EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.
HomeProdutosChaves de segurança codificadas por transponder com bloqueioCETCET-ARCET3-AR-CRA-CH-50S-SG-112992

CET3-AR-CRA-CH-50S-SG-112992 (Nº de pedido 112992)

Chave de segurança sem contato CET-AR-..., M12

  • Chave de segurança com bloqueio e sistema eletrônico de avaliação integrado
  • Força de bloqueio de até 6500 N
  • Com até 20 chaves em série
  • Controle de curto-circuito transversal
  • 2 Saídas de segurança (saídas dos semicondutores)
  • Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
  • Com 2 conectores de encaixe M12
  • Multicode
  • Saída de monitoração da porta
  • Indicação da posição da porta pelo LED
  • Circuito de retorno / tecla de partida
  • Sentido de aproximação A (estado de fornecimento)
CET3-AR-CRA-CH-50S-SG-112992 (Nº de pedido 112992)

Descrição

Sentido de aproximação

Horizontal

Pode ser mudado em etapas de 90°

Chave de segurança

O dispositivo somente deve ser operado em conjunto com o atuador CET-A-...

Importante: O atuador deve ser encomendado separadamente.

Dispositivo de avaliação Multicode

Cada atuador adequado é identificado pela chave.

Tensão operacional do solenóide

  • CC 24 V +10%, -15%

Tipo de bloqueio

CET3

Princípio de circuito fechado bloqueio pela força de mola. Destravamento pela aplicação da tensão nos solenóides de bloqueio. Além disto, a posição da porta é monitorada A saída de monitoração da porta OUT D é definida para HIGH, assim que o atuador estiver posicionado sobre o ejetor estendido (estado: porta fechada, bloqueio inativo). A saída OUT D permanece ligada, mesmo com o bloqueio ativo.

Indicação funcional de LED

LED State

LED de estado

LED DIA

LED de diagnóstico

LED 1 rd.

pode ser atribuído livremente

LED 2 gn

Acende quando a porta estiver fechada

Conexões suplementares

OUT

Saída de monitoração (semicondutores)

OUT D

Saída de monitoração da porta

RST

Entrada de Reset

Y

Circuito de retorno

Categoria conforme EN ISO 13849-1

Através de duas saídas de semicondutores estruturadas de modo redundante (saídas de segurança) com monitoração interno adequado para:

  • Categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
  • Os valores de segurança indicados aplicam-se para quaisquer posições de montagem da chave de segurança

Importante: Para atingir a categoria indicada conforme EN ISO 13849-1 devem ser avaliadas sempre ambas as saídas de segurança (OA e OB).

Desenho com dimensões
Desenho com dimensões
Esquema de conexão
Esquema de conexão
CET: Chaves de segurança codificadas por transponder com bloqueio em utilização

Desenhos dimensionais

Desenhos dimensionais

Exemplos de conexão

Exemplos de conexão

Dados técnicos

Aprovações

EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20c_UL_us_E155795_3/8

Espaço de trabalho

Precisão de repetição R
conforme EN 60947-5-2 10 %

Valores de conexão elétrica

Hedging
externo (tensão de serviço UB) 0.25 ... 8 A
externo (tensão de serviço do solenóide UCM) 0.5 ... 8 A
Cabo de conexão
Solenóide 11 W
Cabo de conexão observação (interno) 30 V CC, 2 A (Para o requisito UL de UL Category-Code (CYJV/CYJV7))
Tensão de operação CC
UB 24 V DC -15% ... +15% Protegido contra polaridade reversa, regulado, ripple < 5 %, PELV
LED 24 V DC -15% V DC ... +10% V DC
Requisitos de proteção CEM de acordo com EN IEC 60947-5-3
Categoria de uso
DC-13 24 V 200mA (Cuidado: as saídas devem ser protegidas com um diodo de roda livre, no caso de cargas indutivas.)
Tensão operacional do solenóide CC
UCM 24 V DC -15% ... +10% Protegido contra polaridade reversa, regulado, ripple < 5 %, PELV
Duração de ligação do solenóide ED 100 %
Tempo de risco conforme EN 60947-5-3 max. 400 ms
Tempo de risco de acordo com a norma EN 60947-5-3, extensão para cada unidade adicional max. 5 ms
Carga de comutação
Conforme UL 24 V CC, Class 2 (Consultar as alternativas no manual de operação)
Classe de proteção III
Consumo de corrente
ICM 450 mA
IB 80 mA
Duração do pulso de teste max. 1 ms
Grau de contaminação (externo, conforme EN 60947-1) 3
Saída de monitoração OUT D
Tipo de saída comutando em p, seguro contra curto-circuito
Tensão de saída
OUT D 0.8xUB ... UB V DC
Corrente de comutação
OUT D 1 ... 50 mA
Retardo de comutação a partir da alteração de estado max. 700 ms
Saída de monitoração OUT
Tipo de saída comutando em p, seguro contra curto-circuito
Tensão de saída
OUT 0.8xUB ... UB V DC
Corrente de comutação
OUT 1 ... 50 mA
Retardo de comutação a partir da alteração de estado max. 400 ms
Saídas de segurança OA / OB
Tipo de saída 2 Saídas de semicondutor, comutando em p, protegidas contra curto-circuito
Tensão de saída
LOW U(OA,OB) 0 ... 1 V DC
HIGH U(OA,OB) UB-1.5V ... UB V DC
Tempo de discrepância
Ambas as saídas de segurança max. 10 ms
Tempo de ligação 400 ms
Corrente residual Ir max. 0.25 mA
Tempo de risco conforme EN 60947-5-3
Aparelho individual
Corrente de comutação
em cada saída de segurança OA / OB 1 ... 200 mA
Tecla de partida / circuito de retorno
Tensão de entrada
HIGH 15 ... 27.6 V DC
LOW 0 ... 1 V DC

