Euchner Control Box ECB
- Entrada segura em locais de perigo
- Pode ser utilizado como sistema de transferência de chave ou adaptador de bloqueio seguro
- Dois alojamentos da chave montados na carcaça
- Unidade de avaliação com duas saídas seguras de relés integrados, com transmissão de ciclos para a monitoração de curto-circuitos
- Chaves codificadas por transponder (únicas)
- Ativação do bloqueio biestável da chave CTP em função da posição da chave (inserida/não inserida)
- Conexão do ECB por meio de 2x conector M12/8 pinos
Descrição
Observação
As chaves estão contidas no escopo de fornecimento / encomendar a chave de segurança CTP incluindo o atuador separadamente
Descrição funcional
Junto com um comando, a Euchner Control Box permite, que os movimentos perigosos da máquina sejam efetuados, desde que todas as chaves únicas válidas codificadas por transponder (chave CKS) estejam inseridas. Se pelo menos uma chave CKS for retirada durante a operação, os dois contatos de segurança serão desligados, sendo emitido um comando de parada. Com a chave CKS retirada os contatos de segurança permanecem desligados, um novo funcionamento da instalação não é possível.
Função como adaptador de bloqueio
No caso de um dispositivo ECB, com as chaves CKS retiradas, até duas pessoas podem entrar no local de perigo para realizar os trabalhos de manutenção. Para o operador não nenhum perigo devido ao início inesperado de funcionamento da máquina ou pelo aprisionamento involuntário na máquina, enquanto ele levar a chave CKS consigo. O dispositivo ECB atende, desta forma, a função de um adaptador de bloqueio seguro. O sistema somente pode cumprir sua função de segurança, se os usuários sempre levarem suas chaves CKS consigo, quando eles entrarem na máquina.
Função como sistema de transferência da chave
Com a chave CKS retirada o operador pode entrar no local de perigo de modo seguro, e com a mesma chave CKS ele poderá iniciar as funções locais da máquina em um outro dispositivo ECB.
Ativação do bloqueio
Na versão ECB-A-2K-A1-160397, este dispositivo ainda dispõe da possibilidade, de ativar o bloqueio de uma cave de segurança CTP-LBI-AP. Na chave de segurança conectada é impedido o destravamento do bloqueio, enquanto todas as chaves CKS estiverem inseridas. Nesta combinação, o bloqueio somente atende aos requisitos para a proteção do processo. O dispositivo ECB-A1 possui a tarefa de assegurar, que o bloqueio somente possa ser destravado, se simultaneamente forem atendidas as seguintes condições: - na entrada IMP atua um sinal CLPl. - Pelo menos uma das duas chaves CKS foi removida do alojamento da chave CKS. O bloqueio da chave de segurança CTP-LBI-AP não pode ser ativado, ou colocada em posição de bloqueio, enquanto pelo menos uma das chaves CKS estiver removida. As saídas de segurança FO1A e FO1B da chave de segurança CTP-LBI-AP são desligadas enquanto o bloqueio estiver destravado. A chave de segurança CTP-LBI-AP abrange, além disto, uma função de bloqueio biestável. Esta é responsável pelo fato, que o bloqueio permaneça em sua última posição no caso de uma falha de tensão: ou “bloqueado” ou “destravado”.
Valores característicos de segurança conforme EN ISO 13849-1
Monitoração da chave CKS e a posição do protetor (impedindo um reinício inesperado da máquina com a chave retirada e a porta aberta) categoria 4 Performance Level (PL) e
Diagrama dos contatos do conector
Exemplos de conexão
Exemplos de conexão
1 | X1: Conexão ao CLP |
2 | Saída do cabo C (à esquerda) |
3 | Saída do cabo A (à direita) |
Dados técnicos
Valores de conexão elétrica
Hedging | |
externo (circuito de segurança) conforme EN 60269-1 | 6 A (6 AgG, ou disjuntos de 6 A (Característica B ou C)) |
externo (tensão de serviço UB) | 1.2 ... 8 A |
Corrente de curto-circuito nominal condicional | 100 A |
Tensão nominal de isolamento Ui | 75 V |
Resistência a tensão nominal de surto Uimp | 0.5 kV |
Tensão de operação CC | |
UB | 21 ... 24 ... 27 V DC (Regulado, ripple < 5 %) |
Tempo de discrepância | |
Dos pontos de comutação de ambos os relés de segurança | max. 25 ms |
Requisitos de proteção CEM | EN 60947-5-3 |
Categoria de uso | |
DC-13 | 24 V 150mA |
Corrente de comutação | |
Saídas de semicondutor | 10 ... 150 mA |
Classe de proteção | III |
Consumo de corrente | |
