EUCHNER – More than safety.
EUCHNER – More than safety.
HomeProdutosChaves de segurança codificadas por transponder com bloqueioCTSCTS-BRCTS-C1-BR-CC-FLX-AP-VAB-169612

CTS-C1-BR-CC-FLX-AP-VAB-169612 (Nº de pedido 169612)

Chave de segurança codificada por transponder CTS-C1-BR com FlexFunction, 2 x M12

  • Até a categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
  • Com até 20 chaves em série
  • Princípio da corrente de repouso
  • Cabo de conexão, PVC, 25 cm, com conector de encaixe 2 x M12
  • Saída de monitoração posição da porta 1 / bloqueio
CTS-C1-BR-CC-FLX-AP-VAB-169612 (Nº de pedido 169612)

Descrição

Tipo de bloqueio

CTS-C1

Bloqueio acionado por força de mola e destravado pela energia LIGA (princípio da corrente de circuito fechado)

FlexFunction

A chave é configurada pelo atuador durante a colocação em funcionamento. Dependendo da seleção do atuador, a monitoração de bloqueio da chave de segurança estará ativa ou inativa e a avaliação do código do atuador terá uma codificação alta ou baixa.

Destravamento auxiliar / destravamento de fuga

  • Liberação auxiliar na parte dianteira e traseira

  • A liberação de escape pode ser adaptada, na parte traseira

Diagrama dos contatos do conector

Conector de encaixe (vista pelo lado de encaixe)PinoDesignaçãoFunçãoCor do fio do cabo de conexão

X 1.1FI1BEntrada de liberação para o canal BWH
X 1.2UBTensão de serviço do sistema eletrônico 24 V CCBN
X 1.3FO1ASaída de segurança do canal A,GN
X 1.4FO1BSaída de segurança do canal BYE
X 1.5OX1/CSaída de monitoração 1 / comunicaçãoGY
X 1.6FI1AEntrada de liberação para o canal APK
X 1.70VUBTensão de serviço do sistema eletrônico 0 V CCBU
X 1.8-n.c.RD
X 2.1IMMTensão de serviço do solenóide, 0 V CCBN
X 2.2OX2Saída de monitoração 2WH
X 2.3-n.c.BU
X 2.4IMPTensão de serviço do solenóide, 24 V CCBK
X 2.5-n.c.GY

Atribuição dos pinos X1.5 e X2.2 dependendo do atuador funcional

PinoA-FLX-D-0C-167919A-FLX-D-0D-169044A-FLX-D-0E-169045A-FLX-D-0F-169046
L+HCI+HCL+LCI+LC
X1.3

X1.4

X1.5OL/C
Bloqueio de guarda / Comunicação		OD/C
Posição da porta 1 / Comunicação		OL/C
Bloqueio de guarda / Comunicação		OD/C
Posição da porta 1 / Comunicação
X2.2OD posição da porta 1OL BloqueioOD posição da porta 1OL Bloqueio
Desenho com dimensões
Desenho com dimensões
Esquema de conexão
Esquema de conexão

Desenhos dimensionais

Desenhos dimensionais
1Destravamento auxiliar
2LEDs

Exemplos de conexão

Exemplos de conexão

Dados técnicos

Aprovações

FCC_CTS_2AJ58-18c_UL_us_E93776_5/1

Valores de conexão elétrica

Hedging
IMP 1 ... 8 A externo
UB 1 ... 8 A externo
Cabo de conexão 9 W
Corrente de curto-circuito nominal condicional 100 A
Tensão nominal de isolamento Ui 32 V
Resistência a tensão nominal de surto Uimp 0.8 kV
Tensão de operação CC
UB 24 V DC -15% ... +20% (Protegido contra polaridade reversa, regulado, ripple < 5 %, SELV)
Tempo de discrepância max. 10 ms
Tempo de ligação max. 400 ms
Requisitos de proteção CEM de acordo com EN IEC 60947-5-3
Tensão operacional do solenóide CC 24 V DC -15% ... +20% Protegido contra polaridade reversa, regulado, ripple < 5 %, SELV
Duração de ligação do solenóide ED 100 %
Tempo de risco conforme EN 60947-5-3 max. 200 ms
Tempo de risco de acordo com a norma EN 60947-5-3, extensão para cada unidade adicional max. 10 ms
Carga de comutação
Conforme UL CC 24 V, Class 2
Classe de proteção III
Consumo de corrente
IUB 50 mA
IIMP 500 mA
Grau de contaminação (externo, conforme EN 60947-1) 3
Saídas de monitoração Ox/C
Tipo de saída comutando em p, seguro contra curto-circuito
Tensão de saída 0.8xUB ... UB V DC
Corrente de saída
Configuração L (monitoração de bloqueio ativa) 1 ... 20 mA
Configuração I (monitoração de bloqueio inativa) 1 ... 10 mA
Saídas de segurança FO1A/FO1B
Tipo de saída Saídas de semicondutor, comutando em p, protegido contra curto-circuito
Tensão de saída
UFO1A /UFO1B LOW 0 ... 1 V DC
UFO1A /UFO1B HIGH UB-4V ... UB V DC (Valor com uma corrente de comutação de 50 mA não se considerando o comprimento do cabo.)
Corrente de saída
Configuração I (monitoração de bloqueio inativa) 1 ... 75 mA
Configuração L (monitoração de bloqueio ativa) 1 ... 80 mA
Categoria de uso
DC-13 I configuração (monitoração da trava de segurança inativa) 24 V 75mA (Cuidado: as saídas devem ser protegidas com um diodo de roda livre, no caso de cargas indutivas.)
DC-13 Configuração L (monitoração da trava de proteção ativa) 24 V 80mA (Cuidado: as saídas devem ser protegidas com um diodo de roda livre, no caso de cargas indutivas.)
Duração do pulso de teste max. 0.3 ms
Intervalo do impulso de teste min. 96 ms

