Submódulo MSM-1-R... (3 x Conectores de encaixe M12 para a conexão das chaves de segurança OSSD)
- Ampliação de funções para os módulos MGB2 e MCM
- Tipo de conexão: R
- 3 x Conectores de encaixe M12 para a conexão das chaves de segurança OSSD
- LED de status por conector de encaixe M12

Descrição
Desenhos dimensionais

1 | Alinhamento de codificação |
2 | Mancal embutido vermelho |
LED1 | Indicação de LED |
LED2 | Indicação de LED |
LED3 | Indicação de LED |
Pos 1 | Conector M12 para a conexão de uma chave de segurança OSSD |
Pos 2 | Conector M12 para a conexão de uma chave de segurança OSSD |
Pos 3 | Conector M12 para a conexão de uma chave de segurança OSSD |
Z | Posição assinalada da pos. 1 |
Desenhos dimensionais

Dados técnicos
Elementos de operação e exibição
Posição | Cor | Extras | Plaqueta de inserção | Versão | Elemento de comutação | Placa de inserção | Quantidade | Designação 1 | LED |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Conexão M12x1 para o dispositivo OSSD | ||||||||
2 | Conexão M12x1 para o dispositivo OSSD | ||||||||
3 | Conexão M12x1 para o dispositivo OSSD |
Valores de conexão elétrica
Consumo de corrente | max. 50 mA |
Elementos de comando e indicação | |
Capacidade de comutação | max. 0.25 W |
Tensão de comutação | 24 V |
Corrente de comutação | 5 ... 10 mA |
Valores mecânicos e ambiente
Posição de montagem | qualquer |
Tempo de resposta | Consultar o manual de instruções do módulo de barramento MBM-... ou do módulo de travamento / de bloqueio MGB2-I.-BR-... / MGB2-L.-BR-... |
Resistência ao choque e a oscilação | de acordo com EN IEC 60947-5-3 |
Classe de proteção | IP65 (IP20) (Quando instalado) |
Temperatura ambiente | |
B com U = 24 V CC | -25 ... +55 °C |
Material | Plástico reforçado com fibra de vidro, fundição sob pressão de zinco, niquelado |
Valores característicos de acordo com EN ISO 13849-1 e EN IEC 62061
PL | SIL máximo | PFHD | Categoria | Duração de uso | |
---|---|---|---|---|---|
Análise de sinais de segurança | PL e | - | 9.06x10-10 | 4 | 20 y |
Gilt nur für extern angeschlossene Sicherheitsfunktionen wie Zustimmtaster, Sicherheitsschalter usw. |
Diversos
Software ID (SW-ID) | 165628 |
Acessórios
CES-AP
Chave de segurança sem contato CES-AP-C01-...

106798
CES-AP-C01-CH-SB-106798
CES-AP-C01-CH-SB-106798
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Sem conexão em série
- Controle de curto-circuito transversal
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Conector de encaixe M12, 5 pinos
- Multicode

111708
CES-AP-C01-CH-SB-111708
CES-AP-C01-CH-SB-111708
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Sem conexão em série
- Controle de curto-circuito transversal
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Conector de encaixe M12 com 5 pinos, pino 5 não atribuído
- Multicode

111145
CES-AP-C01-AH-SB-111145
CES-AP-C01-AH-SB-111145
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Sem conexão em série
- Controle de curto-circuito transversal
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Conector de encaixe M12 com 5 pinos, pino 5 não atribuído
- Unicode
Chave de segurança sem contato CES-AP-CL2-... , M12, pino 5 não atribuído, PUR

109167
CES-AP-CL2-CH-SB-109167
CES-AP-CL2-CH-SB-109167
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Sem conexão em série
- Controle de curto-circuito transversal
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Batente esquerdo da porta
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Cabo de conexão PUR, 0,2 m, com conector de encaixe M12, 5 pinos, pino 5 não atribuído
- Multicode
- Dois parafusos de segurança M4x14 contidos no âmbito de fornecimento

111747
CES-AP-CL2-AH-SB-111747
CES-AP-CL2-AH-SB-111747
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Sem conexão em série
- Controle de curto-circuito transversal
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Batente esquerdo da porta
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Cabo de conexão PUR, 0,2 m, com conector de encaixe M12, 5 pinos, pino 5 não atribuído
- Unicode
- Dois parafusos de segurança M4x14 contidos no âmbito de fornecimento
Chave de segurança sem contato CES-AP-CR2-... , M12, pino 5 não atribuído, PUR

109168
CES-AP-CR2-CH-SB-109168
CES-AP-CR2-CH-SB-109168
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Sem conexão em série
- Controle de curto-circuito transversal
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Batente direito da porta
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Cabo de conexão PUR, 0,2 m, com conector de encaixe M12, 5 pinos, pino 5 não atribuído
- Multicode
- Dois parafusos de segurança M4x14 contidos no âmbito de fornecimento

111748
CES-AP-CR2-AH-SB-111748
CES-AP-CR2-AH-SB-111748
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Sem conexão em série
- Controle de curto-circuito transversal
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Batente direito da porta
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Cabo de conexão PUR, 0,2 m, com conector de encaixe M12, 5 pinos, pino 5 não atribuído
- Unicode
- Dois parafusos de segurança M4x14 contidos no âmbito de fornecimento
Chave de segurança sem contato CES-I-AP-.-C04-, M12, pino 5 não atribuído

115150
CES-I-AP-U-C04-USI-115150
CES-I-AP-U-C04-USI-115150
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Sem conexão em série
- Controle de curto-circuito transversal
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Três superfícies ativas
- Cabo de conexão PUR, 0,1 m, com conector de encaixe M12, 5 pinos, pino 5 não atribuído
- Unicode