Com o relé acionado | 650 mA (Sem levar em consideração as correntes de carga nas saídas de monitoração) |
Grau de contaminação (externo, conforme EN 60947-1) | 3 |
Valores mecânicos e ambiente
Dimensões | 160 x 160 x 150 |
Tipo de conexão | 2 x Conector M12, 8 pinos |
Quantidade de entradas de segurança | 2 Saídas de semicondutor da chave de segurança CTP-LBI-AP conectadas em série, cada qual com um contato de relé (relé com contatos monitorados internamente) |
Retardo de prontidão | 10 ... 12 s (Após ligar a tensão de serviço, durante o retardo de prontidão, as saídas de relé são desligadas e as saídas de monitoração estão em potencial LOW. Para a sinalização visual e o retardo, o LED STATE verde pulsa com uma frequência de aprox. 15 Hz.) |
Umidade do ar | |
Não condensação | max. 80 % rH |
Resistência ao choque e a oscilação | de acordo com EN IEC 60947-5-3 |
Classe de proteção | IP65 |
Temperatura ambiente | -20 ... +45 °C |
Material | |
Vedação da carcaça | Silicone |
Caixa | Aço inoxidável 1.4301 |
Valores característicos de acordo com EN ISO 13849-1 e EN IEC 62061
Monitoramento da chave CKS e da posição do protetor | |
Número de ciclos de comutação | |
≤ 0,1 A | 760000 1/y |
Diagnostic Coverage (CC) | 99 % |
Duração de uso | 20 y (Este valor depende da quantidade de ciclos de comutação e da corrente de comutação.) |
Categoria | 4 (Este valor depende da quantidade de ciclos de comutação e da corrente de comutação.) |
Nível de desempenho | PL e (Este valor depende da quantidade de ciclos de comutação e da corrente de comutação.) |
PFHD | |
Sistema | 2,3 x 10-8 (Este valor depende da quantidade de ciclos de comutação e da corrente de comutação.) |
Diversos
Para a homologação conforme UL aplica-se | Operação somente com a alimentação de tensão UL-Class 2 ou medidas similares |
Acessórios
C-M12F08-08X025PV10,0-MA-100178
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo de PVC
- Comprimento do cabo 10 m
- Com extremidade aberta do cabo
C-M12F08-08X025PU10,0-MA-115113
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo PUR
- Comprimento do cabo 10 m
- Com extremidade aberta do cabo
C-M12F08-08X025PV20,0-MA-100179
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo de PVC
- Comprimento do cabo 20 m
- Com extremidade aberta do cabo
C-M12F08-08X025PU20,0-MA-115114
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo PUR
- Comprimento do cabo 20 m
- Com extremidade aberta do cabo
C-M12F08-08X025PV30,0-MA-115116
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo de PVC
- Comprimento do cabo 30 m
- Com extremidade aberta do cabo
C-M12F08-08X025PU30,0-MA-115257
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo PUR
- Comprimento do cabo 30 m
- Com extremidade aberta do cabo
C-M12F08-08X025PV05,0-MA-100177
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo de PVC
- Comprimento do cabo 5 m
- Com extremidade aberta do cabo
C-M12F08-08X025PU05,0-MA-115112
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo PUR
- Comprimento do cabo 5 m
- Com extremidade aberta do cabo
C-M12F08-08X025PU10,0-MA-113188
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe angular
- Saída do cabo A (à direita)
- Cabo PUR
- Comprimento do cabo 10 m
- Com extremidade aberta do cabo
C-M12F08-08X025PU10,0-MA-113189
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe angular
- Saída do cabo C (à esquerda)
- Cabo PUR
- Comprimento do cabo 10 m
- Com extremidade aberta do cabo
C-M12F08-08X025PU20,0-MA-120998
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe angular
- Saída do cabo A (à direita)
- Cabo PUR
- Comprimento do cabo 20 m
- Com extremidade aberta do cabo
C-M12F08-08X025PU20,0-MA-120999
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe angular
- Saída do cabo C (à esquerda)
- Cabo PUR
- Comprimento do cabo 20 m
- Com extremidade aberta do cabo
Downloads
Pacote completo
Efetuar o download de todos os documentos importantes com um clique
Contém
- O manual de instruções e, eventualmente, o seu complemento ou as breves instruções
- Eventualmente as fichas técnicas como complemento do manual de instruções
- A declaração de conformidade
Documentos isolados
Outros documentos
Dados de encomenda
Nº de pedido | 160397 |
Designação do artigo | ECB-A-2K-A1-160397 |
Peso bruto | 3,495kg |
Número da tarifa alfandegária | 85365019000 |