  • Categoria máx. 3/PL d com mais do que uma cabeça de leitura conectada

Nota:

No caso de baixas velocidades de aproximação no sentido z, o desvio de tempo ao comutar os contatos Reed não deve ser superior a 0,6 s.

Desenho com dimensões
Desenho com dimensões
Esquema de conexão
Esquema de conexão
CMS: Em utilização

Desenhos dimensionais

Desenhos dimensionais

Exemplos de conexão

Exemplos de conexão

Dados técnicos

Aprovações

EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20c_UL_us_E155795_5/12006/42/CE_TÜV IT 0948 17 MAC 0088 Rev.01_2006/42/CE

Elementos de operação e exibição

Visor LED 1 Indicação LED Power (UB) e 2 indicações de estado das cabeças de leitura (K1/K2)

Valores de conexão elétrica

Hedging
Proteção interna (tensão de serviço UB) 0.75 A Fusível de rearmação PTC
Proteção externa do contato (relé de segurança) conforme EN 60269-1 4 A gG
Seção transversal da conexão 0.14 ... 2.5 mm²
Saídas
QuantidadeTipoFunçãoNota de rodapé
1Contatos de relé, sem potencialContatos auxiliares 31/32(1 Par de contatos de abertura)
2Contatos de relé, sem potencialContatos de segurança 13/14, 23/24(2 Pares de contatos de trabalho)
Tensão nominal de isolamento Ui 250 V
Tensão operacional
CA/CC -10% ... 24 ... +10% V (Todas as conexões elétricas devem ser isoladas da rede por meio de transformadores de segurança conforme EN 61558-2-6 com limitação da tensão de saída em caso de falha ou por medidas de isolamento similares.)
Categoria de uso
DC-13 1,5A , 24V (Corrente de comutação máx. por contato)
AC-15 0,9 A , 240 V ; 0,9 A , 24 V (Corrente de comutação máx. por contato)
AC-1 3 A , 230 V ; 3 A , 24 V (Corrente de comutação máx. por contato)
Tempo de risco conforme EN 60947-5-3 max. 20 ms
Carga de comutação
Conforme UL Classe 2 Input: 24 V CA/CC ; Output: 30 V CA , 24 V CC
Capacidade de comutação (VA)
Contatos de segurança 13/14, 23/24 max. 720 VA
Tensão de comutação
Contatos de segurança 13/14, 23/24 max. AC 240 V
Corrente de comutação
Contatos de segurança 13/14, 23/24 10 ... 3000 mA Com CC 24 V
Contatos auxiliares 31/32 max. 1500 mA Com CC 24 V
Consumo de corrente
Com CC 24 V 10 ... 110 mA
Grau de contaminação (externo, conforme EN 60947-1) 2

Valores mecânicos e ambiente

Sentido de aproximação Z (No caso de baixa velocidade de aproximação, deveria ser evitado o sentido de aproximação Z.)
Tipo de conexão Terminais de conexão
Vida mecânica 10 x 10⁶
Tipo de montagem Trilho de calha TH 35 (EN IEC 60715)
Classe de proteção Terminais IP20 / carcaça IP40
Temperatura ambiente 0 ... +55 °C
Material
Caixa Poliamida PA6.6

Valores característicos de acordo com EN ISO 13849-1 e EN IEC 62061

Número de ciclos de comutação
≤ 0,1 A a 24 V CC 166000 1/y
≤ 1 A a 24 V CC 70000 1/y
Duração de uso 20 y (Este valor depende da quantidade de ciclos de comutação e da corrente de comutação.)
Monitorar a posição do protetor com 1 cabeça de leitura
Categoria 4 (Este valor depende da quantidade de ciclos de comutação e da corrente de comutação.)
Nível de desempenho PL e (Este valor depende da quantidade de ciclos de comutação e da corrente de comutação.)
PFHD 2,5 x 10-8 (Este valor depende da quantidade de ciclos de comutação e da corrente de comutação.)
Monitorar a posição do protetor com >1 cabeça de leitura
Categoria 3 (Este valor depende da quantidade de ciclos de comutação e da corrente de comutação.)
Nível de desempenho PL d (Esse valor depende do número de ciclos de chaveamento e da corrente de chaveamento. aplica-se à fiação protegida. Com fiação desprotegida e se mais de uma porta Com fiação desprotegida e se mais de uma porta tiver que ser aberta com frequência ou com fiação desprotegida e se mais de mais de 5 portas estiverem conectadas em série, aplica-se o seguinte: Nível de desempenho = PL c, PFHd = 1,1E-6. Consulte EN ISO 14119:2014, seção 8.6 e ISO TR 24119. A cobertura de diagnóstico de acordo com a ISO TR 24119 deve resultar em pelo menos o valor "baixo" para que o PL d seja alcançado.)
PFHD 1,0 x 10-7 (Esse valor depende do número de ciclos de comutação e da corrente de comutação. Esse valor aplica-se à fiação protegida. Com fiação desprotegida e se mais de uma porta Se mais de uma porta tiver que ser aberta com frequência ou com fiação desprotegida e se mais de mais de 5 portas estiverem conectadas em série, aplica-se o seguinte: Nível de desempenho = PL c, PFHd = 1,1E-6. Consulte EN ISO 14119:2014, seção 8.6 e ISO TR 24119. A cobertura de diagnóstico de acordo com a norma ISO TR 24119 deve resultar, no mínimo, no valor "baixo" para que o PL d é alcançado)

Diversos

Normas cumpridas EN ISO 13849-1: 2015; EN ISO 13849-2:2012; EN 50178: 1997; EN 60204-1: 2006/A1: 2009; EN ISO 13850: 2015; EN 14119:2013; EN 6100-6-2: 2005; EN 6100-6-3: 2007/A1: 2011; EN 60947-5-3: 2013