Valores mecânicos e ambiente

Velocidade de aproximação max. 20 m/min
Força de extração 25 N
Retardo de prontidão max. 5 s
Força de acionamento 25 N
Posição de montagem qualquer
Vida mecânica 1 x 10⁶
Força de retenção 10 N
Resistência ao choque e a oscilação de acordo com EN IEC 60947-5-3
Classe de proteção IP65/IP67/IP69/IP69K
Temperatura ambiente -20 ... +55 °C (No caso de configuração I da chave (monitoração de bloqueio inativa) aplica-se um valor máx. de +50 °C)
Material
Capa na cabeça da chave Fundição sob pressão de zinco
Carcaça da chave de segurança Termoplástico reforçado por fibra de vidro
Cabo de conexão PVC
Força de bloqueio Fmax 3900 N
Força de bloqueio FZh 3000 N
Princípio de bloqueio Princípio da corrente de repouso
Conexão X2
Tipo de conexão Cabo de conexão com conector M12
Raio de flexão estático 8x diâmetro do cabo
Saída do cabo reto
Comprimento do cabo 0.25 m
Quantidade de pinos 5
Conexão X1
Tipo de conexão Cabo de conexão com conector M12
Raio de flexão estático 8x diâmetro do cabo
Saída do cabo reto
Comprimento do cabo 0.25 m
Quantidade de pinos 8
Saídas de segurança FO1A/FO1B
Frequência de comutação max. 0.2 Hz

Valores característicos de acordo com EN ISO 13849-1 e EN IEC 62061

PLSIL máximoPFHDCategoriaDuração de uso
Monitorar a posição do dispositivo de proteçãoPL e36.44x10-9420 y
Monitoração do bloqueioPL e36.44x10-9420 y
Aplica-se somente com a monitoração de bloqueio ativa (bloqueio para a proteção de pessoas). dependendo do atuador utilizado.


PLSIL máximoCategoriaDuração de uso
Ativação do bloqueioDependendo da ativação externa do bloqueio20 y


Diversos

Para a homologação conforme UL aplica-se Operação somente com a alimentação de tensão UL-Class 2 ou medidas similares, consultar o manual de operação

Acessórios

Downloads

Pacote completo

Efetuar o download de todos os documentos importantes com um clique

Contém

  • O manual de instruções e, eventualmente, o seu complemento ou as breves instruções
  • Eventualmente as fichas técnicas como complemento do manual de instruções
  • A declaração de conformidade
Efetuar o download do pacote completo (ZIP, 12,7 MB)

Documentos isolados

Outros documentos

Dados de encomenda

Nº de pedido 169612
Designação do artigo CTS-C1-BR-CC-FLX-AP-VAB-169612
Peso bruto 0,6kg
Número da tarifa alfandegária 85365019000
ECLASS 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking

Suporte técnico

Suporte técnico
Você possui dúvidas técnicas sobre os nossos produtos, suas possibilidades de utilização e as aplicações? Nosso competente pessoal técnico terá prazer em ajudar.

EUCHNER Com.Comp. Eletronicos Ltda.
+55 11 29182200
euchner(at)euchner.com.br

Aviso de cookies

Usamos cookies tecnicamente necessários que são essenciais para a operação do site. Além disso, usamos um cookie de estatísticas para analisar o uso de nosso site e para melhorar continuamente nossa oferta. Você pode decidir por si mesmo se deseja consentir com o uso do cookie de estatísticas. Mais informações podem ser encontradas em nossa política de privacidade.
Política de privacidade Publicação