Valores mecânicos e ambiente

Velocidade de aproximação max. 20 m/min
Tipo de conexão 2 Conectores de encaixe M12, 5 e 8 pinos
Retardo de prontidão 10 s
Posição de montagem qualquer
Frequência de comutação max. 0.5 Hz
Grau de liberdade X ±5 mm
Grau de liberdade Y ±5 mm
Grau de liberdade Z ±4 mm
Vida mecânica 2 x 10⁶
Resistência ao choque e a oscilação de acordo com EN IEC 60947-5-3
Classe de proteção IP67 (Quando conectado à tomada e fixado)
Temperatura ambiente
B com U = 24 V CC -20 ... +55 °C
Material
Rampa aço inoxidável
Carcaça da chave de segurança Fundição de alumínio
Força de bloqueio Fmax 6500 N
Força de bloqueio FZh 5000 N (FZH = FMAX/1,3)
Princípio de bloqueio Princípio da corrente de repouso

Valores característicos de acordo com EN ISO 13849-1 e EN IEC 62061

PLSIL máximoPFHDCategoriaDuração de uso
Monitoração do bloqueioPL e-3.1x10-9420 y


PLSIL máximoCategoriaDuração de uso
Ativação do bloqueioDependendo da ativação externa do bloqueio20 y


Diversos

Para a homologação conforme UL aplica-se Operação somente com a alimentação de tensão UL-Class 2 ou medidas similares, consultar o manual de operação

Acessórios

Downloads

Pacote completo

Efetuar o download de todos os documentos importantes com um clique

Contém

  • O manual de instruções e, eventualmente, o seu complemento ou as breves instruções
  • Eventualmente as fichas técnicas como complemento do manual de instruções
  • A declaração de conformidade
Efetuar o download do pacote completo (ZIP, 25,2 MB)

Documentos isolados

Nº do doc.
Versão
Idioma
Tamanho
Nº do doc. 2110788
Operating Instructions Transponder-Coded Safety Switch with Guard Locking CET.-AR-… (Unicode/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
3,8 MB
Nº do doc. 2110788
Mode d’emploi Interrupteur de sécurité à codage par transpondeur avec interverrouillage CET.-AR-… (unicode / multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
3,9 MB
Nº do doc. 2110788
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad con codificación por transponder con bloqueo CET.-AR-… (Unicode/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
3,8 MB
Nº do doc. 2110788
Betriebsanleitung Transpondercodierter Sicherheitsschalter CET.-AR-…
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
3,8 MB
Nº do doc. 2110788
Istruzioni di impiego Finecorsa di sicurezza con codifica a transponder con meccanismo di ritenuta CET.-AR-… (Unicode/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
3,8 MB
Nº do doc. 2110788
使用说明书 应答机编码安全开关 配有门锁功能 CET.-AR-… （特殊/通用编码）
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
操作説明書 トランスポンダー コーデッド安全スイッチ ガードロック付き CET.-AR-… (ユニコード/マルチコード)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
Инструкция по эксплуатации Транспондерный предохранительный выключатель с защитной блокировкой CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
Návod k použití Bezpečnostní spínač s kódovaným transpondérem a jištěním ochranného krytu CET.-AR-… (Unicode/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
Driftsvejledning Transponderkodet sikkerhedsafbryder med tilholder CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,0 MB
Nº do doc. 2110788
Instrukcja obsługi Wyłącznik bezpieczeństwa kodowany transponderowo z blokadą CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
Návod na prevádzku Bezpečnostný spínač kódovaný transpondérom s istením CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
İşletim kılavuzu Kapalı tutma mekanizmalı aktarıcı kodlu emniyet şalteri CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB
Nº do doc. 2110788
Instrucțiuni de utilizare Întrerupător de siguranță codat cu transponder cu blocare de protecție CET.-AR-… (Uni-/Multicode)
Nº do doc.
2110788
Versão
11/22
Idioma
Tamanho
4,2 MB

Outros documentos

Dados de encomenda

Nº de pedido 112992
Designação do artigo CET3-AR-CRA-CH-50S-SG-112992
Peso bruto 1,258kg
Número da tarifa alfandegária 85365019000
ECLASS 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking

Suporte técnico

Suporte técnico
Você possui dúvidas técnicas sobre os nossos produtos, suas possibilidades de utilização e as aplicações? Nosso competente pessoal técnico terá prazer em ajudar.

EUCHNER Com.Comp. Eletronicos Ltda.
+55 11 29182200
euchner(at)euchner.com.br

Aviso de cookies

Usamos cookies tecnicamente necessários que são essenciais para a operação do site. Além disso, usamos um cookie de estatísticas para analisar o uso de nosso site e para melhorar continuamente nossa oferta. Você pode decidir por si mesmo se deseja consentir com o uso do cookie de estatísticas. Mais informações podem ser encontradas em nossa política de privacidade.
Política de privacidade Publicação