Em combinação com a cabeça de leitura CMS-R-AXH-03V, CMS-R-AXH-05V, CMS-R-AXH-SC, CMS-R-AXH-05P e o atuador CMS-M-AC

Distância segura de desligamento sar max. 31 mm (O intervalo de desligamento seguro sar corresponde ao intervalo de reset.)
Distância de comutação segura sao
Com desvio do centro m=0 min. 6 mm (Indicação de valor somente, se não houver nenhum material ferromagnético nas proximidades da cabeça de leitura e do atuador.)
Offset central
Com s=3 mm de distância de leitura 2,5 mm (Indicação de valor somente, se não houver nenhum material ferromagnético nas proximidades da cabeça de leitura e do atuador.)

Em combinação com a cabeça de leitura CMS-R-CXC-03V, CMS-R-CXC-05V, CMS-R-CXC-05P, CMS-R-CXC-SC e o atuador CMS-M-CA

Distância segura de desligamento sar max. 14 mm (O intervalo de desligamento seguro sar corresponde ao intervalo de reset.)
Distância de comutação segura sao
Com desvio do centro m=0 min. 6 mm (Indicação de valor somente, se não houver nenhum material ferromagnético nas proximidades da cabeça de leitura e do atuador.)
Offset central
Com s=3 mm de distância de leitura 2,5 mm (Indicação de valor somente, se não houver nenhum material ferromagnético nas proximidades da cabeça de leitura e do atuador.)

Em combinação com a cabeça de leitura CMS-RH-BYB-03VL, CMS-RH-BYB-05VL e o atuador CMS-MH-BB

Distância segura de desligamento sar max. 13 mm (O intervalo de desligamento seguro sar corresponde ao intervalo de reset.)
Distância de comutação segura sao
Com desvio do centro m=0 min. 6 mm (Indicação de valor somente, se não houver nenhum material ferromagnético nas proximidades da cabeça de leitura e do atuador.)
Offset central
Com s=3 mm de distância de leitura 2,5 mm (Indicação de valor somente, se não houver nenhum material ferromagnético nas proximidades da cabeça de leitura e do atuador.)

Em combinação com a cabeça de leitura CMS-R-BXI-03V, CMS-R-BXI-05V, CMS-R-BXI-SC, CMS-R-BXI-07P e o atuador CMS-M-BD

Distância segura de desligamento sar max. 12 mm (O intervalo de desligamento seguro sar corresponde ao intervalo de reset.)
Distância de comutação segura sao
Com desvio do centro m=0 min. 3 mm (Indicação de valor somente, se não houver nenhum material ferromagnético nas proximidades da cabeça de leitura e do atuador.)
Offset central
Com s=3 mm de distância de leitura 2,5 mm (Indicação de valor somente, se não houver nenhum material ferromagnético nas proximidades da cabeça de leitura e do atuador.)

Em combinação com a cabeça de leitura CMS-R-EXM-03V, CMS-R-EXM-05V, CMS-R-EXM-SC e o atuador CMS-M-EF

Distância segura de desligamento sar max. 17 mm (O intervalo de desligamento seguro sar corresponde ao intervalo de reset.)
Distância de comutação segura sao
Com desvio do centro m=0 min. 6 mm (Indicação de valor somente, se não houver nenhum material ferromagnético nas proximidades da cabeça de leitura e do atuador.)
Offset central
Com s=3 mm de distância de leitura 2,5 mm (Indicação de valor somente, se não houver nenhum material ferromagnético nas proximidades da cabeça de leitura e do atuador.)

Em combinação com a cabeça de leitura CMS-RH-AYA-03VL, CMS-RH-AYA-05VL e o atuador CMS-MH-AA

Distância segura de desligamento sar max. 20 mm (O intervalo de desligamento seguro sar corresponde ao intervalo de reset.)
Distância de comutação segura sao
Com desvio do centro m=0 min. 10 mm (Indicação de valor somente, se não houver nenhum material ferromagnético nas proximidades da cabeça de leitura e do atuador.)
Offset central
Com s=3 mm de distância de leitura 2,5 mm (Indicação de valor somente, se não houver nenhum material ferromagnético nas proximidades da cabeça de leitura e do atuador.)

Acessórios

Downloads

Pacote completo

Efetuar o download de todos os documentos importantes com um clique

Contém

  • O manual de instruções e, eventualmente, o seu complemento ou as breves instruções
  • Eventualmente as fichas técnicas como complemento do manual de instruções
  • A declaração de conformidade
Efetuar o download do pacote completo (ZIP, 2,2 MB)

Documentos isolados

Outros documentos

Dados de encomenda

Nº de pedido 099182
Designação do artigo CMS-E-ER
Peso bruto 0,225kg
Número da tarifa alfandegária 85364110
ECLASS 27-27-24-02 Safety-related magnetic proximity switch

Suporte técnico

Suporte técnico
Você possui dúvidas técnicas sobre os nossos produtos, suas possibilidades de utilização e as aplicações? Nosso competente pessoal técnico terá prazer em ajudar.

EUCHNER Com.Comp. Eletronicos Ltda.
+55 11 29182200
euchner(at)euchner.com.br

Aviso de cookies

Usamos cookies tecnicamente necessários que são essenciais para a operação do site. Além disso, usamos um cookie de estatísticas para analisar o uso de nosso site e para melhorar continuamente nossa oferta. Você pode decidir por si mesmo se deseja consentir com o uso do cookie de estatísticas. Mais informações podem ser encontradas em nossa política de privacidade.
Política de privacidade Publicação