117323
CES-I-AP-M-C04-USI-117323
CES-I-AP-M-C04-USI-117323
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Sem conexão em série
- Controle de curto-circuito transversal
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Três superfícies ativas
- Cabo de conexão PUR, 0,1 m, com conector de encaixe M12, 5 pinos, pino 5 não atribuído
- Multicode

160832
CES-I-AP-M-C04-USI-160832
CES-I-AP-M-C04-USI-160832
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Sem conexão em série
- Controle de curto-circuito transversal
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Três superfícies ativas
- Cabo de conexão PUR, 1,5 m, com conector de encaixe M12, 5 pinos, pino 5 não atribuído
- Multicode

162592
CES-I-AP-M-C04-USI-162592
CES-I-AP-M-C04-USI-162592
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Sem conexão em série
- Controle de curto-circuito transversal
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Três superfícies ativas
- Cabo de conexão PUR, 2 m, com conector de encaixe M12, 5 pinos, pino 5 não atribuído
- Multicode
Chave de segurança sem contato CES-I-AP-.-C04-…, M12

116502
CES-I-AP-U-C04-USB-116502
CES-I-AP-U-C04-USB-116502
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Sem conexão em série
- Controle de curto-circuito transversal
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Três superfícies ativas
- Cabo de conexão PUR, 0,22 m, com conector de encaixe M12, 5 pinos
- Unicode
- Saída de monitoração OD

117324
CES-I-AP-M-C04-USB-117324
CES-I-AP-M-C04-USB-117324
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Sem conexão em série
- Controle de curto-circuito transversal
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Três superfícies ativas
- Cabo de conexão PUR, 0,22 m, com conector de encaixe M12, 5 pinos
- Multicode
- Saída de monitoração OD
CES-FD
Dispositivo de avaliação em campo CES-FD-AP-…

115534
CES-FD-AP-M-01-USI-115534
CES-FD-AP-M-01-USI-115534
- Conexão de um cabeçote de leitura CES/CKS
- Avaliação dos sinais em campo
- Conexão em ET200s e ET200pro
- Conhecida interface AP EUCHNER
- Multicode

119865
CES-FD-AP-U-01-USI-119865
CES-FD-AP-U-01-USI-119865
- Conexão de um cabeçote de leitura CES/CKS
- Avaliação dos sinais em campo
- Conexão em ET200s e ET200pro
- Conhecida interface AP EUCHNER
- Unicode
CES-I-BP
Chave de segurança sem contato CES-I-BP-.-C07, M12

160076
CES-I-BP-M-C07-SB-160076
CES-I-BP-M-C07-SB-160076
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Adequado para a operação individual (sem conexão em série)
- Multicode
- Conector de encaixe M12, 5 pinos
- Com saída de monitoração da porta OD
- Diagnóstico por meio do Link-IO com o módulo de segurança ESM-CB
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Controle de curto-circuito transversal
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Três superfícies ativas

160080
CES-I-BP-U-C07-SB-160080
CES-I-BP-U-C07-SB-160080
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Adequado para a operação individual (sem conexão em série)
- Unicode
- Conector de encaixe M12, 5 pinos
- Com saída de monitoração da porta OD
- Diagnóstico por meio do Link-IO com o módulo de segurança ESM-CB
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Controle de curto-circuito transversal
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Três superfícies ativas

162813
CES-I-BP-M-C07-SI-162813
CES-I-BP-M-C07-SI-162813
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Adequado para a operação individual (sem conexão em série)
- Multicode
- Conector de encaixe M12, 5 pinos (pino 5 não atribuído)
- Conexão direta com os módulos de campo IP67
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Controle de curto-circuito transversal
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Três superfícies ativas

162815
CES-I-BP-U-C07-SI-162815
CES-I-BP-U-C07-SI-162815
- Chave de segurança com sistema eletrônico de avaliação integrado
- Adequado para a operação individual (sem conexão em série)
- Unicode
- Conector de encaixe M12, 5 pinos (pino 5 não atribuído)
- Conexão direta com os módulos de campo IP67
- 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
- Controle de curto-circuito transversal
- Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Três superfícies ativas
Downloads
Pacote completo
Efetuar o download de todos os documentos importantes com um clique
Contém
- O manual de instruções e, eventualmente, o seu complemento ou as breves instruções
- Eventualmente as fichas técnicas como complemento do manual de instruções
- A declaração de conformidade
Declarações de conformidade
UKCA-Konformitätserklärung
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho

UKCA-Konformitätserklärung
Nº do doc.
EDC20001508
Versão
Idioma
Tamanho
0,2 MB
Instruções
Operating Instructions Submodule MSM-1-R-.A-…
Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho

Operating Instructions Submodule MSM-1-R-.A-…
Nº do doc.
2539735
Versão
12/22
Idioma
Tamanho
1,1 MB

Mode d’emploi Sous-module MSM-1-R-.A-…
Nº do doc.
2539735
Versão
12/22
Idioma
Tamanho
1,1 MB

Manual de instrucciones Submódulo MSM-1-R-.A-…
Nº do doc.
2539735
Versão
12/22
Idioma
Tamanho
1,1 MB

Betriebsanleitung Submodul MSM-1-R-.A-…
Nº do doc.
2539735
Versão
12/22
Idioma
Tamanho
1,1 MB
CAD-Data
Dados de encomenda
Nº de pedido | 165628 |
Designação do artigo | MSM-1-R-DA-SISISI-H1-165628 |
Peso bruto | 0,125kg |
Número da tarifa alfandegária | 85371098 |
ECLASS | 27-24-26-05 Field bus, decentralized peripheral - function-/technology module |